Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
N Calciumreactor KR 5000
D
Bedienungsanleitung
Vor Gebrauch aufmerksam lesen!
ENG
Operation manual
Please read the manual carefully before use!
F
Mode d'emploi
Veuillez lire soigneusement les instructions d'avant utilisation !
ES
Manual de instrucciones
Por favor lea el manual cuidadosamente!
IT
Manuale Operativo
Leggere il manuale attentamente in modo!
Produkt Info
_____________________________________________________________________________
1
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
S. 2-4
P. 5-7
P. 8-10
P. 11-13
P. 14-16
Manuales relacionados para Aqua Medic KR 5000
Resumen de contenidos para Aqua Medic KR 5000
- Página 1 N Calciumreactor KR 5000 Bedienungsanleitung Vor Gebrauch aufmerksam lesen! S. 2-4 Operation manual Please read the manual carefully before use! P. 5-7 Mode d’emploi Veuillez lire soigneusement les instructions d’avant utilisation ! P. 8-10 Manual de instrucciones Por favor lea el manual cuidadosamente! P.
- Página 2 Anwendung den Calciumgehalt und die Carbonathärte in Ihrem Meerwasseraquarium wirksam erhöhen und im optimalen Bereich halten. 1. Lieferumfang Der Aqua Medic Calciumreactor KR 5000 besteht aus: - dem Reaktionsbehälter (Höhe: 90 cm, Volumen ca. 30 l) - Füllung aus Aqua Medic Hydrocarbonat, feine Körnung Im Deckel befindet sich der Ablauf für das Wasser.
- Página 3 8,3) führt außerdem zu Kalkfällungen und damit zu einer weiteren Verminderung des Kalkgehaltes. Der Aqua Medic Calciumreactor KR 5000 ist ein Modul zur Einstellung eines natürlichen Kalk-Kohlensäure- Gleichgewichtes im Aquarium. Er ist gefüllt mit Hydrocarbonat, einem hochreinen Calciumcarbonat. Da dieses Carbonat bei pH-Werten, wie sie im Meerwasseraquarium herrschen, praktisch nicht löslich ist, muss...
- Página 4 6,5 absinken. Er kann auch im Reaktor kontrolliert bzw. geregelt werden, z. B. mit dem Aqua Medic pH computer. Neben dem Deckel ist eine Öffnung zum Einschrauben einer pH-Elektrode vorhanden. Die verwendete pH-Sonde muss druckfest sein, geeignet ist die Aqua Medic Elektrode mit Schraubgewinde.
- Página 5 The Aqua Medic Calciumreactor KR 5000 consists of the reaction vessel (height = 90 cm, volume approx. 30 The reaction vessel is filled with Aqua Medic Hydrocarbonate. In the top of the filter, the water outlet is placed. At the the top of this pipe, the port for the pressure resistant pH electrode (thread PG 13.5) is placed. The port addition, the water inlet and the circulation pump are placed at the bottom of the filter.
- Página 6 For the construction of their calcareous skeletons, they take calciumcarbonate out of the water. As a result, it comes to a lack of calcium and an increase of the pH value. The Aqua Medic Calciumreactor KR 5000 is a module for the adjustment of the natural equilibrium between calcium and carbonic acid in the aquarium.
- Página 7 Within the reactor itself, the pH value should drop to pH 6.5. It is possible to control the pH value in the reactor, e. g. by the Aqua Medic pH computer. In the top are holes to put in a pH electrode. The electrode has to be pressure resistant and needs to have a standard thread (PG 13,5).
- Página 8 1. Description du produit Le réacteur à calcium KR 5000 Aqua Medic comprend une pipe de réaction (hauteur 90 cm, volume environ 30 l). La pipe de réaction est remplie d’Hydrocarbonate Aqua Medic La sortie d’eau est placée au dessus du filtre.
- Página 9 Pour la solidification de leur squelette, ils utilisent le carbonate de calcium. Cela entraîne alors un manque de calcium et une augmentation de la valeur du pH. Le réacteur à calcaire 5000 Aqua Medic est une unité pour l’ajustement d’un équilibre naturel entre le calcium et le gaz carbonique dans un aquarium. Il est rempli avec de l’Hydrocarbonate, un carbonate de calcium très enrichi.
- Página 10 Celle-ci doit être résistante à la pression et être équipé d’un raccordement standard (13.5). Elle est idéale pour être employée avec un contrôleur de pH tel que le pH Aqua Medic. Sa valeur doit être comprise entre 8.0 et 8.3. Elle dépend des besoins en calcium des animaux. L’écoulement de l’eau enrichie en bicarbonate de calcium doit être dirigé...
- Página 11 óptimo. 1. Descripción del producto El Reactor de Calcio KR 5000 sistema cerrado de Aqua Medic se compone de las siguientes partes: Columna de reacción de una altura de 90 cm, con un volumen aproximado de 30 L. Relleno de Hydrocarbonato Aqua Medic de grano fino.
- Página 12 Estos toman el carbonato de calcio para formar sus esqueletos calcáreos. Debido a esto, el calcio escasea en el agua y el pH aumenta. El Reactor de Calcio 5000 Aqua Medic es un módulo para el ajuste del equilibrio natural entre el calcio y el ácido carbónico. Está lleno de Hidrocarbonato, un carbonato de calcio altamente purificado.
- Página 13 7. Condiciones de garantía AB Aqua Medic GmbH concede al usuario que lo use por primera vez una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra para todos los defectos de material y fabricación del aparato. Por otra parte, el consumidor tiene derechos legales;...
- Página 14 1. Descrizione del prodotto Il reattore di calcio 5000 Aqua Medic consiste in un cilindro di circa 90 cm di altezza per una capacità di 30 lt. circa.
- Página 15 Il Reattore di Calcio 5000 Aqua Medic è uno strumento che serve a mantenere e regolare il naturale equilibrio tra calcio e acido carbonico in acquario. Infatti viene riempito con acido carbonico, un carbonato di calcio altamente purificato.
-
Página 16: Importante
Tutti gli ulteriori passaggi sono chiariti tra il rivenditore e AB Aqua Medic. Tutti i reclami e resi che non ci vengono inviati tramite rivenditori specializzati non possono essere elaborati.