Tabla de contenido
Pos
Símbolo Descripción
1
2
3
analog
4
AIR
5
6
7
•
Introduzca el extremo del paquete de manquera a través del dispositivo de contratracción (en el
soporte de la alimentación de alambre o fijación específica del cliente). Tras la fijación de todas las
conexiones, se deben apretar los tornillos del dispositivo de contratracción.
•
Introducir el conector central del quemador en la conexión central y atornillar con tuercas de racor.
•
Encaje el casquillo roscado de empalme de las mangueras de agua refrigerante en los acoplamientos
de cierre rápido correspondientes:
retorno rojo en acoplamiento de cierre rápido, rojo (retorno del medio de refrigeración) y
alimentación azul en acoplamiento de cierre rápido, azul (alimentación del medio de refrigeración).
•
Inserte el conector del cable de control del quemador en el zócalo de conexión de 19 polos y
asegúrelo.
•
Atornillar la conexión del aire a presión del quemador al casquillo roscado de empalme «AIR». (Sólo
quemador con soporte para limpieza de aire a presión.)
¡Se debe establecer siempre la conexión del aire a presión en el caso de quemadores que
se limpien con aire a presión!
099-004808-EW504
15.01.2010
0
Quemador
Paquete de manguera del quemador
Zócalo de conexión de 19 polos (analógico)
Zócalo de conexión para señales de control analógicas (protección contra colisiones,
etc.)
Casquillo roscado de empalme G ¼"
Aire a presión para limpiar la boquilla del quemador
Toma rápida (rojo)
retorno refrigerante
Toma rápida (azul)
suministro refrigerante
Conexión del quemador (Euro-central o Dinse-central)
Corriente de soldadura y gas de protección integrados
Estructura y función
3
2
4
5
6
7
Figura 5-7
NOTA
Quemador
1
23
Tabla de contenido
