Utilisez la pompe à vide d'échantillonnage de liquide pour prélever un
échantillon de liquide des réservoirs.
1. Coupez une section de tuyau propre d'une longueur suffisante pour
relier le liquide du réservoir à un point accessible à l'extérieur du
réservoir.
2. Raccordez un flacon d'échantillon à la pompe à vide
d'échantillonnage de liquide (VP633001). Installez une extrémité du
tuyau sur la pompe de manière qu'il parvienne jusqu'à l'intérieur du
flacon d'échantillon et serrez la molette.
3. Installez l'autre extrémité du tuyau dans le réservoir. Assurez-vous
de ne pas contaminer l'extrémité du tuyau.
4. A l'aide de la pompe, remplissez le flacon d'échantillon jusqu'au
niveau voulu.
5. Détachez le flacon d'échantillon de la pompe.
6. Installez le bouchon jusqu'à ce que le flacon soit prêt pour le test.
Avant de prélever une mesure en ligne
Une mesure en ligne doit être effectuée au niveau de l'un des points
suivants :
• En amont du filtre haute pression (condition après la pompe)
• En amont du filtre de retour (condition après le système)
• En amont du filtre à dérivation (condition du réservoir)
1. Détachez le tuyau hydraulique qui relie l'instrument au système à
tester.
2. Retirez le liquide préalablement testé.
3. Réglez le volume de purge sur le double du volume interne du tuyau
hydraulique.
4. Demandez conseil à un spécialiste de l'application avant toute
installation du port.
Remarque : N'installez pas d'appareil de contrôle de liquide supplémentaire
sur le tuyau d'échantillonnage hydraulique ou le port de test du système. Ces
appareils créent des bulles et pièges à particules qui entraînent des
échantillonnages inexacts.
Rinçage de l'instrument en mode Flacon
Remarque : Si le volume de rinçage dépasse la quantité de liquide présente dans
l'adaptateur de flacon, la pression pneumatique est appliquée à travers l'instrument
et évacuée via l'orifice d'écoulement. Des poches d'air se forment alors dans le
système hydraulique et entraînent des erreurs d'échantillonnage.
1. Veillez à ce qu'une bouteille de CO
à l'instrument et que le manomètre indique une pression de 90 à
110 psi (6,2 à 7,6 bar).
2. Tournez l'adaptateur de flacon dans le sens anti-horaire pour
détacher l'adaptateur de l'instrument.
3. Remplissez le flacon d'échantillon avec le liquide de rinçage.
4. Insérez le flacon d'échantillon dans l'adaptateur de flacon et
raccordez-le à l'instrument.
5. A partir du menu principal, appuyez sur F4 pour accéder au menu de
rinçage.
6. Appuyez sur DÉBUTER.
7. Appuyez sur F1 (SOL ON) (SOL. ACTIVE). L'adaptateur de flacon se
met sous pression et le liquide commence à sortir par l'orifice
d'écoulement. La quantité de liquide de rinçage s'affiche à l'écran.
8. Lorsque l'instrument est rincé, appuyez sur CANCEL (ANNULER)
pour arrêter le liquide et revenir au menu principal.
Rinçage de l'instrument en mode En ligne
1. Raccordez l'adaptateur en ligne à l'instrument. Insérez le tube
plongeur dans l'orifice au centre de l'adaptateur et tournez
l'adaptateur dans le sens horaire jusqu'à verrouiller le tube plongeur.
2. Raccordez le tuyau hydraulique à l'adaptateur en ligne à l'aide d'un
filetage de raccord de tuyau de test Minimess
3. Reliez l'autre extrémité du tuyau hydraulique au système à tester.
4. A partir du menu principal, appuyez sur F4 pour accéder au menu de
rinçage.
5. Appuyez sur DÉPART. Le liquide s'échappe par l'orifice
d'écoulement et la quantité de liquide s'affiche à l'écran.
ou l'air d'atelier soit raccordé(e)
2
®
.
Français 33