Martin Yale intimus POWER 15.85 Instrucciones De Uso página 19

F
Traduction de Mode d'emploi d'origine
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
21
35 44 27
31 36 30
19
fig. 3
INSTALLATION
23 24
22
fig. 1
18
42 21
fig. 2
23
41
25 26
25
23 20
40 29
fig. 4
19
15.85/16.86
27
46
52
48 44 42 47
fig. 5
INSTALLATION LISTE
DES PIÈCES NUMÉROTÉES:
18 = Prise (fig. 2)
19 = Verrouillage du fin de course (fig. 3)
20 = Vis de compensation (fig. 2)
21 = Cadre gauche (fig. 1 et 2)
22 = Cadre droit (fig. 1)
23 = Tôle intermédiaire (fig.1 et 2)
24 = Table (fig. 1)
25 = Équerre de protection gauche (fig. 1 et 2)
26 = Équerre de protection droite (fig. 1)
27 = Volet de protection (fig. 2 et 5)
28 = Frein de bande (fig. 16 et 17)
29 = Coffret de commande (fig. 4)
30 = Volet d'introduction (fig. 2)
31 = Volet de prélèvement (Abb. 2)
32 = Vérin de compression (fig. 18)
33 = Lève-bande (fig. 9 et 18)
34 = Extrémités de la bande (fig. 18)
35 = Levier de verrouillage (fig. 2)
36 = Cadre du sac (fig. 2 et 14)
37 = Crochets à bande (fig. 14)
38 = Attache à bande (fig. 14)
39 = Guide de la bande (fig. 17)
40 = Porte-bobine de bande (fig. 4 et 17)
41 = Bobine de bande (fig. 4 et 17)
42 = Équerre de fixation (fig. 2)
43 = Jauge à huile (fig. 19)
44 = Entonnoir (fig. 5)
45 = Câble de traction (fig. 17)
46 = Volet de commande (fig. 5)
47 = Came de contacteur (fig. 5)
48 = Cache de contacteur (fig. 5)
49 = Interrupteur de fin de course S8 (fig. 5)
50 = Interrupteur de fin de course S9 (fig. 5)
51 = Tige filetée (fig. 5)
52 = Bande balai (fig. 5)
51
50 49