Éléments De Commande - Martin Yale intimus POWER 15.85 Instrucciones De Uso

F
Traduction de Mode d'emploi d'origine
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
ÉLÉMENTS DE COMMANDE (fig. 6, 7 et 8):
1 = Interrupteur général (arrêt d'urgence) (fig.
6)
Cet interrupteur permet de mettre sous tension
ou hors tension toute l'installation (positions
« 0 » ou « 1 »).
Les voyants « Prêt » (7) et « Vérin en arrière »
(11) s'allument (équipement prêt à fonction-ner)
ou clignotent (équipement non prêt à fonction-
ner).
Remarque: les voyant ne s'allument qu'après
environ 2 secondes (routine d'initialisation du
microprocesseur).
2 = Commutateur de verrouillage (fig. 6)
Ce commutateur permet de verrouiller l'équipe-
ment (clé tournée vers la gauche) et d'empêcher
ainsi son utilisation par une personne non auto-
risée.
Remarque: si l'équipement est verrouillé alors
que l'interrupteur général (1) est enclenché, le
voyant « Prêt » (7) clignote pour signaler que
la machine n'est « pas opérationnelle ».
3 = Poussoir
« Avance mécanisme de coupe » (fig. 6)
En appuyant sur ce poussoir, le mécanisme de
coupe et la bande transporteuse tournent en
avant. La machine peut être alimentée.
Remarque: si le vérin de compression (32) du
compacteur ne se trouve pas dans sa position
de base (position la plus en arrière) au moment
du démarrage du destructeur de documents, il
commence alors automatiquement par effectuer
une course de compactage puis revient en arrière.
Le mécanisme de coupe et la bande de transport
ne se mettent en route qu'après.
4 = Poussoir
« Arrêt mécanisme de coupe » (fig. 6)
En appuyant sur ce poussoir, le mécanisme de
coupe et la bande transporteuse s'arrêtent.
5 = Poussoir
« Recul mécanisme de coupe » (fig. 6)
En appuyant sur ce poussoir, le mécanisme de
coupe et la bande transporteuse tournent en
arrière.
Remarque : si ce poussoir est enfoncé pendant
l'avance, le mécanisme de coupe et la bande
transporteuse se remettent alors automatique-
ment à tourner en avant après avoir tourné en
arrière pendant au moins 3 secondes.
6 = Voyant de contrôle
« Avance mécanisme de coupe » (fig. 6)
a) S'allume lorsque le mécanisme de coupe et
la bande transporteuse tournent en avant.
14
fig. 7
ÉLÉMENTS DE COMMANDE
b) Clignote lorsque le mécanisme de coupe et
la bande transporteuse passent de la marche
avant à la marche arrière ou lorsque le vérin
de compression ne se trouve pas en positi-
on de base (position la plus en arrière) au
moment où le poussoir « Avance mécanisme
de coupe » (3) a été enfoncé.
7 = Voyant de contrôle
« Prêt à fonctionner » (fig. 6)
S'allume (opérationnel) lorsque:
a) l'interrupteur général (1) est enclenché,
b) le commutateur de verrouillage (2) est déver-
rouillé,
c) la barre d'arrêt d'urgence (14) est tirée en
arrière et
d) l'élément de commande du verrouillage du
fin de course (19) est inséré dans le fin de
course du compacteur (fig. 2).
Clignote (non opérationnel) alors que l'inter-
rupteur général est enclenché, lorsque:
a) le commutateur de verrouillage (2) est ver-
rouillé,
b) la barre d'arrêt d'urgence (14) est enfoncée
ou
c) l'élément de commande du verrouillage du fin
de course (19) n'est pas inséré dans le fin de
course du compacteur.
8 = Voyant de contrôle
« Défaut moteur » (fig. 6)
Clignote lorsque le moteur du destructeur de
documents ou du compacteur a été surchargé
et que la protection thermostatique intégrée a
coupé le circuit électrique de fonctionnement
permanent. Reportez-vous à la rubrique «
Défaut du moteur » pour plus d'informations à
ce sujet.
