Canon MF8080Cw Guía De Inicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Canon Manuales
  4. Impresora Todo en uno
  5. MF8080Cw
  6. Guía de inicio

Canon MF8080Cw Guía De Inicio

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Starter Guide
Read this guide first.
Please read this guide before operating this product.
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Guide de démarrage
Veuillez d'abord lire ce guide.
Lisez ce guide avant d'utiliser ce produit.
Après avoir pris connaissance de son contenu, conservez-le dans un endroit
sûr pour pouvoir le consulter en cas de besoin.
Guía de inicio
Lea esta guía primero.
Por favor, lea esta guía antes de usar este producto.
Después de leer esta guía, guárdela en un lugar seguro para posteriores consultas.
Manual do iniciante
Leia este manual primeiro.
Leia este manual antes de utilizar o produto.
Após ter lido o manual, guarde-o em um local seguro para consultas futuras.
English
Français
Español
Português
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Canon MF8080Cw

Resumen de contenidos para Canon MF8080Cw

  • Página 1 Starter Guide English Read this guide first. Please read this guide before operating this product. After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference. Guide de démarrage Français Veuillez d'abord lire ce guide. Lisez ce guide avant d'utiliser ce produit. Après avoir pris connaissance de son contenu, conservez-le dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter en cas de besoin.
  • Página 2 Check! Check! 1229 mm (48 3/8") 100 mm (4") 100 mm (4") 100 mm (4")
  • Página 5 Up to here...

  • Página 6: Tabla De Contenido

    9 10 Contents Table des matières Contenido Conteúdo 1 About the Supplied Manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P .2 6 Specifying Initial Settings for the Fax Functions and Connecting the Telephone Cable .

  • Página 7: About The Supplied Manuals

    9 10 About the Supplied Manuals A propos des manuels fournis Acerca de los manuales suministrados Sobre os manuais fornecidos Starter Guide (This manual): Wireless LAN Setting Guide: MF Driver Installation Guide e-Manual (User Software CD-ROM): Read the desired chapter to suit your needs . Read this manual first .

  • Página 8: Navigating The Menu And Text Input Method

    9 10 Navigating the Menu and Text Input Method Navigation dans le menu et méthode de saisie de texte Navegación por el menú y Método de introducción de texto Navegando no menu e método de inserção de texto Numeric keys Navigating the Menu Text Input Method ▪...

  • Página 9: Connecting The Power Cord And Turning On The Power

    9 10 Connecting the Power Cord and Turning ON the Power Branchement du cordon d’alimentation et allumage de la machine Conexión del cable de alimentación y encendido Conectando o cabo de alimentação e ligando a impressora English Español Entering text, symbols, and numbers Introducción de texto, símbolos y números Entry mode: Modo de entrada:...

  • Página 10: Specifying The Initial Settings

    9 10 Specifying the Initial Settings Setting the Paper Size and Type Spécification des paramètres initiaux Réglage du format et du type de papier Especificación de las opciones iniciales Ajuste del tamaño y el tipo del papel Especificando as configurações iniciais Configurando o tamanho e o tipo de papel Language Copy: Press Start...

  • Página 11: Specifying Initial Settings For The Fax Functions And Connecting The Telephone Cable

    9 10 Specifying Initial Settings for the Fax Functions and Connecting the Telephone Cable Spécification des paramètres de fax initiaux et connexion du câble téléphonique Especificación de las opciones iniciales para las funciones de fax y conexión del cable de teléfono Especificando as configurações iniciais para as funções de fax e conectando o cabo telefônico Perform Fax Setup? Connect phone line.
  • Página 12 9 10 Turn the main power End Fax Setup OFF and ON to apply Guide? settings. Terminer guide Mettre la machine d'installation fax? hors/ss tension pour appliquer réglages. Exit the Fax Setup Guide, and then restart the machine . Turn OFF the machine, wait for at least 10 seconds, and then it back ON. The telephone line types are not detected automatically.

