Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10.5 Contact de porte
Pour éviter une surproduction de condensat et pour des raisons de
sécurité, raccorder un interrupteur limite de porte à la borne
appropriée, (voir schéma des connexions).
L'ouverture de la porte de l'armoire électrique, et donc l'ouverture
du contacteur entraîne automatiquement l'arrêt de tous les moteurs
du climatiseur. La fermeture de la porte entraîne le mode de
démarrage (voir chapitre 10.4) qui entraîne une remise en marche
temporisée du climatiseur.
10.6 Signalisation d'anomalie collective
La signalisation d'une anomalie du climatiseur a lieu par l'ouverture
d'un contact sans potentiel (voir chapitre 13). Cela signale également
une rupture de câble de la conduite de signalisation des erreurs.
10.7 Bus multimaster
(en option, uniquement pour les appareils
avec contrôleur multicontrôleur)
Dans la configuration Multimaster, le refroidissement est initié par
le climatiseur qui atteint en premier le seuil de commutation
(T
+ 2K). Tous les climatiseurs raccordés au Bus Multimaster
théorique
se mettent en fonctionnement de refroidissement. Le mode de
refroidissement est arrêté par l'appareil qui a dépassé en premier
le seuil de commutation inférieur (T
10.8 Possibilités de réglage
Différentes températures de consigne de l'armoire de distribution,
ainsi que des températures limites, peuvent être réglées par
l'intermédiaire d'un commutateur de codage (contrôleur standard)
ou par l'intermédiaire d'une unité d'affichage et de commande
(multicontrôleur).
La position du commutateur de codage sur la platine de commande
peut être déduite du schéma de raccordement du capot ou de la
fiche annexe.
Les possibilités de codage sont illustrées sur une représentation
graphique (contrôleur multicontrôleur) ou sur le schéma de
raccordement (contrôleur standard). Le schéma de raccordement
et / ou la représentation graphique sont collés sur la face interne
du volet de service ou sur la face interne du capot de l'appareil et
illustrées dans la fiche annexe.
En partant de la température de consigne, présente dans l'armoire
de distribution, il est possible de sélectionner une température limite
supérieure, lors du dépassement de laquelle un message d'incident
se déclenche. En ce qui concerne les appareils, munis d'un
contrôleur d'un multicontrôleur, il est en outre possible de surveiller
une température limite inférieure. Pour le réglage en usine, voir la
fiche annexe.
Conseil:
Pour les climatiseurs avec le multi-contrôleur, l'outil RCM (n°
d'article : 18300000003) disponible en tant qu'accessoire et en
combinaison avec un ordinateur, peut être utilisé pour une
maintenance optimale, un diagnostic ou une consultation de l'état
de l'appareil.
RCM signifie RemoteControlManager. Il s'agit d'un logiciel
Pfannenberg qui, à l'aide de la tête de lecture des données incluse,
permet de visualiser les informations suivantes du climatiseur.
- Données / état de l'appareil
- Définition des paramètres
- Enregistrement de la température
- Informations de la mémoire d'erreurs
De plus amples informations relatives à l'outil RCM sont disponibles
sur Internet, à l'adresse www.pfannenberg.com.
ATTENTION:
Les modifications des paramètres de l'appareil qui ont été
réglés en usine ne peuvent être effectuées que par les per-
sonnes autorisées.
Avant modifier les réglage de commutateur de codage,
débranchez le climatiseur.
Autrement, les réglages ne sont pas acceptés.
085 408 097a
- 2K).
théorique
11 Nettoyage et entretien
DANGER!
Avant d'effectuer des travaux de nettoyage et d'entretien,
débranchez le climatiseur.
11.1 Nettoyage
Les intervalles de nettoyage dépendent des conditions individuel-
les de fonctionnement. Respectez tout particulièrement:
•
Nettoyez régulièrement le echangeur thermique.
•
Nettoyez le echangeur thermique avec une brosse douce où à
l'air comprimé.
Pour cela, procéder de la manière suivante:
1) Mettre l'appareil hors tension.
2) Démonter le capot.
3) Nettoyer l'échangeur thermique.
ATTENTION : Détérioration des lamelles.
N'utilisez pas d'objets pointus ou à bords tranchants. Lors
du processus de nettoyage, les lamelles ne doivent pas
être écrasées ou endommagées.
DANGER!
Pour le nettoyage des lamelles, portez des gants afin d'éviter
des blessures.
• Nous recommandons d'inspecter l'écoulement du condensat
régulièrement. Veillez à poser le tuyau d'évacuation sans le plier.
Les fusibles de l'évaporateur de condensat interne sont situés
derrière le couvercle.
ATTENTION
Après fonctionnement de l'appareil, l'évaporateur peut être
très chaude.
ATTENTION
Empêchez que l'eau ne pénètre dans les composants élec-
triques.
ATTENTION: Détérioration des branchements
électriques, présents sur le capot.
Si le capot est démonté, il faut que les fiches de raccordement
électriques soient retirées manuellement sur la face interne.
Ne pas oublier de remettre les fiches lors du montage !
•
Dans le cas des climatiseurs avec filtre, celui-ci doit être nettoyé
régulièrement et le cas échéant, remplacé. L'intervalle du chan-
gement du filtre dépend principalement des conditions ambian-
tes (degré de pollution de l'air).
•
Si le filtre est huileux ou graisseux, changez-le. Les filtres de
rechange sont indiquées sur le site www.pfannenberg-
spareparts.de.
11.2 Entretien
Le circuit de réfrigération est, en tant que système hermétique-
ment fermé, exempt d'entretien, rempli en usine avec la quantité
de produit réfrigérant indispensable; son étanchéité est vérifiée et
il est soumis à une course d'essai de fonctionnement. Le climati-
seur est largement exempt d'entretien. Les composants du circuit
d'air extérieur requièrent, suivant les conditions environnantes,
entretien et nettoyage (voir chapitre 11.1).
Après chaque entretien, il faut vérifier si l'écoulement du conden-
sat a conservé sa pleine capacité.
12 Arrêt prolongé
Si l'on prévoit ne pas se servir de l'appareil pendant un certain temps,
il faut interrompre l'alimentation de tension. Assurez-vous qu'aucune
personne étrangère et incompétente ne puisse mettre l'appareil en
service pendant ce temps d'arrêt.
Si le climatiseur est devenu inutile, il doit être éliminé par le Personnel
spécialisé agréé, conformément aux consignes de protection de
l'Environnement en vigueur (voir aussi chapitre 4 Indications générales).
A cette occasion, il est nécessaire d'extraire le réfrigérant selon la rè-
glementation correspondante, pour éviter toute émanation dans
l'atmosphère. Éviter les émanations de fluide frigorigène.
21
Capítulos
Tabla de contenido
