Tabla de contenido
1.0 Introducción
Se recomienda al personal que analice este
manual antes de tratar de operar, limpiar y/o
esterilizar el sistema Synergy
accesorios. Para utilizar este equipo de
forma segura y eficaz, deberá comprender y
cumplir todas las advertencias, avisos de
precaución e instrucciones que encuentre en
el propio producto y en este manual.
El sistema Synergy
ID
compuesto por:
•
AR-3200-0025: consola Synergy
AR-3210-0018: cabezal de cámara
•
SynergyUHD4 HD, autoclavable.
•
AR-3210-0021: cabezal de cámara
Synergy UHD4 HD con montura en
C, autoclavable.
AR-3210-0022: cabezal de cámara
•
SynergyUHD4 HD con montura en
C, 0°, autoclavable.
AR-3210-0023: cabezal de cámara
•
Synergy UHD4 4K, autoclavable.
AR-3210-0025: cabezal de cámara
•
Synergy UHD4 4K con montura en
C, autoclavable.
•
AR-3210-0026: cabezal de cámara
SynergyUHD4 4K con montura en C,
0°, autoclavable.
AR-3210-0028: cabezal de cámara
•
SynergyUHD4 4K, con montura en
C, cable de 6 m, autoclavable.
AR-3210-0029: cabezal de cámara
•
SynergyUHD4 4K, banda ancha,
autoclavable.
•
AR-3210-0030: cabezal de cámara
SynergyUHD4 4K, con montura en
C, banda ancha, autoclavable.
AR-3210-0031: cabezal de cámara
•
SynergyUHD4 Ultra, 4K,
autoclavable.
AR-3210-0032: cabezal de cámara
•
SynergyUHD4 Ultra, 4K, con
montura en C, autoclavable.
•
AR-3210-0033: cabezal de cámara
Synergy
4MOS 4K, autoclavable.
ID
DFU-0332r0_fmt_es-NT
y sus
ID
de Arthrex está
ID
1.1
Uso previsto
Indicaciones para países no comunitarios:
El sistema de imágenes endoscópicas
Synergy
está diseñado para ofrecer imágenes
ID
endoscópicas casi infrarrojas visibles en tiempo
real.
El sistema Synergy
permite a los cirujanos
ID
realizar cirugías mínimamente invasivas
utilizando una luz endoscópica visible estándar.
Además, facilita la visualización de las venas, el
flujo sanguíneo, la perfusión del tejido
relacionado y al menos una de las vías biliares
extrahepáticas importantes (conducto cístico,
conducto biliar común o conducto hepático
común) mediante la utilización de imágenes casi
infrarrojas. Las imágenes fluorescentes de las
vías biliares tomadas con el sistema Synergy
están previstas para su uso con fuentes de luz
blancas clínicas estándar y, cuando se indican
tal fin, para la colangiografía intraoperatoria.
El dispositivo no está previsto para su uso
independiente en la visualización de las vías
biliares.
Indicaciones para países comunitarios:
El sistema de imágenes endoscópicas
Synergy
está diseñado para ofrecer imágenes
ID
endoscópicas casi infrarrojas visibles en tiempo
real.
1.2
Contraindicaciones
No utilice el dispositivo si se ha
contraindicado la cirugía endoscópica.
No utilice el dispositivo si las condiciones
ambientales no se ajustan a las normas o
reglamentos que figuran en los documentos
adjuntos.
1.3
Advertencias y precauciones
Los términos ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y
NOTA tienen un significado especial y deben
leerse con atención.
ID
Página 1 de 68
Tabla de contenido
