Beschreibung Der Bauteile; Arbeitsschutz - Dolmar CH-CS Instrucciones De Manejo

Beschreibung der Bauteile (Abb. 1)
Die Zahlen entsprechen der Abbildung.
1. Welle
2. Kurbelgehäuse
3. Kettengelenk
4. Zinken des Aufsatzes

Arbeitsschutz

WARNUNG: Lesen Sie vor Verwendung des Aufsatzes alle
Sicherheitshinweise und Anleitungen in dieser Broschüre
und in der Betriebsanleitung des Antriebs. Bei Nichtbeachten
dieser Warnungen und Anweisungen kann es zu einem
Stromschlag, einem Brand und/oder schweren Verletzungen
kommen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen zum
späteren Nachschlagen gut auf.
Die Begriffe „Kaffe-Ernter" und „Werkzeug" in den Warnungen und
Hinweisen zum Arbeitsschutz beziehen sich auf die Kombination
aus Aufsatz und Antrieb.
Der Begriff „Motor" in den Warnungen und Hinweisen zum
Arbeitsschutz bezieht sich auf den Verbrennungsmotor bzw.
Elektromotor des Antriebs.
Verwendungszweck
• Dieser Aufsatz ist, in Kombination mit einem zugelassenen
Antrieb, ausschließlich zum Ernten von Kaffeebohnen
vorgesehen. Verwenden Sie diesen Aufsatz niemals für andere
Zwecke. Bei zweckfremder Verwendung kann es zu schweren
Verletzungen kommen.
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
• Lesen Sie diese Broschüre und die Betriebsanleitung des
Antriebs, und machen Sie sich mit der Handhabung des Kaffee-
Ernters vertraut, bevor Sie den Kaffee-Ernter starten.
• Überlassen Sie diesen Aufsatz nur solchen Personen, die über
ausreichende Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit
Kaffee-Erntern verfügen.
• Übergeben Sie immer auch dieser Betriebsanleitung, wenn Sie
diesen Aufsatz anderen Personen überlassen.
• Der Kaffee-Ernter darf nicht von Kindern und Personen unter
18 Jahren gehandhabt werden. Halten Sie diesen Personenkreis
vom Kaffee-Ernter fern.
• Lassen Sie beim Umgang mit dem Kaffee-Ernter äußerste
Aufmerksamkeit und Achtung walten.
• Betreiben Sie den Kaffee-Ernter niemals, wenn Sie unter dem
Einfluss von Alkohol und/oder Medikamenten stehen, oder wenn
Sie ermüdet oder krank sind.
• Versuchen Sie niemals, technische Änderungen am Aufsatz
vorzunehmen.
• Halten Sie die in Ihrem Land geltenden Gesetze und
Bestimmungen bezüglich des Umgangs mit Kaffee-Erntern ein.
Persönliche Schutzausrüstung
• Tragen Sie einen Schutzhelm, eine Schutzbrille und
Schutzhandschuhe, um sich vor herumfliegenden Fremdkörpern
und herunterfallenden Objekten zu schützen. (Abb. 2)
• Tragen Sie Gehörschutz, z. B. Gehörschutzkapseln, um
Hörschäden zu vermeiden.
• Tragen Sie geeignete Kleidung und geeignetes Schuhwerk,
z. B. einen Arbeitsoverall und feste Schuhe mit rutschfester
Sohle. Tragen Sie keine weite Kleidung und keinen Schmuck.
Weite Kleidung, Schmuck und langes Haar können sich in sich
bewegenden Teilen verfangen.
Sicherheit am Arbeitsplatz
• Gefahr: Halten Sie den Kaffee-Ernter fern von
Elektro- und Datenkabeln. Bei Annäherung an oder
gar Berührung von Hochspannungsleitungen mit dem
Kaffee-Ernter kann es zu schweren oder gar tödlichen
Verletzungen kommen. Achten Sie vor Beginn der Arbeiten auf
Stromversorgungsleitungen und Elektrozäune im Arbeitsbereich.
• Betreiben Sie den Kaffee-Ernter nur bei guten Sichtverhältnissen
und unter Tageslicht. Betreiben Sie den Kaffee-Ernter nicht in der
Dunkelheit oder bei Nebel.
• Starten und betreiben Sie den Motor nur im Freien in gut
belüfteten Bereichen. Bei Betrieb in geschlossenen Räumen oder
unzureichend belüfteten Bereichen bestehen Erstickungsgefahr
