Condizioni D'impiego; Messa In Funzione E Funzionamento; Generalità; Elementi Indicatori - Pfannenberg DTT 601 Serie Instrucciones De La Instalación Y Del Uso

alternata, occorre controllare il senso di rotazione del campo
rotante per impedire la distruzione del condensatore. Il senso
di rotazione dev'essere destrorso (in senso orario).
Contatto porta:
Il contatto della porta viene alimentato dal refrigeratore con una
bassa tensione (< 20V, 20 mA).
• Al fine di evitare eventuali effetti di disturbo, si consiglia di utiliz-
zare un cavo schermato con conduttori twistati a coppie. Lo scher-
mo può essere applicato da un solo lato sul morsetto PE pre-
visto a questo scopo sul refrigeratore.
• Qualora non sia possibile utilizzare cavi schermati, predisporre
una posa dei cavi non nelle dirette prossimità di fonti di disturbo
(cavi di alimentazione, componenti ad elevata irradiazione elett-
romagnetica, ecc.).
ATTENZIONE: non applicare tensioni esterne!
Se non usa alcun interruttore di contatto porta, i contatti di
collegamento devono essere cortocircuitati.
Segnalazione collettiva di disturbo:
Per il collegamento della linea di segnalazione dei disturbi sono a
disposizione due contatti di collegamento (vedi schema delle
connessioni sul sul lato inferiore dell'apparecchio).
Per la posa del cavo di trasmissione dei segnali di guasto non sono
richiesti particolari requisiti.
ATTENZIONE: sul contatto non dev'essere applicata
una tensione superiore a 230V, 1A.
Multimaster:
(opzionale solo per apparecchi con Multi-
Controller)
Per il collegamento delle linee multimaster sono a disposizione
rispettivamente due contatti di collegamento (lato entrata e lato
uscita) (vedi schema delle connessioni sul lato inferiore
dell'apparecchio). Icontatti vengono alimentati dal condizionatore
con una bassa tensione (<20V, 20 mA).
ATTENZIONE: non applicare tensioni esterne!
• Al fine di evitare eventuali effetti di disturbo, si consiglia di utiliz-
zare un cavo schermato con conduttori twistati a coppie. Le scher-
mature possono essere applicate anche bilateralmente sui mor-
setti in PE dei condizionatori da collegare.
• Qualora non sia possibile utilizzare cavi schermati, predisporre
una posa dei cavi non nelle dirette prossimità di potenziali fonti
di disturbo (cavi di alimentazione, componenti ad elevata irradi-
azione elettromagnetica, ecc.).
• Per mezzo del bus professionale multimaster è possibile far
funzionare al massimo 20 apparecchi
Diagramma schematico del cablaggio del Multimaster
9

Condizioni d'impiego

• La tensione deve stare entro ± 10 % dei valori nominali.
La frequenza deve essere entro ± 3 Hz dei valori nominali ripor-
tati nella targhetta.
• La temperatura ambiente dovrà essere inferiore ai 55 °C (per
opzioni vedi al foglietto allegato).
• L'apparecchiatura deve essere montata in modo che la resa re-
frigerante dichiarata possa coprire le esigenze di funzionamen-
to dell'impianto stesso.
• È essenziale utilizzare esclusivamente il refrigerante raccomandato.
• Si devono utilizzare esclusivamente parti di ricambio originali.

10 Messa in funzione e funzionamento

10.1 Generalità
Il refrigeratore è provvisto di un comando elettronico. Mediante una
termosonda viene rilevata la temperatura dell'aria interna del quadro
085 408 097a
elettrico ad armadio. Mediante un interruttore codificatore sulla piastri-
na di comando possono essere impostate diverse temperature nomi-
nali prestabilite per il quadro elettrico ad armadio, nonché temperature
limite (vedi foglio allegato). In caso di apparecchi con Multi-Controller
la regolazione avviene mediante un'unità di comando.
mento della temperatura limite comporta l'intervento di un segna-
le di disturbo. In caso di apparecchi con Multi-Controller è inoltre
possibile controllare una temperatura limite inferiore.
Attenzione!
Le condizioni ambientali e le temperature interne del qua-
dro elettrico devono essere conformi ai valori riportati nel
foglietto allegato.
Attenzione! Trasmissione insufficiente di calore allo
scambiatore di calore nel circuito esterno
(condensatore).
Il refrigeratore deve funzionare esclusivamente con la cap-
pa applicata poiché, altrimenti, il rifornimento di calore ver-
so il condensatore sarebbe insufficiente ed il refrigeratore
potrebbe essere danneggiato.
Subito dopo l'applicazione della tensione di esercizio, l'apparecchio
passa al modo operativo di avviamento / test. Successivamente
la soffiante dell'evaporatore continua ad essere in funzione. Il com-
pressore e la soffiante del condensatore continuano ad essere in
funzione in caso di necessità (è stata raggiunta la temperatura
della soglia di commutazione (T
riti (la temperatura della soglia di commutazione (T
superata verso il basso).

10.2 Elementi indicatori

Il condizionatore dotato di controller standard possiede un'unità di
segnalazione funzionamento con un LED nella calotta esterna
dell'apparecchio. La spia accesa a luce fissa indica la presenza del-
la tensione di alimentazione e che l'apparecchio è in condizioni di
funzionamento ordinario. All'insorgere di un'anomalia oppure quan-
do l'apparecchio si trova in modo Test o in modo Avvio, la spia lam-
peggia in frequenze diverse che facilitano la diagnostica guasti
dell'apparecchio (Vedi paragrafi 10.4 e 13).
Il condizionatore dotato di multi-controller possiede un'unità di co-
mando che consente di regolare i parametri dell'apparecchio. (Per
ulteriori informazioni in merito, consultare le istruzioni d'uso a parte
relative al multi-controller).

10.3 Modo Test / Avvio

IIl modo operativo test viene di massima attivato dopo la
riapplicazione della tensione d'esercizio, indipendentemente dalle
attuali condizioni ambiente a contatto porta chiuso. L'apparecchio
effettua prima una fase di avvio di 30 secondi, seguita da una di
prova di altrettanti 30 secondi.

10.4 Reazioni dell'apparecchio

Modo operat. Durata
Modo Avvio t = 0s - < 30s Nessun funzionamento
t = 30s
t = 32s
Modo Test t >34s – 64s
Il supera-
)), oppure vengono disinse-
nominale
) è stata
nominale
Reazione
Avvio del ventilatore interno
Il ventilatore esterno e il
compressore si attivano
Frequenza di lampeggio della spia
„Alimentazione": „spenta-debole-
forte-debole-spenta". Contatto di
segnalazione guasto chiuso.
Compressore e ventilatore
rimangono in funzione per la
durata del test.Frequenza della
spia „Alimentazione": „spenta-
debole-forte-debole-spenta".
Contatto di segnalazione guasto
aperto. In caso insorga un'anomalia
durante il modo Test, l'apparecchio
passa al modo Anomalia e la spia
lampeggia/si accende secondo il tipo
di anomalia (vedi diagnostica guasti).
41