Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen
dann immer die beschriebenen Bedienelemente
A
und Anschlüsse.
CH
1 Übersicht der Bedienelemente
und Anschlüsse
1.1 Frontseite
1 7fache LED-Pegelanzeige
2 Ein- /Ausschalter mit Betriebsanzeige
3 Eingangsumschalter Phono/Line für die Kanäle
CH 1 und CH 2
4 Regler GAIN zum Einstellen der Eingangsverstär-
kung für die Kanäle CH 1 und CH 2
5 Höhenregler für die Kanäle CH 1 und CH 2
6 Tiefenregler für die Kanäle CH 1 und CH 2
7 Lautstärkeregler für das Mikrofon
8 Lautstärkeregler für den Kopfhörer an Buchse (14)
9 Lautstärkeregler (Fader) für die Kanäle CH 1 und
CH 2
10 6,3-mm-Klinkenbuchse für den Anschluss eines
Mono-Mikrofons
11 Schalter für die Vorhörfunktion:
Je nach Stellung des Schalters lässt sich der Kanal
CH 1 oder der Kanal CH 2 über den Kopfhörer an
Buchse (14) abhören.
12 Überblendregler (Crossfader) zum Überblenden
zwi schen den Kanälen CH 1 und CH 2
13 Schalter für Mikrofondurchsagen:
In Po sition ON werden die Pegel der Kanäle CH 1
und CH 2 um 16 dB abgesenkt.
14 6,3-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss eines Ste-
reo-Kopfhörers (Impedanz ≥ 8 Ω)
1.2 Rückseite
15 3,5-mm-Klinkenbuchse zum Anschluss des beilie-
genden Steckertrafos (230 V~/50 Hz/10 VA)
16 Cinch-Ausgangsbuchsen REC für den Anschluss
ei nes Tonaufnahmegerätes
17 Cinch-Ausgangsbuchsen AMP für den Anschluss
eines Verstärkers
18 Cinch-Eingangsbuchsen LINE für die Kanäle CH 1
und CH 2 zum Anschluss von Geräten mit Line-Pe -
gel (z. B. Tuner, CD-Spieler, Kassettenrecorder)
19 Cinch-Eingangsbuchsen PHONO für die Kanäle
CH 1 und CH 2 zum Anschluss von Plattenspielern
mit Magnetsystem
20 Anschluss GND für einen gemeinsamen Masse-
punkt, z. B. für Plattenspieler
4
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Die Geräte (Mischpult und Steckertrafo) entsprechen
allen erforderlichen Richtlinien der EU und sind des-
halb mit
gekennzeichnet.
WARNUNG Der Steckertrafo wird mit lebensgefähr-
licher Netzspannung (230 V~) versorgt.
Nehmen Sie deshalb nie selbst Eingriffe
am Steckertrafo vor. Es besteht die
Gefahr eines elektrischen Schlages.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden Punkte:
G
Verwenden Sie das Mischpult und den Steckertrafo
nur im Innenbereich. Schützen Sie die Geräte vor
Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und
Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich 0 °C bis
40 °C).
G
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße
z. B. Trinkgläser, auf die Geräte.
G
Auch wenn das Mischpult ausgeschaltet ist, hat der
Steckertrafo einen geringen Stromverbrauch.
G
Das Mischpult nicht in Betrieb nehmen und den Ste-
ckertrafo sofort aus der Steckdose ziehen, wenn:
1. sichtbare Schäden am Mischpult oder am Ste-
ckertrafo vorhanden sind,
2. nach einem Sturz oder Ähnlichem der Verdacht
auf einen Defekt besteht,
3. Funktionsstörungen auftreten.
Das Mischpult bzw. den Steckertrafo in jedem Fall
zur Reparatur in eine Fachwerkstatt geben.
G
Für die Reinigung nur ein trockenes, weiches Tuch
verwenden, auf keinen Fall Wasser oder Chemika-
lien.
G
Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht richtig
angeschlossen, falsch bedient oder nicht fachge-
recht repariert, kann keine Haftung für daraus resul-
tierende Sach- oder Personenschäden und keine
Garantie für die Geräte übernommen werden.
Sollen die Geräte endgültig aus dem Betrieb
genommen werden, übergeben Sie sie zur
umweltgerechten Entsorgung einem örtli-
chen Recyclingbetrieb.
3 Einsatzmöglichkeiten
Das Stereo-Disco-Mischpult MPX-1 mit zwei Stereo-
Eingangskanälen und einem DJ-Mikrofonanschluss ist
für beliebige DJ-Anwendungen im privaten oder pro-
fessionellen Bereich geeignet. Es kann sowohl frei auf-
gestellt als auch in einen Tisch eingebaut werden.
4 Inbetriebnahme
1) Die Tonquellen an die entsprechenden Eingangs-
buchsen anschließen:
- Buchsen LINE (18) für den Anschluss von Gerä-
ten mit Line-Pegel (z. B. Tuner, CD-Spieler, Kas-
settenrecorder)
- Buchsen PHONO (19) für den Anschluss von
Plattenspielern mit Magnetsystem
- Buchse DJ MIC (10) für den Anschluss eines DJ-
Mono-Mikrofons
Tabla de contenido
