Tabla de contenido
Modo proxy de salida
Indique cuándo debe utilizarse el proxy de salida.
Siempre
Todos los datos de señalización y de voz enviados desde el teléfono se
envían al proxy de salida.
Automático Los datos enviados desde el teléfono sólo se envían al proxy de salida si el
teléfono está conectado a un router con NAT simétrico o con firewall (corta-
fuegos) de bloqueo. Si el teléfono se encuentra tras un NAT asimétrico, se
utiliza el servidor STUN. Si ha establecido STUN activado = No o si no se ha
introducido ningún servidor STUN, se utiliza siempre el proxy de salida.
Nunca
No se utilizará el proxy de salida.
Si no ha introducido nada en el campo Dirección de servidor saliente, el teléfono se com-
porta siempre como con Nunca, independientemente del modo seleccionado.
Dirección de servidor saliente
Introduzca el nombre del DNS o la dirección IP del proxy saliente de su proveedor. En
muchos proveedores, el proxy de salida coincide con el proxy SIP.
Puerto del proxy saliente
Introduzca el número del puerto de comunicación utilizado por el proxy de salida. Puerto
estándar: 5060.
Negociación automática de la transmisión DTMF
La señalización MFV (MFV=sistema de marcado por multifrecuencia) se necesita, p. ej.,
para consultar y controlar algunos contestadores automáticos de red mediante códigos
numéricos o para usar de forma remota el contestador automático local. Seleccione si la
configuración se realiza de manera automática. Si selecciona No, deberá realizar manual-
mente la configuración de la transmisión MFV.
Ajustes para la transmisión DTMF
Para enviar las señales MFV a través de VoIP, debe determinar cómo se deben convertir los
códigos de teclas en señales MFV y cómo se deben enviar:
Audio
RFC 2833
Información SIP
Consulte a su proveedor de VoIP qué tipo de transmisión MFV admite.
¤
Haga clic en Siguiente >.
Configurador Web – configurar el teléfono a través del PC
como información audible en el canal de voz, es decir, no se sabe qué
tecla se pulsó;
como valor (= tecla pulsada) en un paquete RTP;
en forma de mensaje de "información SIP".
El valor (= tecla pulsada) se envía como paquete de datos SIP.
115
Tabla de contenido
