Introducción - Vetus VF4 Serie Manual De Operación

2 Introducción
Apreciado cliente:
Los motores marinos diésel de Vetus han
sido diseñados para usarse tanto en la nave-
gación de recreo como en la profesional. Por
consiguiente, se ofrecen en una amplia gama
de variantes para satisfacer los requisitos de
casos específicos.
Su motor está debidamente construido para
ser instalado en su embarcación, lo cual signi-
fica que no todos los componentes descritos
en este manual vienen montados en el motor.
Nos hemos esforzado en remarcar las dife-
rencias al objeto de que pueda localizar rá-
pida y fácilmente aquellas instrucciones más
importantes para el funcionamiento y man-
tenimiento de su motor.
Sírvase leer este manual antes de poner el
motor en marcha y observe siempre las ins-
trucciones de funcionamiento y manteni-
miento que figuran en el mismo.
Quedamos a su disposición para cualquier
cuestión adicional que pueda planteársele.
Atentamente,
Vetus b.v.
9