Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE
Shiatsu-Massagegerät
GB
Shiatsu Massager
Appareil de massage Shiatsu
Apparecchio per massaggio shiatsu
Masajeador-Shiatsu
Massajador shiatsu
Shiatsu-massagetoestel
Shiatsu-hierontalaite
Shiatsu-massageapparat
Συσκευή μασάζ σιάτσου
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l´uso
Instrucciones de manejo
NM 860
NM 860
NM 860
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
NM 860
NM 860
NM 860
NM 860
NM 860
NM 860
NM 860
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohje
Bruksanvisning
Οδηγίες χρήσης
Art. 88942
Por favor, ler cuidadosamente!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Lue huolellisesti läpi!
Läses noga!
Παρακαλούμε διαβάσετε με
προσοχή!
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medisana NM 860
Resumen de contenidos para Medisana NM 860
-
Página 2: Tabla De Contenido
DE Gebrauchsanweisung PT Manual de instruções 1 Sicherheitshinweise ....... 1 Avisos de segurança ......2 Wissenswertes ........2 Informações gerais ........ 3 Anwendung ..........3 Aplicação ..........4 Verschiedenes ................4 Generalidades 5 Garantie ..........5 Garantia ..........GB Manual NL Gebruiksaanwijzing 1 Safety Information ......... -
Página 43: Indicaciones De Seguridad
1 Indicaciones de seguridad ¡NOTAS IMPORTANTES! ¡CONSERVAR SIN FALTA! Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente las instrucciones de manejo, especialmente las indicacion- es de seguridad; guarde estas instrucciones para su consulta posterior. Si cede el aparato a terceras per- sonas, entregue también estas instrucciones de manejo. -
Página 44: Es 1 Indicaciones De Seguridad
1 Indicaciones de seguridad alimentación de corriente • Antes de conectar el aparato a la red de suministro, compruebe que la tensión indicada en la placa de características se corres- ponda con la tensión de su red de suministro. • Únicamente introduzca la fuente de alimentación en la toma de corriente cuando el dispositivo esté... - Página 45 1 Indicaciones de seguridad casos especiales de personas • Este equipo lo pueden emplear niños a partir de 8 años, per- sonas con minusvalías físicas, sensoriales o metales o perso- nas sin experiencia ni conocimientos, siempre que estén bajo supervisión o se les haya mostrado el funcionamiento del dis- positivo y se les hayan indicado claramente los posibles ries- gos.
- Página 46 1 Indicaciones de seguridad antes de usar el aparato • Compruebe con atención que no haya daños en la fuente de alimentación, el cable y el dispositivo de masaje antes de cada aplicación. Un aparato defectuoso no debe ponerse en marcha. •...
- Página 47 1 Indicaciones de seguridad • La duración máxima de uso es de 15 minutos. Su utilización durante mucho tiempo acorta la vida útil del dispositivo. • Puede recalentarse si se utiliza durante periodos prolongados. Deje enfriar el dispositivo antes de volver a utilizarlo. •...
-
Página 48: Es 1 Indicaciones De Seguridad / 2 Informaciones Interesantes
¡Muchas gracias por su confianza y felicitaciones! gracias! Con el masajeador-Shiatsu NM 860 ha adquirido un producto de cali- dad de MEDISANA. Este aparato ha sido creado para dar masajes Shiatsu en la zona de la nuca y los hombros - también se pueden masa- jear otras zonas del cuerpo (p.ej. -
Página 49: Informaciones Interesantes / 3 Aplicación
2 Informaciones interesantes / 3 Aplicación Con el masajeador Shiatsu MEDISANA NM 860 dispone de un equipo ¿Cómo moderno para un masaje Shiatsu auténtico en diferentes partes del cuer- funciona el po. El masajeador Shiatsu MEDISANA NM 860 dispone de cuatro masajeador cabezales de masaje giratorios para un masaje Shiatsu. -
Página 50: Generalidades
N°. Art. 88942 Numeración EAN 40 15588 88942 4 Con vistas a mejoras de la calidad del producto, nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas y de diseño. En www.medisana.com encontrará la versión más actual de estas instrucciones de uso. -
Página 51: Garantía
En este caso, se aplicarán las siguientes condiciones de garantía: 1. Con relación a los productos de MEDISANA, se ofrece una garantía por un período de 3 años a partir de la fecha de compra. En caso de una reclamación, la fecha de compra debe probarse mediante el recibo...