Règles Supplémentaires Concernant La Batterie - SPARKY BAR 12E Instrucciones De Uso

aucune batterie ne s'y trouve ou avant de le nettoyer.
• Ne pas congeler ou immerger le chargeur dans de
l'eau ou dans tout autre liquide.
VI - Règles supplémentaires
concernant la batterie
▪ La batterie de votre outil électroportatif est livrée
incomplètement chargée. Elle devra être chargée
complètement avant la mise en exploitation de votre
nouvel outil.
• Ne pas charger l'outil dans un milieu humide.
• La durée de vie et les qualités d'exploitation seront
optimales si la batterie est chargée à une température
ambiante de 65ºF–75ºF (18ºC–24ºC). Ne pas charger
la batterie à une température ambiante de moins de
+40ºF (+4.5ºC) ou au-dessus de +105ºF (+40.5ºC).
Ceci est d'une importance majeure et évitera que la
batterie soit sérieusement endommagée.
• Lors du chargement, chargeur et batterie pourraient
être chauds au toucher. Ceci est normal et n'indique
pas la présence d'un problème.
• Pour éviter toute surchauffe ne pas charger la batte-
rie sous des rayons de soleil directs dans un temps
chaud ou à proximité de sources de chaleur.
• Ne pas charger la batterie dans une cabine ou dans
un réservoir. Lors du chargement la batterie est à pla-
cer dans un endroit bien ventilé.
• Rarement, lors d'un régime de travail intensif, il est
possible d'observer un écoulement insignifiant de
liquide de la batterie. Ceci n'indique pas une panne.
Cependant si le joint extérieur est endommagé et que
du liquide entre en contact avec votre peau:
- Rincer abondamment au savon et à l'eau.
- Neutraliser l'endroit avec un acide faible comme le
jus de citron ou le vinaigre.
- En cas de contact du liquide de la batterie avec les
yeux, rincer abondamment à
au moins 10 minutes et demander immédiatement
l'aide d'un médecin. (Note : Le liquide est une solu-
tion d'hydroxyde de potassium de 25-35%.)
• Si l'on observe un chargement anormal de la batterie :
(1) Vérifier la présence de tension dans le secteur
avec une lampe ou un phasemètre.
(2) Déplacer le chargeur avec la batterie dans un
endroit où la température ambiante est à peu près
65ºF–75ºF (18ºC–24ºC).
(3) Si malgré cela les problèmes de chargement
persistent, confier ou envoyer l'outil avec la batterie
et le chargeur à un service après-vente agréé.
• La batterie est à charger quand elle cesse de livrer la
puissance nécessaire pour des opérations qui d'habi-
tude sont effectuées sans effort. Dans ce cas ARRÊ-
TER LE TRAVAIL et commencer le chargement. A
tout temps on peut recharger la batterie partiellement
épuisée sans que cela l'endommage.
• Ne pas mettre au feu des batteries même si elles sont
endommagées gravement ou ne peuvent plus être re-
chargées. Les batteries pourraient exploser dans le feu.
• Pour faciliter le refroidissement de la batterie après
exploitation, éviter d'utiliser par un temps chaud le
chargeur ou la batterie sous un abri ou dans une cara-
vane sans isolation thermique.
Notice originale
AvERtiSSEmEnt: Ne jamais essayer
d'ouvrir la batterie pour quelque raison que ce soit.
Si le corps en plastique se fend ou fissure, déposer
la batterie dans un service après-vente agréé pour
recyclage.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DANS LA PARTIE
CONSACRÉE AU CHARGEUR AVANT DE COMMEN-
CER À CHARGER LA BATTERIE DE VOTRE OUTIL
ÉLECTROPORTATIF.
▪ Toujours utiliser une batterie SPARKY appropriée
(celle livrée à l'origine avec l'outil ou une batterie de
rechange identique). Ne jamais utiliser une autre bat-
terie. Ceci endommagera l'outil et pourrait être à l'ori-
gine d'une situation dangereuse.
• Charger les batteries uniquement avec des chargeurs
SPARKY.
• La batterie est composée de cellules de nickel-cad-
mium. Le cadmium est considéré être un élément
toxique. Ne jamais jeter les batteries avec les ordures
ménagères. Elles sont à conserver à part et à déposer
pour recyclage en conformité avec les dispositions
légales concernant le respect de l'environnement.
mOntER Et DémOntER lA BAttERiE
Pour démonter la batterie:
Appuyer les languettes de fixage pour libérer la batterie
et la retirer.
Pour monter la batterie:
Remettre la batterie dans l'outil jusqu'à l'obtention d'un
clic caractéristique. (Fig. 1)
se seRViR DU cHaRgeUR
Avant la mise en exploitation initiale de la perceuse/vis-
seuse d'angle, la batterie devra être chargée comlète-
l'eau
ment. Si la batterie est montée dans l'outil, la retirer en
suivant les instructions dans la partie «Monter/Démonter
des batteries».
Quand la batterie se décharge, on aperçoit une diminu-
tion brusque du rendement de l'outil. Si votre outil n'est
plus à la hauteur de la tâche en cours, la batterie est à
recharger; sinon la durée de vie de la batterie diminuera.
Une décharge prolongée pourrait endommager la bat-
terie.
nOtE: Lors de l'exploitation et tout de suite après la tem-
pérature de la batterie aura augmenté. Si la batterie est
rechargée tout de suite après exploitation elle peut ne
pas se recharger complètement. Pour un meilleur résul-
tat, attendre que la batterie refroidisse jusqu'à la tempé-
rature ambiante avant de la recharger.
AvERtiSSEmEnt: Poser le chargeur sur
ses quatre pieds. Les ouïes de ventilation en haut et
en bas du chargeur doivent être dégagées. Ne pas
charger la batterie à une température ambiante de
moins de +40ºF (+4.4ºC) ou au-dessus de +104ºF
(+40ºC).
23
FR