Monacor ATS-10TM Manual De Instrucciones página 7

Transmitter for
Audio Transmission System
These instructions are intended for users with­
out any specific technical knowledge . Please
read the instructions carefully prior to opera­
tion and keep them for later reference . All op­
erating elements and connections described
can be found on the fold­out page 3 .
1 Operating Elements and
Connections
1 Antenna
2 Volume control
3 Contacts for charging the inserted re­
chargeable batteries via the charging
station ATS­10PS or the charging case
ATS­12C or ATS­30C
4 Integrated microphone
5 Threaded jack for screwing on the antenna
[see position (1), fig . 1]
6 3 .5 mm mono jack for connecting the
supplied tie clip microphone
7 Sliding switch for switching on or off
Switch at the left stop (ON):
unit switched on and ready for operation .
Switch in mid­position (STAND BY):
unit in stand­by mode, i . e . it is switched
on but does not transmit any audio signal .
Switch at the right stop (OFF):
unit switched off .
8 Status LED
a normal operation: After switching on,
the LED briefly shows red before per-
manently showing green . After switch­
ing off, it briefly shows red before it is
extinguished .
b low batteries: If the LED permanently
shows red, the batteries are almost dis­
charged .
9 Selector switch for the transmission channel
(16 positions)
10 Belt clip
11 Battery compartment cover
2 Important Notes
This unit corresponds to all relevant directives
of the EU and is therefore marked with
•
The unit is suitable for indoor use only . Pro­
tect it against humidity and heat (admissible
ambient temperature range 0 – 40 °C) .
•
For cleaning only use a dry, soft cloth; never
use chemicals or water .
•
Always insert two batteries of the same
type .
•
If the unit is not used for a longer period of
time, remove the batteries as a precaution
to prevent damage to the unit in case of
battery leakage .
•
No guarantee claims for the unit and no li­
ability for any resulting personal damage or
material damage will be accepted if the unit
is used for other purposes than originally in­
tended, if it is not correctly operated or if it
is not repaired in an expert way .
If the unit is to be put out of oper­
ation definitively, take it to a local
recycling plant for a disposal which
is not harmful to the environment .
3 Applications
In combination with one receiver or several
receivers of the type ATS­10R, this transmitter
constitutes a mobile wireless transmission sys­
tem for speech and music which can be used
e . g . for guided tours, multilingual lectures,
audio­ supported learning, etc . For wireless
transmission, 16 channels in the frequency
range of 863 –865 MHz are available .
.
7