sauter TN  80-0.1US Manual De Instrucciones

sauter TN 80-0.1US Manual De Instrucciones

Medidor de espesor por ultrasonido digital

Enlaces rápidos

MEDIDOR DE ESPESOR POR
ULTRASONIDO DIGITAL
Modelos: TN 80-0.1US
TN 230-0.1US
TN 300-0.1US
TN 80-0.01US
TN 230-0.01US
TN 300-0.01US
Índice:
1. Información general
1.1 Características del instrumento
1.2 Funciones principales
1.3 Principio de medición
1.4 Configuración
1.5 Condiciones de operación
2. Carasterísticas de la estructura
2.1 Pantalla de medición
2.2 Definición del teclado
3.
Preparación
3.1 Selección del transductor
3.2 Condiciones y preparación de superficies
4.
Operación
4.1 Encendido/ apagado
4.2 Puesta a cero
4.3 Calibración de la velocidad del sonido
4.4 Cómo llevar a cabo las mediciones
4.5 Modo de escaneo
4.6 Cambio de la resolución
4.7 Cambio de unidades
4.8 Gestión de la memoria
4.9 Impresión de datos
4.10 Modo "Beep".
4.11 Luz de fondo EL (Backlight)
4.12 Información de la batería
4.13 Apagado automático
4.14 Rearme del sistema
4.15 Conexión a PC
5. Prestación de servicios
6. Transporte y almacenamiento
Apéndice A Velocidades del sonido
Apéndice B Aplicación
7. Declaración de conformidad
TN_US-BA-s-1112
Sauter GmbH
Tieringerstr. 11-15
D-72336 Balingen
Manual de Instrucciones
TN_US
Tel: +49-[0]7433- 9976-174
Fax: +49-[0]7433-9976-285
Internet: www. sauter.eu
1. Información general
El modelo TN-US es un medidor de espesor por
ultrasonido digital, basado en los mismos principios de
funcionamiento que SONAR. Los instrumentos son
capaces de medir el espesor de los distintos materiales
con una precisión de 0.1/0.01 mm. Son indicados para
diversos materiales metálicos y no metálicos.
1.1 Características del instrumento
Pantalla: LCD de 4.5 dígitos con luz de fondo EL
(Backlight)
Rango de medida: 0.75 a 300 mm (en acero)
Velocidad del sonido: 1000 a 9999 m/s
Resolución: TN xx0.1 US:
TN xx0.01US:
- El TN 80-0.01misura continuo con
una resolución de 0.01
- El TN 230-0.01 US así como el
TN 300-0.01 miden con una resolución
de 0.01 hasta 200mm y además respect-
tivamente con una resolución de 0.1
Precisión: Modeles con un resolución de 0.1mm:
0.5% del valor de medición +0.04mm
Modeles con un resolución de 0.01mm:
1% del valor de medición
En función de los materiales y las condiciónes
Unidades: Seleccionable: Unidades Métrica/ Imperiales
-
Cuatro lecturas de mediciones por segundo en
un solo punto de medición y diez por segundo
en Modo de Escaneo.
-
Memoria hasta 20 archivos (hasta 99 valores
por cada archivo) de valores almacenados
Alimentación: 2x AA, 1.5 V. – Pilas alcalinas.
Tiempo de operación: Unas 100 horas.
(Apagado Luz de fondo EL)
Transferencia a PC: Puerto de serie RS-232 para TN
xx0.01 US.
No es posible la transferencia a PC en TN xx0.1 US
Dimensiones: 150 x 74 x 32 mm
Peso: 245 grms
1.2 Funciones principales
-
Capaz de realizar mediciones sobre una amplia
gama
de
materiales,
plásticos, cerámica, resinas époxi, vidrio y otros
materiales de conducción de ondas ultrasónicas.
0.1 mm;
0.1 / 0.01 mm
incluyendo
metales,
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para sauter TN 80-0.1US

  • Página 1 Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US 1. Información general MEDIDOR DE ESPESOR POR El modelo TN-US es un medidor de espesor por ULTRASONIDO DIGITAL ultrasonido digital, basado en los mismos principios de funcionamiento que SONAR.
  • Página 2: Principio De Medición

    Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US Se dispone de varios modelos de transductores Transductor: ATB- US 02 para aplicaciones especiales incluyendo Mini impresora para material de grano grueso y aplicaciones de alta térmica...
  • Página 3: Definición Del Teclado

    Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US 1 Estado del acoplamiento: Indica el estado del transductor llamado "1/2 pulg." emitirá una señal más acoplamiento. Mientras se toman las medidas, el estado fuerte que un transductor “1/4 pulg”.
  • Página 4: Condiciones Y Preparación De Superficies

    Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US y uniforme. Para su limpieza, se puede usar un cepillo de alambre o un rascador. En casos más extremos, se pueden utilizar lijadoras rotativas o muelas. Se debe tener cuidado para evitar que la superficie se raye lo que impide el correcto acoplamiento del transductor.
  • Página 5: Calibración De La Velocidad Del Sonido

    Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US porque el espesor de la chapa de control es de 4 mm y 6) Hay que utilizar la tecla para ajustar el el instrumento está...
  • Página 6: Cómo Llevar A Cabo Las Mediciones

    Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US pantalla debe mostrar algún valor espesor Mientras que el transductor está en contacto con el (probablemente incorrecto) y el indicador del estado del material, el instrumento realizará...
  • Página 7: Cambio De La Resolución

    Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US Para activar o desactivar el Modo de escaneo se pulsa la 4) Para salir del registro de datos, se pulsa las veces tecla .
  • Página 8: Apéndice A Velocidades Del Sonido

    Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US 4.11 Luz de fondo EL (Backlight) 6. Transporte y almacenamiento Con la luz de fondo, se puede trabajar incluso en entornos 1) El instrumento se ha de mantener libre de vibraciones, fuertes campos magnéticos, medios corrosivos, humedad...
  • Página 9 Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US longitudinal del tubo. El valor más pequeño de los positivamente cualquier espacio de aire en el material visualizados deberá tomarse como el espesor de ese laminar.
  • Página 10 Sauter GmbH Tieringerstr. 11-15 Tel: +49-[0]7433- 9976-174 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9976-285 E-Mail: [email protected] Internet: www. sauter.eu Manual de Instrucciones TN_US 7. Declaración de conformidad TN_US-BA-s-1112...

Tabla de contenido