ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo BVR340 BVR440 BVR350 BVR450 BVR850 Vibraciones por minuto 12 500 r/min 12 500 r/min 13 000 r/min 13 000 r/min 12 500 r/min Amplitud de vibración 1,0 mm (1/32") Cabeza de vibración (diámetro x longitud) 25 mm x 221 mm (1"...
Página 14
seguridad tal como máscara contra el polvo, herramientas eléctricas son peligrosas en manos zapatos de seguridad antiderrapantes, casco de personas que no saben operarlas rígido y protección para oídos utilizado en las 20. Realice el mantenimiento a las herramientas condiciones apropiadas reducirá el riesgo de eléctricas.
irritación y quemaduras. No use la herramienta bajo la lluvia. No limpie Servicio de mantenimiento la herramienta en agua. 28. Haga que una persona calificada repare la GUARDE ESTAS herramienta utilizando sólo piezas de repuesto idénticas. Esto asegura que se mantenga la INSTRUCCIONES.
posibles quemaduras y aún descomposturas. 1. Parte roja No guarde la herramienta ni el cartucho de 2. Boton batería en lugares donde la temperatura pueda 3. Cartucho de alcanzar o exceder los 50 ゚ C (122 ゚ F). batería Nunca incinere el cartucho de batería incluso 4.
• retire la herramienta para evitar dejar hoyos. recomendados para utilizar con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de NOTA: cualesquiera otros accesorios o acoplamientos La vibración demasiado prolongada sobre un • conllevará un riesgo de sufrir heridas personales.
Página 18
COMPLETA, porte pagado con antelación, a una de las fábricas o centros de servicio autorizados Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido causado por mano de obra o material defectuoso, Makita la reparará (o a nuestra opción, reemplazará) sin cobrar.
Página 20
Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan www.makita.com...