Página 1
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Rotary Hammer Marteau rotatif Martillo rotativo HR2470 HR2470F HR2470FT 007943 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo HR2470/HR2470F HR2470T/HR2470FT Especificaciones eléctricas en México 120 V 6,7 A 50/60 Hz Concreto 24 mm (15/16") Corona perforadora 54mm (2-1/8") Capacidades Acero 13 mm (1/2") Madera 32 mm (1-1/4") Revoluciones por minuto (r.p.m.) 0 - 1 100r/min...
seguridad tal como máscara contra el polvo, herramientas eléctricas son peligrosas en manos zapatos de seguridad antiderrapantes, casco de personas que no saben operarlas rígido y protección para oídos utilizado en las 20. Realice el mantenimiento a las herramientas condiciones apropiadas reducirá las heridas eléctricas.
con corriente hará que la corriente circule por las ADVERTENCIA: partes metálicas de la herramienta y electrocute El mal uso o incumplimiento de las reglas de al operador. seguridad descritas en el presente manual de Utilice un casco protector (de seguridad), instrucciones puede ocasionar graves lesiones gafas de seguridad y/o máscara protectora.
Para empezar a utilizar la herramienta, sólo tiene que Si el gatillo interruptor no puede presionarse, • accionar el interruptor gatillo. La velocidad de la revise que el conmutador de inversión esta herramienta aumenta al incrementar la presión en el completamente puesto ya sea en la posición gatillo interruptor.
Sujete la cubierta de cambio del mandril de cambio Para evitar el desgaste rápido del mecanismo de • rápido y gire la línea de la cubierta de cambio al símbolo cambio modo, asegúrese de que la perilla que hasta que se escuche un clic con claridad. cambia el modo de accionamento se encuentre siempre ubicada positivamente en una de las tres Selección del modo de accionamiento...
Grasa para brocas Ángulo de cincel (al cortar, demoler o tallar) Recubra de antemano la cabeza del eje de la broca con 1. Botón de una pequeña cantidad de grasa (unos 0,5 - 1 g). bloqueo Esta lubricación del mandril garantiza un accionamiento 2.
Contenedor de polvo (opcional) repentina fuerza torsión sobre herramienta/broca. Utilice siempre la empuñadura 1. Contenedor de lateral (empuñadura auxiliar) sujete polvo herramienta firmemente por la empuñadura lateral empuñadura interruptor durante operaciones. En caso contrario podrá resultar en la pérdida control herramienta posiblemente graves heridas.
"sólo rotación". 004224 PRECAUCIÓN: Para modelo HR2470/HR2470F Si efectúa operaciones de perforación con corona • Utilice el montaje opcional del mandril. Al instalarlo, diamantada con la acción "rotación con martilleo", consulte la sección "Instalación o remoción de la broca",...
Centros o Servicios de fábrica Autorizados por Makita, autorizados Makita. Si la inspección muestra que el empleando siempre piezas de repuesto de Makita.
Página 28
Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884704A947...