information sur la clur e du cycle
REMARQUE
: pour economiser
I'energie,
le lave-vaisselle
est dote d'un contr61e intelligent
qui regle
automatiquement
le cycle en fonction
de la charge
sale et de la temperature
d'eau entrante.
Ce contr61e
prend les decisions
oQ la duree du cycle et I'utilisation
d'eau sont reglees,
a sa discretion,
et change
subitement
a mi cycle. Les durees
de cycle donnees
dans le guide d'utilisation
et d'entretien
sont en
fonction
de charges
sales normales
et de I'eau entrante
a 120 °F et varient selon les conditions
reelles.
Consommati-
on en eau
en
gallons
Consommati-
on en eau en
litres
Duree cycle
(minutes)
Minimum
Maximum
Minimum
Maximum
Temp.
lava eqe °F
Teml3. ringa e_
Recurage
plus
135
6.1
8.3
23.2
31.6
i !,:_ _i _ _ii
Lavage
r6gulier
105
2.8
5.9
10.4
22.5
Delicat/
Ftcono
8O
3.5
3.5
13.1
13.1
Lavage
rapide**
39
3.5
3.5
13.1
13.1
160 -o
156-°
131-°
156-°
122 -o
t 56-°
104 °-
140 °
Ringage &
attente
9
1.2
1.2
4.7
4.7
Entrante
Entrante
*Non compris
avec les modeles
SHU33A,
SHX33A
et SHX36L
**Non compris
avec les modeles
SHE43C,
SHU33A,
SHX43C
et SHX33A.
Remarque
: Sur certains
modeles,
la fonction
demi charge
reduit la consommation
d'eau d'environ
30 %
aux cycles recurage
plus et lavage
regulier.
SYMBOLE
NSF @
Un lave-vaisselle
ou un cycle portant le symbole
NSF est certifie
par NSF International
pour repondre
aux
exigences
strictes
de duree de lavage et de temperature
d'eau pour en assurer une vaisselle
sanitaire.
Ces exigences
sont expliquees
dans le document
NSF/ANSl
184, lave-vaisselle
residentiels.More
information
on NSF Certification
is available
at the NSF website,
http://www.nsfconsumer.org/home/
appliances.asp.
Your Bosch dishwasher
is NSF certified.
Les cycles de lavage
Bosch certifies
NSF sont indiques
dans le
tableau
ci-dessus.
Lorsque
ces cycles sont completes,
le voyant
<<Sanitized>> (sanitaire)
sur le panneau
de
contr61e du lave-vaisselle
s'allume.
REMARQUE
: si I'alimentation
en eau de la residence
est trop chaude,
le temps de chauffage
du lave-
vaisselle
peut 6tre reduit et le voyant Sanitized
peut ne pas s'allumer.
Le guide d'installation
du lave-
vaisselle
Bosch donne les informations
quanta
la temperature
recommandee
pour I'alimentation
en eau
chaude.
15