Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Una ubicaci6n que proporcione suficientes espacios atrededor de la
unidad exterior tal y como se muestra en et diagrama superior.
• Un situaci6n que pueda resistir e! peso de ta unidad exterior y que no
permita el aumento det nivel de ruido y vibraci6n
• Un situaci6n en donde el ruido de funcionamiento y el aire descargado no
moleste a sus vecinos
• Una ubicaci6n que no exponga la unidad a vientos fuertes.
• Una ubicaci6n libre de fugas de gases inflamables.
• Un situaci6n que no bloquee un pasaje
• Un lugar en donde el agua drenada no de lugar a ningOn problemas
• Dependiendo det nivel de nieve, use un soporte especffico para nieve o
hielo.
• Cuando se vaya a instalar la unidad exterior en una posici6n elevada,
asegOrese de fijarla tat y como se describe en la secci6n superior.
• No utilice la boquilta de drenaje proporcionado para drenar agua. Drene et
agua de los agujeros de drenaje directamente.
• Para proteger la unidad exterior de acumulaci6n de nieve, instale un marco
colgante, y coloque una placa y una tapa de protecci6n contra nieve.
• No utilice ningt_n disefio amontonado.
<__Placa
de protecci6n
contra
nieve
Parte frontal
19-11/16 pulgada (500ram)
Pernos
de q;_
Linea
de acumuJaci6n
de nieve
anclaje
Marco colgante
Instale
la unidad
pot
Io menos
a 19-11/16
pulgadas
(500 ram)
encima de la linea de
acumulaci6n
de nieve.
1. Instale la unidad exterior en un sitio donde no haya obstrucciones
cerca de su entrada o salida de aire.
2. Cuando ta unidad exterior se instala en un lugar que siempre esta
expuesto a vientos fuertes como en la costa o en un piso alto de
un edificio, utilice un deflector de viento especifico. Para minimizar
el efecto de los vientos fuertes, especialmente en Areas ventosas,
instale la unidad tal y como se muestra mas abajo.
1. AsegOrese de tener suficiente tuberia para alcanzar la unidad interior.
2. Corte ta tuberia con un cortatubos para tuberia.
_
X
X
X
90
Oblicuidad
Aspereza
Deformaci6n
y-
3. Inserte
una tuerca
y abocine
la tuberia.
Alinee los centros de las tuberias de conexi6n y apriete a fondo la tuerca
con sus dedos. Luego apriete la tuerca con dos Ilaves inglesas tal como se
muestra en ta figura.
M,, d 0e l a.ni6n
Utilice una
Ilave inglesa
Utiliee una
Ifave 6inamom6trica
para asegurar,
para apretar.
No aplique demasiada torsi6n. De otra manera, la tuerca podria quebrarse
segOn las condiciones de instalaci6n.
(Unidad
: N.m)
i
DiAmetro
e×terno
d_
de cobre
Ol/4
pulgada
(06,35
mm)
De 10 a 13 tbf.ft
(de 14 a 18 N.m)
01/2
pulgada
(O12,70
mm)
De 37 a 46 tbf.ft
(de 50 a 62 N.m)
• Par de apriete para conectar el tubo
abocinado
La presi6n de R4t0A es superior a R22.
(Aprox. t ,6 veces mas.) Por Io tanto, tense
firmemente los tubos abocinados que
conectan la unidad exterior y la unidad
interior con el par de apriete especificado
utilizando una Itave dinamometrica.
exterior
Todo el cableado y conexiones hart de cumplir con NEC, CEC y c6digos
locales.
• Conecte todos los cables a la terminar correcta en los b!oques terminates
de cableado.
• Asegt_rese de que todos los conectores quedan bien afianzados.
• Use conectores de los tamafios especificados en ta secci6n de requisitos.
• Las interconexiones del sistema deben ser al menos AWG14.
1. INSTALE EL DESCONECTOR
DE ALIMENTACION DE LA UNIDAD
EXTERIOR
2. LLEVE EL CABLEADO DE ALIMENTACION DESDE LA CAJA PRINCIPAL
PARA DESCONECTARLO PARA NEC Y CODIGOS LOCALES.
3. Retire la tapa de ta vAlvula, y ta abrazadera det cable desde ta unidad
exterior.
4. File el conector det conducto a la placa del conductor con la tuerca de
fijaci6n y fijela firmemente.
Conecte ta fuente de alimentaci6n y los cables de conexi6n al b!oque
terminal tal y como se muestra en la figura en ta siguiente pagina y
aseg[_relo firmemente con tornillos.
5. No requiere cables adicionales.
6. File el cable de alimentaci6n y et cable de conexi6n con la abrazadera
del cable.
7. Sujete ta cubierta de tas partes et6ctricas y ta cubierta de ta valvula a ta
unidad exterior.
8. LLEVE EL CABLEADO DE CONEXION Y LAS TUBERiAS A LA UNIDAD
INTERIOR.
CABLEADO DE CONEXION DE CAMPO
DESCONECTAR
POR
NEC Y
UNIDAD
UNIDAD
EXTERIOR
COD_GO
LOCAL
INTER]OR
DE CAMPO
208/230/1/60
DESCONECTAR
POR
......
NEC Y COD]GO
LOCAL
--__--'__--'_"_
GND ....
GNC
GND
1110651824-2ES.indd
7
12/17/13
2:10PM
