Hellberg SAFE Serie Instrucciones De Uso página 10

FR
SAFE - PROTECTION FACIALE
Hellberg Safety AB déclare, par le présent document, que
la protection faciale SAFE est conforme au règlement EPI
2016/425 et autres directives pertinentes permettant de
répondre aux exigences du marquage CE. Le texte complet
de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse
internet suivante : www.hellbergsafety.com/doc.
Le système de protection faciale SAFE de Hellberg, est
destiné à protéger ceux qui le portent des impacts au
visage et aux yeux, aux éclaboussures et/ou radiations
lorsqu'il est ajusté et utilisé conformément aux présentes
instructions utilisateur. Le niveau de protection assuré est
indiqué par un marquage sur l'écran facial et le support.
Assurez-vous de comprendre le marquage sur votre
produit, et effectuez toujours une évaluation des risques.
Il est important que l'utilisateur se conforme aux
instructions. Le non-respect des instructions pourrait
entraîner des risques graves.
Institut d'essai : Institut finlandais de santé et sécurité
(FIOH), P.O. Box 40 (Topeliuksenkatu 41 B), FI-00251
Helsinki, Finlande, organisme notifié n°. 0403
NORMES APPLICABLES À L'ÉCRAN FACIAL
Les écrans faciaux de type grillage sont approuvée
par la norme européenne 1731:2006 sur les
protections de l'oeil et du visage de type grillage.
Les écrans pleins sont approuvés par la norme
européenne EN 166:2001, pour la protection de l'œil
et du visage, ainsi que par les parties applicables des
normes EN 170, EN 171, EN 172.
Autres normes applicables
ANSI Z87.1-2003 = American National standard
(Norme nationale américaine)
CSA Z94.3-2007 = Norme canadienne
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE L'ÉCRAN FACIAL
Référence : 20912-001 Grillage acier
Facteur de transmission lumineuse : 70 %, longueur
185 mm, poids : 52 g
Référence : 20915-001 Grillage gravé
Facteur de transmission lumineuse : 85 %, longueur
185 mm, poids : 42 g
Référence : 20923-001 Grillage nylon
Facteur de transmission lumineuse : 55 %, longueur
185 mm, poids : 36 g
Référence : 20930-001 Polycarbonate incolore
Longueur 200 mm, Épaisseur : 1 mm. Poids : 74 g
Référence : 20931-001 Polycarbonate vert
Longueur 200 mm, Épaisseur : 1 mm. Poids : 74 g
10
Référence : 20933-001 Acétate incolore, anti-buée
Longueur 200 mm, Épaisseur : 1 mm. Poids : 90 g
Référence : Mentonnière 20939-001 Polycarbonate
incolore
Longueur 220 mm, Épaisseur : 1 mm. Poids : 110 g
Référence : 20940-001 Polycarbonate incolore,
anti-buée
Longueur 250 mm, Épaisseur : 1 mm. Poids : 96 g
Référence : 20942-001 Polycarbonate, plaqué or
Longueur 250 mm, Épaisseur : 1 mm. Poids : 96 g
Référence : 20967-001 Polycarbonate incolore
Longueur 200 mm, Épaisseur : 1,5 mm
Poids : 116 g
PORTE-ÉCRAN
20902-001 porte-écran SAFE 1
20901-001 SAFE 2 Standard droit
20901-010 SAFE 2 Standard pour oreillettes
20901-501 SAFE 2 FLEX droit
20901-510 SAFE 2 FLEX pour oreillettes
61100-001 porte-écran SAFE 3
MARQUAGE DE L'ÉCRAN FACIAL ET DOMAINE
D'UTILISATION
Les écrans faciaux de type grillage sont adaptés
aux applications telles que les travaux forestiers et
la tonde de gazon ou la taille des haies. Les écrans
pleins sont adaptés aux applications industrielles.
Pour de plus amples informations sous la forme de
recommandations pour des oculaires spécifiques ou
des applications particulières, contactez le fabricant.
Marquages (A)
1. Marque de conformité
2. Identification du fabricant (HS= Hellberg Safety)
3. Norme européenne
4. Norme nationale américaine
5. Norme canadienne
6. Matériau du cadre de l'écran
7. Identification du modèle
8. Date
9. 2-1,2: Indice UV (EN 170)
10. 4-5: Indice infrarouge (EN 171)
11. 5-2,5: Indice de réfraction (antireflet) (EN 172)
12. 1 : classe optique
13. B : protection contre les impacts d'intensité moyenne
14. B : protection contre les impacts de faible intensité
15. 3 : protection contre les éclaboussures de liquides
16. 8 : protection contre les arcs électriques dus à des
courts-circuits
17. 9 : résistance aux gouttelettes de métal fondu et à