  • Página 13: Selecting A Method For Connecting To The Machine

    9 10 Selecting a Method for Connecting to the Machine Sélection de la méthode de connexion à la machine Selección del método de conexión a la máquina Selecionando um Método para conexão com a máquina Connecting via a USB Cable Wireless LAN Wired LAN Select from the following three methods, depending on your...

  • Página 14: Connecting To Wired Lan

    9 10 Connecting to Wired LAN Connexion au réseau sans fil Conexión a una LAN cableada Conectando a uma LAN com fio Connect the LAN cable. The machine sets the IP address automatically. Wait approximately two minutes. If you want to set the IP address manually, see the following items. e-Manual ->...

  • Página 15: Installing The Driver/Software

    9 10 Installing the Driver/Software Installation du pilote/logiciel Instalación del controlador/software Instalando o driver/software Install the driver and software using the User Software CD-ROM. For details on the installation procedures, see the MF Driver Installation Guide. Installez le pilote et le logiciel avec le CD-ROM "User Software CD-ROM". Pour en savoir plus sur les procédures d'installation, voir le Guide d'installation des pilotes MF.

  • Página 18: Realización De Tareas Útiles

    9 10 Realización de tareas útiles Español Podrá utilizar diversas funciones en esta máquina. Las siguientes funciones constituyen una visión general de las principales funciones que puede utilizar de forma rutinaria. Para obtener una información detallada acerca de cada función, consulte el e-Manual. Copia Impresión ●...
  • Página 21 English Before Using the Machine Read the following descriptions thoroughly before using the machine. English Français Avant d'utiliser la machine Lisez attentivement les descriptions suivantes avant d'utiliser la machine. P.10 Français Español Antes de utilizar la máquina Lea atentamente las siguientes descripciones antes de utilizar la máquina. Español Pág.18 Português...

  • Página 38: Instrucciones De Seguridad Importantes

    (2). A continuación, desconecte el enchufe de la toma de corriente de alimentación ni tire de él o lo doble excesivamente. Esto podría causar daños eléctricos y provocar un CA (3) y póngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Canon. incendio o una descarga eléctrica.

  • Página 39: Manipulación

    A continuación, desconecte el enchufe de la toma de corriente de CA y póngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Canon. El uso continuado podría tener como resultado un incendio o una descarga eléctrica.

  • Página 40: Mantenimiento E Inspecciones

    Tampoco coloque las manos en un área diferente de las áreas provocar un incendio; por tanto, póngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Canon o con la indicadas, ya que podría sufrir lesiones personales o quemaduras.
  • Página 41 ▪ No tire de la cinta de sellado bruscamente o de forma incompleta, ya que el tóner podría derramarse. Si el ▪ No enchufe la máquina a la toma auxiliar de un ordenador. tóner le entra en los ojos o en la boca, lávese inmediatamente con agua fría y acuda al médico. No utilice la misma toma de corriente de CA que cualquiera de los siguientes equipos.

  • Página 42: Asistencia Al Cliente

    ▪ Dependiendo de su mercado local o de su conexión telefónica, tal vez no pueda realizar comunicación de datos. En este caso, póngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Canon o con la línea de asistencia de Canon.

  • Página 43: Software Sujeto A Otras Condiciones

    ▪ Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto que al que se haya conectado el receptor. ▪ Consulte a su distribuidor autorizado de Canon o a un técnico especializado en radio/TV para obtener El uso del producto para escanear, imprimir o reproducir de otro modo ciertos documentos y el empleo de tales ayuda.

  • Página 44: Usuarios En Canadá

    FAX, para enviar cualquier mensaje, a menos que dicho mensaje contenga claramente en un margen de la Canon recomienda una línea individual de acuerdo con la normativa del sector, es decir, teléfonos 2.500 (tonos) parte superior o inferior de cada página transmitida, o en la primera página de la transmisión, la fecha y la hora o 500 (marcación rotatoria/por pulsos).

  • Página 45: Seguridad De Láser

    Canon ha hecho esfuerzos considerables para asegurarse de que los manuales de la máquina estén libres de Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de IC establecidos para entornos no controlados imprecisiones y omisiones.

Tabla de contenido