Conval Camseal SA 105 Instrucciones De Servicio

Válvula de bola

Enlaces rápidos

Válvula de bola Camseal
Instrucciones de
servicio y operación
Versión 4-5-13
loading

Resumen de contenidos para Conval Camseal SA 105

  • Página 1 Válvula de bola Camseal Instrucciones de servicio y operación Versión 4-5-13...
  • Página 2 TODAS LAS VÁLVULAS CAMSEAL DE CONVAL MANUALES TIENEN UN TOPE EXTERNO POSITIVO EN CADA EXTREMO DEL RECORRIDO. LA VÁLVULA DE BOLA CAMSEAL DE CONVAL DEBE SER OPERADA ÚNICAMENTE PARA SERVICIO DE ENCENDIDO/APAGADO, EL MANGO DE LA VÁLVULA DE BOLA SIEMPRE DEBE GIRARSE TOTALMENTE HACIA LOS TOPES DE ABIERTO O...
  • Página 3 AJUSTE DE LA CORONA DE EMPAQUETADURA Las válvulas de bola Camseal tienen un sistema de empaquetadura de precisión con una corona ranurada de una sola pieza. Es posible que la empaquetadura deba ajustarse periódicamente para evitar pérdidas. Las válvulas de bola Camseal vienen con una llave de corona integral (IGW, por sus siglas en inglés).
  • Página 4 5. Limpie e inspeccione todas las superficies de sellado en la válvula: el sello de la tapa, la superficie de sello correspondiente en el cuerpo y la superficie de sellado que se corresponde con el sello del cartucho. Use Scotchbrite o un material similar para quitar el óxido y la suciedad que puedan evitar que el sello del nuevo cartucho quede hermético.
  • Página 5 4. Quite el ensamble de la empaquetadura usando un gancho de latón o un material blando similar que no rallará el diámetro interno de la empaquetadura. Primero tire del anillo de empaquetadura de metal que está apoyado arriba de la empaquetadura, y luego quite los 5 anillos de empaquetadura individuales, teniendo cuidado de no dañar el diámetro interno de la empaquetadura.
  • Página 6 La figura 5 muestra los requisitos de torsión para diversos códigos de tamaño de Camseal. 2. Si compró una válvula de bola Conval como una válvula manual y planea automatizar la válvula, tome nota de las pautas en la Figura 5.
  • Página 7: Proceso De Montaje

    Proceso de montaje 8. Quite los topes de posición externos de la tapa de la válvula desatornillándolos de la parte superior del ensamble de la tapa. 9. Antes de montar el accionador en la válvula asegúrese de que la válvula esté en la posición de cerrado.
  • Página 8 Figura 1 A Dibujo del ensamble general...
  • Página 9 Figura 1 B Detalle del ensamble del cartucho y la leva...
  • Página 10 Figura 2 TORSIÓN REQUERIDA (PIES- LBS) CÓDIGO DE CORONA TAMAÑO DE LA VÁLVULA Figura 3 REQUISITOS DE LA LLAVE DE CUBO DE LEVA CÓDIGO DE DIMENSIONES HEX DE LEVA TAMAÑO DE LA VÁLVULA 3/8" 3/8" 7/16" 7/16" 7/16" Figura 4 TORSIÓN REQUERIDA (PIES-LBS) CÓDIGO DE TUERCA DE LA TAPA...
  • Página 11 Figura 5 Camseal Operating Torque Chart 1000 1000 Pressure psi #5E 3100# 7H 3100# 9J 3100#...
  • Página 12 Válvulas de alto rendimiento y accesorios para las aplicaciones más exigentes del mundo. Sede mundial: 265 Field Road, P.O. Box 1049, Somers CT 06071-1049 EE.UU. Teléfono (860) 749-0761 Fax (860) 763-3557 Correo electrónico: [email protected] Web: www.Conval.com...

Este manual también es adecuado para:

Camseal sa-182 gr.f22Camseal sa-182 gr.f316Camseal sa-182-f9