2. Description
La ponceuse excentrique WFE 380 / WFE 450-E est un
appareil électroportatif destiné au ponçage du bois, des
dérivés du bois, matériaux composites, laques, vernis,
peintures, plastiques, plâtre, mastics ou tous autres
matériaux du même type.
Cet appareil est destiné aux utilisateurs professionnels.
L'appareil est livré en coffret plastique (en boîte carton
pour la WFE 380) avec une cuve de récupération de la
poussière, un sac à poussière et un mode d'emploi.
Utilisation conforme aux directives
● L'appareil est destiné aux travaux de ponçage en sur-
face de matériaux comme le bois, les placages, les
matières de charge, les mastics, les plastiques et le plâtre,
avec des disques abrasifs s'usant dans le temps, inter-
changeables.
● L'appareil peut être utilisé sur les chantiers, dans les
ateliers, pour les réparations, les transformations et dans
les constructions neuves.
● Le milieu ambiant doit être sec.
● L'appareil ne doit être utilisé qu'avec la tension et la
fréquence du secteur indiquées sur sa plaquette signa-
létique.
● Avant d'utiliser l'appareil, il est nécessaire de fixer et
de bloquer correctement la pièce.
● Il est interdit de poncer tous métaux et tous maté-
riaux contenant de l'amiante.
● L'appareil ne doit être utilisé que guidé des deux
mains.
● Ne pas utiliser l'appareil sous la pluie ou la neige, ni
dans un milieu ambiant humide, mouillé ou déflagrant.
3. Caractéristiques techniques
Puissance nominale:
Tension nominale:
✱
Intensité nominale:
Fréquence du secteur:
✱
Vitesse de rotation à vide:
Vitesse de rotation en charge:
Plateau de ponçage:
Excentricité:
Diamètre extérieur de l'adaptateur d'aspiration:
Poids selon la procédure EPTA 01/2003:
REMARQUE
Le niveau de vibrations mentionné dans ces instructions a été mesuré conformément à un procédé de mesure nor-
malisé selon EN 60745 et peut être utilisé comme base de comparaison entre outils électroportatifs. Il permet
également de procéder à une évaluation préalable des sollicitations vibratoires. Le niveau de vibrations mentionné
correspond aux principales applications de l'outil électroportatif. Ce niveau peut néanmoins différer si l'outil élec-
troportatif est utilisé pour d'autres applications, avec des outils à monter différents ou que l'entretien s'avère insuf-
fisant. Ceci peut augmenter considérablement les sollicitations vibratoires dans tout l'espace de travail. Pour une
évaluation précise des sollicitations vibratoires, il convient également de prendre en compte les temps durant les-
quels l'appareil est arrêté ou marche à vide. Ceci peut sensiblement réduire les sollicitations vibratoires dans tout
l'espace de travail. Par ailleurs, il convient de prendre des mesures de sécurité supplémentaires en vue de proté-
20
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5131001 / 000 / 00
● Ne pas utiliser l'appareil pour des ponçages à l'eau.
● Il est interdit d'effectuer toutes manipulations ou modi-
fications sur l'appareil.
● Pour éviter tous risques de blessures, n'utiliser que
des accessoires Hilti d'origine.
● Toujours travailler avec un système d'aspiration adap-
té. Lors de travaux de ponçage de matériaux nocifs à la
santé (p. ex. bois de chêne ou de hêtre, peintures conte-
nant du plomb ou d'autres éléments nocifs), veiller tout
particulièrement à bien respecter les consignes de sécu-
rité et de recyclage.
Bien respecter les indications concernant l'utilisation,
le nettoyage et l'entretien de l'appareil qui figurent dans
le présent mode d'emploi.
Principales caractéristiques de l'appareil
– Classe de protection électrique II (double isolation) Z
(selon EN 60745)
– Poignées ergonomiques, antivibratiles
- poignée principale
- poignée de guidage
- poignée pour ponçage au fini soigné
– Poignée supplémentaire intégrée
– Réglage progressif de la vitesse de rotation
– Plateau de ponçage universel ; autres plateaux disponibles
en option
Exigences vis-à-vis de l'utilisateur
● L'appareil est destiné aux utilisateurs professionnels.
● Il ne doit être utilisé, entretenu et réparé que par du
personnel agréé, formé spécialement, qui doit être tenu
au courant des dangers afférents.
WFE 380
380 W
110 V 220 V 230 V 240 V 110 V 220 V 230 V 240 V
3,6 A 1,8 A 1,7 A 1,6 A
50–60 Hz
5000–10000 /min
10000–20000 /min
∅ 150 mm
4 mm
30 mm
2,2 kg
WFE 450-E
450 W
4,2 A 2,3 A 2,2 A 2,1 A