Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. CENTRALES DE PRODUCTION D'EAU GLACEE MOD. 100 - 150 - 200
INFORMATIONS GENERALES
Ces appareils sont des centrales de production
d'eau glacée à accumulation à cuve en acier
inox à isolation anti-condensation en polyuré-
thanne expansé.
La réfrigération de l'eau se fait au moyen d'un
évaporateur en acier inox en forme de serpen-
tin.
Le circuit frigorifique est amplement dimension-
né surtout pour ce qui concerne le condenseur,
ce qui garantit des performances maximales
même en cas de températures ambiantes éle-
vées.
Organes de détente: détendeur thermosta-
tique.
L'entrée de l'eau se fait par l'intermédiaire d'une
vanne magnétique et l'arrêt, lorsque la cuve est
pleine, par l'intermédiaire d'un micro-interrup-
teur à flotteur. L'uniformité de la température de
l'eau dans la cuve est assurée par un agitateur
à hélice pour les modèles 100 et 150 l et par
une pompe agitatrice pour le modèle de 200 l.
Un thermostat de sécurité arrête la centrale à
+1°C, ce qui évite la formation de glace dans la
cuve et le retour de liquide au compresseur. Le
IMPORTANT
Le client doit, à ses frais et sous sa propre res-
ponsabilité:
1) Prévoir un circuit d'alimentation électrique
répondant aux normes en vigueur (mise à la
terre, etc.) avec un disjoncteur magnétother-
mique spécifique et un ampérage selon la
puissance en kW de l'installation.
L'installation électrique doit être équipée
d'un disjoncteur différentiel.
2) Prévoir les raccordements hydriques d'ali-
contrôle de la température est obtenu par des
téléthermomètres-thermostats de précision du
type digital, réglables de degré en degré.
La version sans pompe autoclave est adaptée
à l'utilisation par gravité, alors que la version
avec pompe autoclave l'est pour l'utilisation
avec une certaine hauteur d'aspiration.
Pour les modèles 100 - 150 litres, l'alimentation
électrique est monophasée 220/50 Hz, alors
que pour le modèle de 200 litres, elle est tri-
phasée 380/3/50 Hz.
ACCESSOIRES
1) Piètement (adapté en particulier aux cen-
2) Console de suspension murale pour modèle
MATERIEL FOURNI DE SERIE
1) Tuyau d'alimentation eau
2) Raccord porte-tuyau pour évacuation
3) Vanne sur le prélèvement eau avec com-
2. INSTALLATION
A A
T T
T T
E E
N N
T T
I I
O O
A A
T T
T T
E E
N N
T T
I I
O O
CES OPÉRATIONS DOIVENT ÊTRE
EFFECTUÉES EXCLUSIVEMENT PAR
UN INSTALLATEUR AGRÉÉ
3) a) Retirer l'emballage et le matériel fourni
trales sans pompe autoclave).
de 100 litres (voir feuillet d'instructions de
montage ci-joint).
mande par levier
N N
! !
! !
! !
N N
! !
! !
! !
mentation et d'évacuation comme indiqué
sur la figure A. C'est-à-dire:
a) un tuyau d'alimentation eau avec robinet
et filtre anti-impuretés
b) une évacuation dotée d'un siphon
(positionné à l'intérieur de la centrale en
regard de la prise d'air de gauche).
b) Installer la centrale dans une position
bien aérée (laisser un espace d'au moins
20 cm entre la centrale et les murs) et
s'assurer qu'elle est bien à plat.
F
23
Tabla de contenido
