Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MONTAJE / PRE-OPERACION
MONTAJE
DE LA BIELA
DE MANDO
DE LA TRACCION
(Ver Figs. 3 y 4)
La biela de mando de la traccion tiene un gancho largo en el
extremo del resorte, como mostrado.
1. Deslizar el manguito de caucho sobre la biela y enganchar la
terminaci6n del resorte en el soporte del pivote con el gancho
abierto hacia abajo como mostrado.
2. Con la extremidad superior de la biela colocada debajo del
lado izquierdo del panel de control, empujar la biela hacia
abajo e insertar el extremo de la biela en el orificio del soporte
del control. Apretar con el resorte de sujeci6n.
MONTAR
LA BIELA
DE MANDO
DE LA BARRENA
(Ver Figs. 5 y 6)
La biela del mando de traccion tiene un gancho corto en la ex-
tremidad del resorte, como mostrado.
1. Deslizar el manguito de caucho sobre la biela y enganchar
la terminaci6n del resorte al brazo de mando con el gancho
abierto hacia arriba como mostrado.
2. Con el extremo superior de la biela colocado debajo del lado
derecho del panel de control, empujar la biela hacia abajo
e insertar el extremo superior de la biela en el orificio en el
soporte de mando de la barrena. Apretar con el resorte de
sujecion.
BIELA DE MANDO
•DE TRACCION
CAUCHO
BIELA DE
\ \
MANGUITO DE
i! /
_
CAUCHO
/_ _/
BRAZO DE
MANDO
,i_ L;
::)
:2-°[;
:'_
t;
::
t; I
,z- {2
£;H
;2
C-
,2
I
_; ,-:_:)
FIG. 3
PALANCADE
MANDO DE
TRACCION
RESORTE DE
SOPORTE
DE MANDO
DETRACCION
FIG. 4
FIG. 5
BIELA DE
MANDO
DE LA
BARRENA
RESORTE
PALANCA
DERE-
MANDO
TENCION
BARRENA
SOPORTE
MANDO
BARRENA
FIG. 6
26
Tabla de contenido
