Manuales relacionados para asalvo CONFORT-FIX 15082
Resumen de contenidos para asalvo CONFORT-FIX 15082
- Página 1 Manual de instrucciones GRUPO I+II+III (9-36 kG) ref : 15082/15075 IMPORTANTE: A CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS, LÉASE ATENTAMENTE www.asalvo.com...
- Página 2 INSTRUCCIONES Estimado cliente, Gracias por adquirir un producto ASALVO. Nos alegra que haya elegido uno de nuestros, y esperamos que quede satisfecho con su uso. Le recomendamos que lea atentamente las instrucciones de uso y guarde este manual en un lugar seguro.
-
Página 3: Certificado Como Silla De Seguridad Para Niños Instalada En Un Vehículo
• Recuerde no usar la silla de auto CONFORT FIX en automóviles dotados de airbag frontal, a no ser que pueda ser desconectado, caso que deberá consultar con el fabricante o comercio vendedor de su automóvil. CERTIFICAdO COMO SILLA dE SEGURIdAd PARA NIñOS INSTALAdA EN UN VEhíCULO Certificado y testado por ECE* R 44/04 ASALVO / CONFORT FIX Silla de seguridad para niños Grupo Peso del niño CONFORT FIX I+II+III 9-36 kg. La silla de seguridad ha sido diseñada, testada y certificada de acuerdo a las normativas europeas de dispositivos para la seguridad de los niños (ECE R 44/04). - Página 4 INSTRUCCIONES reposacabezas Guía del cinturón para el hombro ranuras del arnés Protector de arnés Hebilla del arnés arnés reductor Protector de cierre dispositivos ajustables correa de Palanca reclinable ajuste del arnés Palanca adjustable del reposacabezas abrazadera roja Botón de liberación de amarre funda correa de amarre...
-
Página 5: Uso En El Vehículo
INSTRUCCIONES USO EN EL VEhíCULO ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! NO USAR con cinturón de 2 puntos. NO USAR con cinturón de 2 puntos. Por favor instalar con cinturón de 3 puntos. Por favor instalar con cinturón de 3 puntos. Por favor fíjese en las normas a cumplir en su país. el Por favor fíjese en las normas a cumplir en su país. -
Página 6: Seguridad Del Bebé
INSTRUCCIONES SEGURIdAd dEL BEBÉ ¡ATENCIÓN! Por favor utilice el reductor que viene con la silla si su bebé tiene un peso inferior a 15 kg. el reductor se utiliza para ofrecer un confort extra a los más pequeños, dándole a su bebé la sujeción necesaria mientras sean pequeños. -
Página 7: Uso Del Arnés
INSTRUCCIONES alturas del rePosacaBeZas Pulse y tire del manillar ajustable situado detrás del reposacabezas. un correcto ajuste del reposacabezas asegura una protección óptima para la seguridad de su bebé. cinco Posiciones reclinaBles esta silla puede ser reclinable en 5 posiciones al tirar del manillar situado bajo el asiento como muestran las imágenes de la derecha (sólo para Grupo i). - Página 8 INSTRUCCIONES uso del arnÉs D. deslice las lengüetas insertándolas en la hebilla Clic k produciendo un sonido audible “click”. E. tire de las correas fuerte mediante el ajuste de la correa del arnés, y asegúrese que la tirantez sea cómoda para su niño.
-
Página 9: Instalación En El Vehículo
INSTRUCCIONES INSTALACIÓN EN EL VEhíCULO Por favor no deje desatendido a su bebé en la silla dentro del vehículo. Para la protección de todos los ocupantes en caso de emergencia o parada en seco, personas u objetos no asegurados pueden causar daños a otros vehículos. Por favor compruebe siempre que… •... - Página 10 INSTRUCCIONES instalaciÓn con ISOFIX Y TOP TETHER del GRUPO I Para niÑos cuYo Peso Que oscila entre los 9-18KG. a. Presione el cierre de seguridad (1) y presione el PUSH botón de apertura (2) adelante lo más lejos posible. B. Presione los dos brazos de seguridad firmemente contra las guías de inserción hasta escuchar un sonido audible...
