Tabla de contenido
r-J Guide de depannage
Probleme
Cause
Solution
Bris du fil
sup6rieur
1. La machine n'est pas correctement enfiler.
2. La tension du fil est trop 61ev6e.
3. Le fil est trop gros pour I'aiguille.
4. L'aiguille n'est pas bien ins6r6e.
5. Le fil est enroule autour de I'axe du Iogement de la bobine.
6. L'aiguille est endommag6e.
1. R6enfiler la machine.
2. R6duire la tension. (valeur inf6rieure)
3. Choisir une aiguille plus grosse.
4. La retirer et la r6ins6rer. (c6te plat vers I'arriere)
5. Retirer la canette et enrouler le fil.
6. Remplacer.
Points manqu6s
1. L'aiguille n'est pas bien ins6r6e.
2. L'aiguille est endommagee.
3. Une aiguille de dimensions incorrectes a 6t6 utilis6e.
4. Le pied n'est pas bien fix&
1. La retirer et la r6ins6rer. (c6t6 plat vers I'arriere)
2. Remplacer.
3. Choisir une aiguille convenant au fil et au tissu.
4. V6rifier et fixer correctement.
Bris de I'aiguille
1. L'aiguille est endommagee.
2. L'aiguille n'est pas bien ins6r6e.
3. Aiguille de mauvaises dimensions pour le tissu.
4. Le mauvais pied a 6t6 fix&
1. Ins6rer
2. Ins6rer
3. Choisir
4. Choisir
une nouvelle aiguille.
I'aiguille correctement. (c6t6 plat vers I'arriere)
une aiguille convenant au fil et au tissu.
le bon pied.
Points I&ches
1. La machine n'est pas correctement enfil6e.
2. Le boitier de canette n'a pas 6t6 correctement enfil6e.
3. La combinaison aiguille/tissu/fil
n'est pas la bonne.
4. La tension du fil est mauvaise.
1. V6rifier I'enfilage.
2. Enfiler le Iogement tel qu'illustr&
3. La dimension de I'aiguille doit convenir au tissu et au fil.
4. Corriger la tension du fil.
La couture fronce
1. L'aiguille est trop grande pour le Tissu.
2. La Iongueur de point n'a pas 6t6 bien ajust6e.
3. La tension du fil est trop 61ev6e.
1. Choisir une aiguille plus fine.
2. R6ajuster la Iongueur de point.
3. R6duire la tension.
Points irr6guliers,
alimentation
Irr6guliere
1. Le fil est de qualit6 inf6rieure.
2. Le boitier de canette n'a pas 6t6 correctement enfil&
3. Le tissu a 6t6 tir&
1. Choisir un fil de meilleure qualit&
2. Retirer la canette reenfiler et ins6rer correctement.
3. Ne pas tirer sur le tissu en cousant. Laisser la machine faire I'alimentation.
La machine est
bruyante
1. La machine doit _tre lubrifi6e.
2. De la charpie ou de I'huile s'est accumul6e sur le.
crochet ou la barre d'aiguille.
3. De I'huile de qualit6 inf6rieure a 6t6 utilis6e.
4. L'aiguille est endommag6e.
1. Emmener la machine au d6taillant pour I'entretien.
2. Nettoyer le crochet et les griffes d'entrafnement comme d6crit.
3. Emmener la machine au d6taillant pour I'entretien et le nettoyage.
4. Remplacer.
La machine se
bloque
Le fil est coinc6 dans le crochet.
Retirer le fil sup6rieur et la bobine, tourner manuellement
le volant vers
I'avant et vers I'arriere puis retirer les restes de fil.
86
Tabla de contenido
