Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Vacuum Cleaner
(Domestic use)
Thank you for purchasing the vacuum cleaner.
Please read these instructions carefully before using the appliance and save these instructions for future reference.
This product complies with the directives 2006/95/EC and 2004/108/EC.
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Instructions d'utilisation
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsvejledninger
Instrucciones de funcionamiento
Operating Instructions
Instruções de funcionamento
Istruzioni d'uso
Όδηγίες λειτουργίας
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Instrucţiuni de utilizare
Kezelési útmutató
Инструкции за употреба
MC-CG524
Model No.
MC-CG522
Staubsauger
Stofzuiger
Aspirateur
Dammsugare
Støvsuger
Støvsuger
Aspiradora
Vacuum Cleaner
Aspirador
Aspirapolvere
Käyttöohjeet
Pölynimuri
Ηλεκτρική σκούπα
Odkurzacz
Vysavač
Aspirator
Porszívó
Прахосмукачка
DEUTSCH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SVENSKA
NORSK
DANSK
ESPAÑOL
ENGLISH
PORTUGUÊS
ITALIANO
SUOMI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
POLSKI
ČESKY
ROMÂNĂ
MAGYAR
БЪЛГАРСКИ
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic MC-CG524
Resumen de contenidos para Panasonic MC-CG524
- Página 4 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA EL USUARIO Antes de usar el aspirador, tenga en cuenta las siguientes instrucciones de seguridad básicas. Uso correcto No utilice fi ltros mojados y tras limpiarlos asegúrese de que están Este aparato es para uso interior doméstico solamente y no está diseñado completamente secos para no dañar el aparato.
-
Página 20: Identificación De Las Piezas Principales
Mango curvado TUBO TELESCÓPICO BOQUILLA PARA HENDIDURAS Filtro de salida del aire Utilice esta función cuando a) Filtro HEPA (solo para MC-CG524) la potencia de succión haga b) Filtro electrostático que la boca se adhiera al (solo para MC-CG522) Tubo fl exible suelo, difi... -
Página 21: Mantenimiento
Limpieza de la boca para el suelo Utilice un cepillo de dientes viejo u otro utensilio similar para limpiar la sucie- dad o las pelusas acumuladas en el cepillo. MC-CG524 MC-CG522 PRECAUCIÓN Coloque el fi ltro situado delante del motor correctamente para evitar daños en el motor. - Página 44 Anote o modelo e o número de série no local A utilização de sacos de pó de outra marca que não a Panasonic invalida a indicado para o efeito e guarde-os para consulta futura.