und die Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung.
• Führen Sie die Arbeiten niemals auf einer instabilen oder
rutschigen Fläche oder an einem Steilhang stehend aus. Achten
Sie in der kalten Jahreszeit auf Schnee und Eis, und sorgen Sie
immer für einen sicheren Stand.
• Achten Sie darauf, dass umstehende Personen und Tiere einen
Abstand von mindestens 5 m zum Kaffee-Ernter einhalten.
Stoppen Sie den Motor sofort, wenn sich Personen nähern.
• Kontrollieren Sie vor Beginn der Arbeiten den Arbeitsbereich auf
das Vorhandensein von Drahtzäunen, Mauern und sonstigen
massiven Objekten. Durch derartige Objekte können die Zinken
des Aufsatzes beschädigt werden.
• WARNUNG: Bei Gebrauch dieses Produkts kann Staub
entstehen, der Chemikalien enthält, die Erkrankungen der
Atemwege und andere Erkrankungen verursachen können.
Beispiele solcher Chemikalien sind Bestandteile in Pestiziden,
Insektiziden, Düngemitteln und Herbiziden.
Die Höhe der Gesundheitsgefährdung hängt davon ab, wie
oft Sie derartige Arbeiten ausführen. Halten Sie die Menge an
diesen Chemikalien, der Sie sich aussetzen, möglichst gering:
Sorgen Sie für eine gute Belüftung des Arbeitsbereichs und
verwenden Sie zugelassene Schutzausrüstungen, beispielsweise
solche Staubmasken, die speziell für das Filtern mikroskopischer
Partikel vorgesehen sind.
Inbetriebnahme
• Schalten Sie stets den Motor aus und ziehen Sie den
Kerzenstecker bzw. den Akkublock ab, bevor Sie das Werkzeug
zusammenbauen oder Einstellungen am Werkzeug vornehmen.
• Überprüfen Sie das Werkzeug auf Beschädigungen, gelockerte
Schrauben/Muttern oder unsachgemäßen Zusammenbau, bevor
Sie den Motor starten. Überprüfen Sie, ob alle Bedienelemente
und Schalter ordnungsgemäß funktionieren. Halten Sie die Griffe
sauber und trocken.
• Starten Sie den Motor niemals, wenn das Werkzeug beschädigt
oder nicht vollständig zusammengebaut ist. Anderenfalls kann es
zu schweren Verletzungen kommen.
• Passen Sie Schultergurt und Handgriff auf die Körpergröße des
Bedieners an.
Starten des Motors
• Legen Sie vor dem Starten des Motors die persönliche
Schutzausrüstung an.
• Halten Sie beim Starten des Motors einen Abstand von
mindestens 3 m zum Betankungsort.
• Stellen Sie vor dem Starten des Motors sicher, dass sich keine
Personen oder Tiere im Arbeitsbereich aufhalten.
• Halten Sie die Zinken des Aufsatzes von Ihrem Körper und
anderen Objekten, einschließlich Boden, fern, wenn Sie den
Motor starten bzw. einen Akkublock einsetzen. Beim Starten des
Motors können die Zinken des Aufsatzes in Bewegung geraten,
wodurch es zu schweren Verletzungen und/oder Schäden an den
Zinken des Aufsatzes und/oder anderen Sachschäden kommen
kann.
• Setzen Sie das Werkzeug auf festen Boden auf. Achten Sie auf
Ihr Gleichgewicht und auf sicheren Stand.
• Halten Sie den Antrieb mit der linken Hand fest gegen den
Boden, wenn Sie den Startergriff ziehen. Treten Sie nicht mit dem
Fuß auf die Antriebswelle des Antriebs. (Abb. 3)
• Starten Sie den Motor wie in der Betriebsanleitung des Antriebs
erläutert.
• Wenn sich die Zinken des Aufsatzes im Leerlauf bewegen,
stoppen Sie den Motor und stellen Sie eine niedrigere Drehzahl
ein.
Bedienung
• Schalten Sie bei einem Notfall sofort den Motor aus.
• Schalten Sie den Motor aus, wenn Sie während des Betriebs
etwas Ungewöhnliches (z. B. ungewöhnliche Geräusche,
Vibrationen) bemerken. Verwenden Sie das Werkzeug erst dann
wieder, nachdem die Ursache gefunden und behoben wurde.
16