Tabla de contenido
Introducción
Introducción
Prefacio
Estimado/a cliente:
Deseamos que las buenas característi-
cas de la máquina justifiquen la con-
fianza que usted ha depositado en no-
sotros con su compra.
La seguridad propia y la de los demás
depende esencialmente del dominio de
la máquina. Antes de utilizar la máquina
por primera vez, lea estas instrucciones
de servicio, actúe en consecuencia y
guárdelas para consultarlas en el futuro
o entregarlas a un propietario posterior.
Para asegurarle un trabajo seguro con
la máquina, le rogamos que lea todo el
capítulo Indicaciones de seguridad an-
tes de la puesta en servicio.
Las instrucciones de servicio contienen
toda la información importante para el
funcionamiento, el mantenimiento y el
cuidado. En estas instrucciones de ser-
vicio hemos marcado con la señal de
peligro los puntos que afectan a su se-
guridad. Si tiene alguna pregunta sobre
la máquina o las instrucciones de servi-
cio, su contratante de Hako estará a su
disposición.
2
Advertimos expresamente que no se
podrá hacer valer ninguna reclamación
de derechos relativa a la ejecución de
estas instrucciones. Si hay que realizar
trabajos de reparación, procure que
solo se utilicen piezas de repuesto ori-
ginales. Y es que solo las piezas de re-
puesto originales le garantizan una dis-
ponibilidad constante y fiable de la má-
quina. Nos reservamos el derecho a
realizar cambios en beneficio del desa-
rrollo técnico posterior.
Válido desde: Abril de 2014
Hako GmbH
23843 Bad Oldesloe, Alemania
Hamburger Straße 209-239
Teléfono: +49 4531 806-0
Estas instrucciones de servicio son vá-
lidas para las siguientes máquinas:
Hakomatic B 310 R CL (7580.43)
(máquina sin unidad de barrido) y
Hakomatic B 310 R CL (7580.44)
(máquina con unidad de barrido).
En todas las ilustraciones de estas ins-
trucciones de servicio se muestra la
máquina 7580.44.
Uso previsto
La Scrubmaster B310 R CL es una má-
quina fregadora-aspiradora para gran-
des superficies que sirve para la limpie-
za en húmedo de suelos duros de inte-
rior. Esta máquina está prevista para el
uso comercial; por ejemplo, en aparca-
mientos o en el ámbito de la logística y
la industria. Cualquier otro uso que no
corresponda a estos ámbitos se consi-
derará uso no previsto. El fabricante no
será responsable de ningún daño que
se produzca a raíz de ello, y el usuario
será el único que se responsabilice del
riesgo.
La fregadora-aspiradora no
está autorizada para el uso en
la vía pública.
Pertenece también al uso previsto el
cumplimiento de las condiciones de
funcionamiento, mantenimiento y repa-
ración prescritas por el fabricante.
La fregadora-aspiradora solo debe ser
utilizada, mantenida y reparada por
personas familiarizadas con ella y debi-
damente formadas sobre los peligros
vinculados.
Tabla de contenido
