Avertissements De Sécurité Supplémentaires - HIKOKI C 9U3 Instrucciones De Manejo

Fonctionnement du protecteur inférieur
a) Vérifi er que le protecteur inférieur est bien fermé
avant chaque utilisation. Ne pas mettre la scie en
marche si le protecteur inférieur ne se déplace pas
librement et ne se ferme pas instantanément. Ne
jamais serrer ni attacher le protecteur inférieur en
position ouverte.
Si la scie tombe accidentellement, le protecteur inférieur
peut se tordre.
Soulever le protecteur inférieur avec la poignée
rétractable et s'assurer qu'il se déplace librement et n'est
pas en contact avec la lame ou toute autre partie, à tous
les angles et profondeurs de coupe.
b) Vérifi er le fonctionnement
protecteur inférieur. Si le protecteur et le ressort
ne fonctionnent pas correctement, ils doivent être
dépannés avant utilisation.
Le protecteur inférieur peut fonctionner lentement en
raison d'éléments endommagés, de dépôts collants ou
de l'accumulation de débris.
c) Le protecteur inférieur
manuellement uniquement
particulières comme les « coupes plongeantes » et
les « coupes composées ». Soulever le protecteur
inférieur par la poignée rétractable et dès que la
lame entre dans le matériau, relâcher le protecteur
inférieur.
Pour toutes les autres découpes, il convient que le
protecteur inférieur fonctionne automatiquement.
d) Vérifi er toujours que
recouvre la lame avant de poser la scie sur un établi
ou au sol.
Une lame non protégée et continuant à fonctionner
par inertie entraînera la scie en arrière coupant tout
ce qui se trouve sur sa trajectoire. Tenir compte du
temps nécessaire à la lame pour s'arrêter après que
l'interrupteur est relâché.
Fonctionnement du couteau diviseur
a) Utilisez la lame de scie appropriée au couteau
diviseur.
Pour que le couteau diviseur fonctionne, le corps de
la lame doit être plus fi n que le couteau diviseur et la
largeur de coupe de la lame doit être plus épaisse que le
couteau diviseur.
b) Ajustez le couteau diviseur en suivant les
informations décrites dans ce manuel d'instructions.
Un espacement, un positionnement et un alignement
incorrects peuvent faire en sorte que le couteau diviseur
ne puisse plus empêcher le recul.
c) Utilisez toujours le couteau diviseur sauf lors d'une
coupe plongeante.
Le couteau diviseur doit être remplacé après la coupe en
plongée. Le couteau diviseur provoque des interférences
lors de la coupe en plongée et peut créer un rebond.
d) Pour que le couteau diviseur puisse fonctionner, il
doit être rentré dans la pièce à travailler.
Le couteau diviseur n'empêche pas le recul pendant les
coupes brèves.
e) Ne pas utiliser la scie si le couteau diviseur est plié.
Même une légère interférence peut ralentir le rythme de
fermeture d'un protecteur.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES
1. Utiliser uniquement le diamètre de lame spécifi é sur la
machine.
2. Ne pas utiliser de meule abrasive.
3. Ne pas utiliser de lames de scie déformées ou fendues.
4. Ne pas utiliser de lames de scie en acier à coupe rapide.
du ressort du
peut être rétracté
pour les coupes
le protecteur inférieur
5. Ne pas utiliser de lames de scie ne correspondant pas
aux caractéristiques spécifi ées dans ces instructions.
6. Ne pas arrêter les lames de scie par pression latérale sur
le disque.
7. Conserver toujours les lames aiguisées.
8. Veiller à ce que le protecteur inférieur se déplace sans
problème et librement.
9. Ne jamais utiliser la scie circulaire avec son protecteur
inférieur fi xé en position ouverte.
10. S'assurer que le mécanisme de rétraction du système de
protection fonctionne correctement.
11. Les lames de la scie doivent être plus minces que la lame
fendue et la largeur de la coupe, ou de l'entaille (avec un
jeu de dents) doit être plus importante que l'épaisseur de
la lame fendue.
12. Ne jamais utiliser la scie circulaire avec la lame tournée
vers le haut ou sur le côté.
13. Vérifi er que la pièce est dépourvue de corps étrangers
comme des clous.
14. La lame fendue doit toujours être utiliée sauf quand la
scie attaque le milieu de la piéce de travail.
15. Débrancher la fi che de la prise avant toute opération de
réglage, réparation ou entretien.
16. Pour le modèle C9BU3, faire attention aux retours de
frein.
Les modèles C9BU3 sont équipés d'un frein électrique
qui fonctionne lorsqu'on relâche l'interrupteur. Etant
donné qu'il y a un certain phénomène de retour lorsque le
frein fonctionne, bien tenir le corps principal fermement.
17. Il peut arriver que des étincelles se produisent lors d'une
opération de freinage lorsqu'on coupe le commutateur
car les modèles C9BU3 sont équipés de freins
électriques. Néanmoins, ce phénomène est normal et il
ne signale pas une défaillance de l'outil.
18. Pour le modèle C9BU3, lorsque le frein devient ineffi cace,
remplacer les balais en carbone par des neufs.
19. S'assurer que la source d'alimentation utilisée est
conforme aux exigences spécifi ées sur la plaque
signalétique du produit.
20. Avant que l'outil ne soit branché sur la prise, s'assurer
que le commutateur d'alimentation est en position
ARRÊT.
Si la fi che est branchée dans une prise alors que
l'interrupteur d'alimentation est en position de marche,
l'outil électrique démarrera immédiatement, ce qui peut
provoquer un grave accident.
21. Lorsque la zone de travail est éloignée de la source
d'alimentation, utiliser un cordon prolongateur d'une
épaisseur et d'une capacité nominale suffi santes. Le
cordon prolongateur doit être aussi court que possible.
22. Étant donné que la lame de la scie fera saillie au-delà
de la surface inférieure du morceau de bois, placer le
morceau de bois sur un établi pour la coupe. Si un
bloc carré sert d'établi, choisir un sol plat pour être sûr
qu'il repose de manière stable. Un établi instable peut
entraîner un fonctionnement dangereux. (Fig. 1)
Afi n d'éviter un possible accident, s'assurer toujours que
la portion de bois restant après la coupe est bien ancrée
ou maintenue en place.
23. Si le bouton reste desserré, cela engendrera une
situation très dangereuse. Toujours bien le serrer en
place. (Fig. 3)
24. Il est très dangereux de laisser ce boulon à oreille
desserré. Toujours bien le serrer en place. (Fig. 5)
25. Avant de procéder à la coupe, vérifi er le matériau à
couper. Si le matériau est susceptible de générer de
la poussière dangereuse/toxique, s'assurer que le sac
à sciures ou le système de collection de poussière
approprié est solidement raccordé à la sortie des sciures.
Porter en outre un masque anti-poussière, si disponible.
○ Avant de démarrer la scie, s'assurer que la lame de
scie a atteint sa vitesse de régime.
○ Si la lame de scie s'arrête ou émet un bruit anormal,
mettre rapidement l'interrupteur sur OFF.
15
Français