Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Valgbar spånudkaståbning
(højre/venstre)
Omstillingsarmen 6 benyttes til at stille spånud-
kastet 3 mod højre eller venstre.
Omstillingsarmen skal altid trykkes helt ind i slut-
positionen.
Den valgte spånudkastretning er kendetegnet
med pilsymbolet.
Arbejdshenvisninger
Frastillingsbeskyttelse (se billede
Frastillingsbeskyttelsen 21 gør det muligt at fra-
stille maskinen umiddelbart efter, at arbejdet er
færdigt, uden at der er fare for, at emne eller høvl-
jern beskadiges.
Under høvlearbejdet svinges frastillingsbeskyt-
telsen 21 op og den bageste del af høvlsålen 11
frigives.
Til stationær brug (f.eks. med understativ UG 37)
skal frastillingsbeskyttelsen tages af. Dette gøres
ved at trykke frastillingsbeskyttelsen sammen i si-
den og tage den af.
Til ikke-stationær brug skal frastillingsbe-
skyttelsen altid være monteret på høvlen.
Høvlearbejde
Indstil den ønskede spåndybde og anbring den
forreste del af høvlsålen 11 på emnet.
Pas på – fare for tilbageslag!
Maskinen skal altid være tændt, når den
føres hen til pladen.
Tænd for maskinen og før den med jævn fremfø-
ring hen over den flade, der skal bearbejdes.
Førsteklasses overflader opnås kun, når der ar-
bejdes med lille fremføring, og trykket udøves på
midten af høvlsålen.
Ved bearbejdning af hårde materialer (f.eks.
hårdt træ) samt ved udnyttelse af den maks. høv-
lebredde må der kun indstilles små spåndybder,
og høvlefremføringen skal evt. reduceres. Gen-
tag høvlearbejdet flere gange.
For stor fremføring forringer overfladekvaliteten
og kan føre til hurtig tilstopning af spånudkaståb-
ningen.
Kun skarpe knive har en høj skæreydelse og skå-
ner maskinen.
40 • 2 609 932 291 • TMS • 30.01.03
Rejfning af kanter (se billede
V-noten 12 i den forreste høvlsål 11 muliggør
hurtig og nem rejfning af emnets kanter. Brug den
V-not, der passer bedst til den ønskede rejfe-
bredde.
Anbring høvlen med V-noten 12 på emnets kant
og før den langs med denne.
Brug af parallel-/vinkelanslag
(Tilbehør – se billede
Montér hhv. parallelanslaget 13 og vinkelansla-
get 17 med fastgørelsesskruen 14 samt falsdyb-
)
B
deanslaget 2 med fastgørelsesskruen 1 på ma-
skinen.
Fastspændingsmøtrikken 15 løsnes og den øn-
skede falsbredde indstilles vha. skalaen 16.
Spænd fastspændingsmøtrikken 15 igen.
Indstil den ønskede falsdybde med falsdybde-
anslaget 2.
Gennemfør høvlearbejdet flere gange, indtil den
ønskede falsdybde er nået. Sørg for, at høvlen
udsættes for sidevendt tryk under høvlearbejdet.
Skråning (kun vinkelanslag 17)
Indstil den nødvendige vinkel til skråning af false
og flader med vinkelindstillingen 18.
Udskiftning af høvljern
Træk stikket ud, før der arbejdes på maski-
nen.
Pas på ved skift af høvljern: Fare for kvæ-
stelser! Høvljernenes snitkanter er skarpe!
Berør ikke høvljernenes snitkanter.
Brug kun originale Bosch HM /TC-høvljern.
Høvljernet af hårdmetal (HM/TC) har 2 skær og
kan vendes.
Er begge snitkanter uskarpe, skal høvljernet skif-
tes. HM/TC-høvljernet må ikke efterslibes.
Demontering af høvljern
(se billede
Høvljernet vendes og udskiftes ved at dreje kniv-
hovedet 22, indtil det befinder sig parallelt med
høvlsålen 11.
De to fastgørelsesskruer 25 løsnes med un-
braconøglen 24 ca. 1 – 2 omdrejninger.
Hvis det er nødvendigt, løsnes spændeele-
mentet 23 ved at slå let på det med et egnet
værktøj (f.eks. trækil).
Skub høvljernet 26 ud af knivhovedet med et
stykke træ.
Dansk - 3
)
D
)
E
)
C
Tabla de contenido
