Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2610043233 7-17 GAA18V-24_GAA18V-24 7/12/17 3:12 PM Page 1
IMPORTANT
IMPORTANT
IMPORTANTE
Read Before Using
Lire avant usage
Leer antes de usar
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
GAA18V-24
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
Version française
Versión en español
See page 2
Voir page 14
Ver la página 26
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GAA18V-24
Resumen de contenidos para Bosch GAA18V-24
- Página 1 Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GAA18V-24 Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com...
-
Página 16: Símbolos De Seguridad
2610043233 7-17 GAA18V-24_GAA18V-24 7/12/17 3:12 PM Page 16 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. - Página 17 Utilice la unidad únicamente con paquetes de batería Desconecte y retire el paquete de batería y el recomendados por Bosch. El uso de cualquier otro adaptador de alimentación portátil del bolsillo de la paquete de batería puede crear un riesgo de chamarra con calefacción Bosch antes de lavar la...
- Página 18 2610043233 7-17 GAA18V-24_GAA18V-24 7/12/17 3:12 PM Page 18 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
- Página 19 2610043233 7-17 GAA18V-24_GAA18V-24 7/12/17 3:12 PM Page 19 Símbolos (continuación) IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
-
Página 20: Descripción Funcional Y Especificaciones
2610043233 7-17 GAA18V-24_GAA18V-24 7/12/17 3:13 PM Page 20 Descripción funcional y especificaciones El adaptador de alimentación portátil está diseñado para utilizar una batería de ion litio de 18 V Bosch como fuente de voltaje. Con el adaptador de alimentación portátil se puede suministrar simultáneamente alimentación eléctrica a un máximo de dos dispositivos USB y un elemento calentador para la chamara con calefacción Bosch. - Página 21 Conecte solamente el cable de ADVERTENCIA alimentación del elemento calentador de la chamarra con calefacción Bosch al puerto de alimentación del elemento calentador que se encuentra en el controlador de baterías. Si se conecta a cualquier otro dispositivo, puede que se cree un riesgo de incendio o lesiones personales.
-
Página 22: Guía De Resolución De Problemas
Póngase en contacto con un La batería no contiene elementos reparables ni centro de servicio Bosch para todas las reparaciones. reemplazables por el usuario y debe ser reparada por Mantenga la controlador de baterías, la batería y el un centro de servicio autorizado. - Página 24 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...