- Página 11 INSTRUCCIONES d. desencaje el top tether y presione el botón de apertura de la correa para extenderla hasta que se haya alargado lo suficiente para enganchar detrás el anclaje permanente. e. enganche la correa en los anclajes permanentes. compruebe que quizás haya 3 anclajes para el gancho, por favor seleccione uno a su favor.
- Página 12 INSTRUCCIONES instalaciÓn con CINTURÓN DE SEGURIDAD del GRUPO I Para niÑos cuYo Peso Que oscila entre los 9-18KG. a. deslice y abra el tirador en la parte superior trasera de la silla como muestra la imagen (1). B. recline el asiento en su posición máxima, después tire del cinturón hacia afuera y guíalo hacia el dispositivo...
- Página 13 INSTRUCCIONES instalaciÓn del GRUPO II-III con CINTURÓN DE SEGURIDAD Para niÑos cuYo Peso Que oscila entre los 15-36KG. antes de la instalación, por favor retire el sistema de arnés de la silla. Aviso: el reductor, la correa del arnés, la hebilla, las almohadillas de la hebilla y de los hombres deben guardarse correctamente para un uso futuro (vea 5.1 Quitar...
- Página 14 INSTRUCCIONES instalaciÓn del GRUPO II-III con CINTURÓN DE SEGURIDAD Para niÑos cuYo Peso Que oscila entre los 15-36KG. d. asegúrese de que el cinturón de la cadera esté extendido lo más bajo posible sobre las caderas del niño, dentro de las guías, y atado en la hebilla.
- Página 15 INSTRUCCIONES a. ajuste el reposacabezas a la altura conveniente para su bebé. B. Presione los dos brazos de seguridad firmemente en las guías de inserción hasta que escuche un sonido “click” en ambos lados, quedando visible el botón verde de seguridad. c.
-
Página 16: Instrucciones De Cuidado
INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES dE CUIdAdO cÓMo Quitar el sisteMa de arnÉs de 5 Puntos Y la funda a. afloje el arnés de 5 puntos lo más que pueda y ajuste el reposacabezas en la posición más baja como muestra la imagen de la derecha. B. - Página 17 reaJuste del sisteMa de arnÉs de 5 Puntos Y funda a. después del lavado, coloque la funda de la silla y pase los pasadores de la hebilla con el cinturón a través de la ranura de la funda a ambos lados de la silla, después coloque la funda por todos los bordes de la silla.
- Página 18 Gracias síguenos POR ADquIRIR uN PRODuCTO ASALvO. www.asalvo.com importado por estar asalvo s.l. cif B91234286 c/1, Pi fridex · 41500 · alcalá de Guadaíra · sevilla · tfno. 902 360 516 fax: 955 631 205 · email: [email protected] www.asalvo.com...
- Página 37 Manuel d’instructions GROUPE I+II+III (9-36 kG) ref : 15082/15075 IMPORTANT: CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. www.asalvo.com...
- Página 55 Manual de instruÇÕes GRUPO I+II+III (9-36 kG) ref : 15082/15075 IMPORTANTE: GUARdAR ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURA CONSULTA www.asalvo.com...
- Página 72 Obrigado siga-nos Por coMPrar un www.asalvo.com Produto asalVo importado por estar asalvo s.l. cif B91234286 c/1, Pi fridex · 41500 · alcalá de Guadaíra · sevilla · tfno. 902 360 516 fax: 955 631 205 · email: [email protected] www.asalvo.com...
- Página 73 GeBraucHsHinWeise GRUPPE I+II+III (9-36 kG) ref : 15082/15075 SEhR WIChTIG: SAVE ThESE BEWAhREN SIE dIESE ANLEITUNG ZUM SPÄTEREN NAChSChLAGEN. www.asalvo.com...
- Página 91 GRUPPO I+II+III (9-36 kG) ref : 15082/15075 LEGGERE ATTENTAMENTE qUESTE ISTRUZIONI PRIMA dELL’UTILIZZO E CONSERVARLE PER FUTURI RIFERIMENTI. www.asalvo.com...
- Página 108 Grazie siga-nos Per aVer acQuistato www.asalvo.com un asalVo importati estar asalvo s.l. cif B91234286 c/1, Pi fridex · 41500 · alcalá de Guadaíra · sevilla · tfno. 902 360 516 fax: 955 631 205 · email: [email protected] www.asalvo.com...