9 = -----
10 = Voyant de contrôle
« Recul mécanisme de coupe » (fig. 6)
S'allume lorsque le mécanisme de coupe et la
bande transporteuse tournent en arrière.
11 = Voyant de contrôle
« Vérin en arrière » (fig. 6)
a) S'allume lorsque le vérin de compression
(32) se trouve en position de base.
b) Clignote lorsque le vérin de compression (32)
ne se trouve pas en position de base.
Appuyez alors sur le poussoir « Avance
vérin » (3) sur le destructeur de documents
ou sur le poussoir « Recul vérin » (17) sur
le compacteur.
12 = Voyant de contrôle
« Balle terminée » (fig. 6)
Clignote lorsque le volume de la balle est
atteint et que celle-ci est prête à être ficelée et
éjectée. Reportez-vous à la rubrique « Ficelage
ou éjection de la balle » pour plus d'informations
à ce sujet.
13 = Voyant de contrôle
a) « Volet ouvert » (fig. 6)
Clignote lorsque le volet d'introduction (30),
le volet de protection (27) ou le volet de
prélèvement (31) est ouvert.
Remarque: il est impossible de faire démarrer
le destructeur de documents tant que l'un des
volets est ouvert. Le vérin de compression
dans le compacteur peut toujours être avancé
(éjection de la balle) ou reculé (retour en
position de base) en mode manuel lorsque
le volet d'introduction + le volet de protection
est fermé.
21
15.85/16.86
b) « Bourrage en sortie » (fig. 6)
Clignote lorsque l'espace derrière la bande
transporteuse arrière est entièrement rempli
de matière déchiquetée en raison d'un bourra-
ge dans l'orifice d'introduction du compacteur
et que l'équipement a été arrêté par l'ouverture
du volet de protection (27). Reportez-vous à
la rubrique « Bourrage en sortie » pour plus
d'informations à ce sujet.
14 = Barre d'arrêt d'urgence (fig. 7)
Une pression sur cette barre d'arrêt d'urgence
permet d'arrêter la machine si celle-ci, pour une
raison quelconque, doit être stoppée le plus ra-
pidement possible. Pour la remettre en marche,
déverrouiller la barre (en la tirant en arrière) et
enfoncer le poussoir « Avance mécanisme de
coupe » (3).
15 = Poussoir « Avance vérin »
(course de compactage) (fig. 8)
Une pression sur ce poussoir fait avancer
le vérin de compression (32) (course de compres-
sion) et le fait ensuite revenir automatiquement
dans sa position initiale (position de base) où il
s'immobilise.
Remarque: si le vérin de compression ne revient
plus dans sa position de base mais maintient
la balle comprimée, il faut alors ficeler celle-ci
et l'éjecter (voir « Ficelage ou éjection de la
balle »).
16 = Poussoir « Arrêt vérin » ou «
Ouverture volet de prélèvement » (fig. 8)
a) Arrêt du vérin
Une brève pression sur ce poussoir (moins de
2 secondes) arrête le vérin de compression
(32).
b) Ouverture du volet de prélèvement
Une pression prolongée sur ce poussoir (au
moins pendant 2 secondes) fait légèrement
reculer le vérin de compression et fait légère-
ment avancer le levier de verrouillage (35) (fig.
2) (annulation de la pression exercée sur le
volet de prélèvement).
Le volet de prélèvement (31) peut alors
être ouvert, ce qui est nécessaire lorsque
le compacteur a comprimé un balle et que
celle-ci est prête pour l'éjection.
Remarque : le volet de prélèvement ne peut
être ouvert que si ce poussoir a préalablement
été enfoncé.
17 = Poussoir « Recul vérin »
(course de retour) (fig. 8)
Une pression sur ce poussoir fait reculer le vérin
de compression (32) dans sa position de base
où il s'immobilise.
15 16
fig. 8
17