Energy Saving Mode / Mode D'économie D'énérgie; Reset To Factory Settings / Restauration Des Réglages Par Défaut; Restauration Des Réglages Par Défaut - Nespresso ESSENZA MINI Manual De Instrucciones

Energy saving mode /
EN
FR
This machine is equipped with an energy saving feature.
Cette machine est équipée d'une fonction d'économie d'énergie.
To change this setting: Pour modifier ce réglage:
❶
> 5 sec
Reset to Factory Settings /
Factory settings: Espresso cup: 40 ml, Lungo cup: 110 ml; Auto Off mode: 9 minutes.
Les réglages d'usine: tasse Espresso: 40 ml, Tasse Lungo: 110 ml, Mode veille: 9 minutes.
❶
> 5 sec
12
Mode d'économie d'énérgie
❷
With machine turned off, press
and hold the Espresso button for
5 seconds.
The Espresso button will blink to
indicate the current setting.
Avec la machine éteinte,
appuyez et maintenez le bouton
Espresso pendant 5 secondes.
Le bouton Espresso clignote pour
indiquer le réglage actuel.
Restauration des réglages par défaut
With machine turned off, press
and hold down the Lungo button for
5 seconds.
La machine en position éteinte,
appuyez et maintenez enfoncé le
bouton Lungo pendant 5 secondes.
The machine will automatically enter Auto Off mode after 9 minutes.
La machine se met automatiquement en mode économie d'énergie au bout de 9 minutes.
To change this setting press the Espresso button:
One time for Auto Off mode after 30 minutes.
One more time for Auto Off mode after 9 minutes.
1x Single blinking: 9 mins mode
2x Double blinking: 30 mins mode
Pour modifier ce réglage appuyez sur le bouton Espresso:
Une pression pour le mode économie d'énergie
après 30 minutes.
Une pression de plus pour le mode après 9 minutes.
1x Clignotement simple: 9 min. mode
2x Clignotement double: 30 min. mode
❷
LEDS will blink fast 3 times
to confirm machine has been
3
X
reset to factory settings.
Les voyants clignotent
rapidement 3 fois pour
confirmer la réinitialisation
de la machine aux réglages
d'usine.
❸
To exit the energy saving
> 5 sec
mode press the Lungo button
for 5 seconds.
Pour quitter le mode
d'économie d'énergie
appuyez sur le bouton Lungo
pendant 5 secondes.
❸
LEDs will then continue to blink
normally, as heating up, until ready.
- Steady Lights: ready
Les voyants continueront à
clignoter normalement, pendant le
préchauffage, jusqu'à ce qu'elle
soit prête.
- Voyants allumés en continu: prêt