Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES GRUPO II+III (15-36 KG) REF : 19530 - 19547 IMPORTANTE: A CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS, LÉASE ATENTAMENTE www.asalvo.com...
Página 2
INSTRUCCIONES Estimado cliente, Gracias por adquirir un producto ASALVO. Nos alegra que haya elegido uno de nuestros, y esperamos que quede satisfecho con su uso. Le recomendamos que lea atentamente las instrucciones de uso y guarde este manual en un lugar seguro.
Página 3
CERTIFICADO COMO SILLA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS INSTALADA EN UN VEHÍCULO Certificado y testado por ECE* R 44/04 ASALVO / EASY FIX Silla de seguridad para niños Grupo Peso del niño EASY FIX II+III 15-36 kg.
Página 4
INSTRUCCIONES Interruptor de plegado del reposacabezas (debajo de la Reposacabezas cubierta) Respaldo Guía del cinturón de seguridad Grupo II-III Guía Isofix Asa de ajuste del reposacabezas Reposabrazos Interruptor de Botones de bloqueo del plegado del reposabrazos respaldo Guía del Conector Isofix cinturón de seguridad Botón de...
Página 5
INSTRUCCIONES USO EN EL VEHÍCULO ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! NO USAR con cinturón de 2 puntos. NO USAR con cinturón de 2 puntos. Por favor instalar con cinturón de 3 puntos. Por favor instalar con cinturón de 3 puntos. Por favor fíjese en las normas a cumplir en su país. El Por favor fíjese en las normas a cumplir en su país.
Página 6
INSTRUCCIONES ÁMBITO DE APLICACIÓN PARA NIÑOS Modo de Instalación 1: La silla queda fijada por el cinturón de seguridad de 3 puntos del vehículo. El niño queda asegurado por el cinturón de seguridad de 3 puntos del GRUPO II - III vehículo.
Página 7
INSTRUCCIONES MONTAJE DE LA SILLA DE AUTO - Tire a la vez de los dos botones de bloqueo y levante el respaldo de la silla hasta que escuche un “click”.
Página 8
INSTRUCCIONES Abra las dos piezas laterales del reposacabezas hasta que escuche un “clic”. 2. Instale el reposabrazos en ambos lados. 3. Tire de la correa para apretar el cinturón, la silla de auto está lista para usar MÉTODO DE USO DEL ASIENTO DE SEGURIDAD •...
Página 9
INSTRUCCIONES AJUSTE DE ALTURA DEL REPOSACABEZAS Tire del ajustador de altura para modificar la altura del reposacabezas de acuerdo con la altura del niño. COMO COLOCAR LA SILLA DE AUTO Nota: Para mantener la seguridad, coloque el sistema de sujeción en el asiento trasero y asegúrese de que el respaldo y el asiento del automóvil estén bien.
Página 10
INSTRUCCIONES INSTALACIÓN COMO GRUPO II - III Es adecuado para un peso de 15 a 36 kg, (aproximadamente entre 4 a 12 años aprox.). AVISO: Para la instalación como Grupo II - III puede optar por utilizar ISOFIX o no. INSTALACIÓN CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS Instalación de la silla: cinturón de seguridad de 3 puntos del vehículo.
Página 11
INSTRUCCIONES Paso 3: coloque la silla de auto en el asiento del vehículo. AVISO: la silla de auto debe quedar firmemente colocada contra el asiento del automóvil. Paso 4: Haga que el cinturón del automóvil pase por la parte delantera del asiento siguiendo el orden 1-2-3 Aviso: Guarde la silla de auto en un lugar seguro o asegúrese de que...
Página 12
INSTRUCCIONES Paso 3: Utilice el asa para ajustar la altura del reposacabezas de acuerdo con la altura del niño. Las correas del arnés deben estar al mismo nivel o justo por encima de los hombros del niño. Paso 4: Abroche el cinturón de seguridad del automóvil y asegúrese de que quede firmemente ajustado.
Página 13
INSTRUCCIONES INSTALACIÓN CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS + ISOFIX Instalación de la silla: cinturón de seguridad de 3 puntos del vehículo + isofix. Sujeción del niño: Arnés de 5 puntos de la silla de auto. Paso 1: presione ambos botones y extraiga el conector isofix.
Página 14
INSTRUCCIONES Paso 3: colocar las guías isofix en la fijaciones isofix del vehículo. Paso 4: Empujar la silla de auto en la dirección indicada e inserte las fijaciones isofix en las guías. AVISO: Compruebe que el indicador del sistema de bloqueo del isofix se pone de color verde.
Página 15
INSTRUCCIONES Paso 5: asegúrese de que la silla de auto esté firmemente conectada. AVISO: La silla de auto debe estar firmemente contra el asiento del automóvil. Paso 6: Haga que el cinturón del automóvil pase por la parte delantera del asiento y siga el orden 1-2-3 Aviso: Guarde la silla de auto en un lugar seguro o asegúrese de que esté...
Página 16
INSTRUCCIONES Paso 7: Siente al niño en la silla de auto como se muestra en la imagen. Paso 8: Use el tirador para ajustar la altura del reposacabezas de acuerdo con la altura del niño. Las correas del arnés deben estar niveladas o por encima de los hombros del niño.
Página 17
INSTRUCCIONES Paso 4: abroche el cinturón de seguridad del automóvil y asegúrese de que esté lo suficientemente ajustado. AVISO: Si la correa de la hebilla del cinturón de seguridad es demasiado larga, el sistema de retención infantil no se puede instalar firmemente. Es muy peligroso.
Página 18
INSTRUCCIONES QUITAR EL TEXTIL Paso 1: desbloquee los reposabrazos Paso 2: Gire el asiento hacia atrás y desbloquee los cierres de presión. Paso 3: tire en todas las direcciones para sacar la funda. Siga en orden inverso y repita el procedimiento para colocar la funda de tela.
Página 19
INSTRUCCIONES CÓMO PLEGAR EL ASIENTO Paso 1: Presione el botón en ambos lados exteriores del reposacabezas y doble el reposacabezas hacia adentro. Paso 2: desbloquee y retire los reposabrazos Paso 3: suelte el respaldo del asiento usando el pulgar y el índice para mover la pieza deslizante en la parte inferior trasera...
Página 20
POR ADQUIRIR UN PRODUCTO ASALVO. www.asalvo.com Importado por Estar Asalvo S.L. CIF B91234286 · P. I. Hacienda Dolores, c/Dos · 41500 Alcalá de Guadaíra · Sevilla · Tfno. 902 360 516 · Fax: 955 631 205 email: [email protected] · www.asalvo.com...