Tabla de contenido
Precauciones adicionales
551-edit
Tenga en cuenta que el contenido de la memoria puede
●
perderse sin remedio como resultado de una avería o del uso
indebido. Para protegerse ante esta eventualidad, le
recomendamos que anote los datos (si es posible).
552
Si se pierden los datos almacenados en la memoria del
●
equipo o en una tarjeta SD o SDHC, puede resultar imposible
restaurarlos. Roland Corporation no asume ninguna
responsabilidad con respecto a la pérdida de datos.
553
Manipule con el debido cuidado los botones, deslizadores,
●
controles, jacks y conectores del aparato. Un uso brusco
puede producir averías.
554
No golpee ni ejerza presiones fuertes sobre la pantalla.
●
556
Al conectar y desconectar cables, sujételos por el conector.
●
Nunca tire del cable. Así evitará provocar cortocircuitos o
dañar los elementos internos del cable.
558
Procure usar un volumen razonable para evitar molestias a
●
sus vecinos.
559a
Si necesita transportar el aparato, procure usar el embalaje y
●
el acolchado originales. Si no los conserva, procure utilizar
materiales de embalaje equivalentes.
562
Algunos cables de conexión incorporan una resistencia. No
●
emplee este tipo de cables para conectar este equipo. Si lo
hace, el sonido puede resultar muy bajo o inaudible. Si desea
más información sobre las especificaciones de un cable,
póngase en contacto con su fabricante.
567-edit
Al abrir/cerrar la unidad de CD, tenga cuidado
●
solo
de no pillarse los dedos entre la pieza móvil y el panel. En
presencia de niños de corta edad, debe haber un adulto
para supervisar el uso y ofrecer ayuda.
708-edit
Al manipular tarjetas SD y SDHC:
●
❍ No extraiga el dispositivo mientras se ejecuta un proceso
de lectura/escritura.
❍ Para evitar daños por electricidad estática, descárguese
antes de manipular el dispositivo.
❍ Evite tocar los terminales y procure que no entren en
contacto con objetos metálicos. Asegúrese de
mantenerlos limpios.
❍ No doble, deje caer ni fuerce el dispositivo.
❍ No deje el dispositivo expuesto a la luz solar directa. No
deje el dispositivo en determinados lugares, como
vehículos cerrados.
❍ El dispositivo no debe entrar en contacto con líquidos.
❍ No desmonte ni modifique el dispositivo.
930a-edit
Nunca apague el equipo ni desconecte una tarjeta SD o
●
SDHC mientras la pantalla indica "Processing...".
add
Con el tiempo, todas las tarjetas SD y SDHC pueden
●
deteriorarse. Le recomendamos que considere las tarjetas
SD y SDHC como un medio de almacenamiento temporal
de datos, y no permanente. Asimismo, le recomendamos
que mantenga copias de seguridad de datos importantes en
un soporte alternativo compatible con este aparato.
NOTAS IMPORTANTES
Copyright/Licencias/Marcas
comerciales
C-01
Sin autorización del titular del copyright, la ley prohíbe
●
hacer una grabación de audio/vídeo, duplicación o revisión,
total o parcial, de una obra (obra musical/visual, emisión,
actuación en vivo...) cuyo copyright pertenezca a terceros y
su distribución, venta, alquiler, interpretación o difusión.
No use este equipo para actividades que puedan infringir
●
derechos de terceros. Rechazamos toda responsabilidad con
respecto a cualquier infracción de derechos de terceros que
pueda derivarse del uso que usted haga de este aparato.
C-03
Roland Corporation se reserva el copyright del contenido de
●
este producto (datos de formas de onda de sonidos, datos
de estilos, patrones de acompañamiento, datos de frases,
bucles de audio y datos de imágenes).
Los propietarios de este producto están autorizados a
●
utilizar dicho contenido para crear, interpretar, grabar y
distribuir obras musicales originales.
Los propietarios de este producto NO están autorizados a
●
extraer dicho contenido en su forma original o modificada
con el fin de distribuir soportes grabados con dicho
contenido o de ponerlos a disposición de terceros en una
red informática.
2a-2
MMP (Moore Microprocessor Portfolio) es una cartera de
●
patentes de una arquitectura de microprocesador
desarrollada por Technology Properties Limited (TPL).
Roland emplea esta tecnología bajo licencia de TPL Group.
2a-3
Fugue © 1999-2013 Kyoto Software Research, Inc. Todos los
●
derechos reservados.
2a-10
El logotipo de SD (
●
(
) son marcas comerciales de SD-3C, LLC.
2a-17
Este producto contiene la plataforma de software integrada
●
eCROS de eSOL Co.,Ltd. eCROS es una marca comercial de
eSOL Co., Ltd. registrada en Japón.
3a
Roland es una marca comercial registrada o marca
●
comercial de Roland Corporation en EE. UU. y otros países.
4 T-01
Todos los productos y empresas mencionados en este
●
documento son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de sus respectivos propietarios.
Acerca del acuerdo de licencia
552
Las funciones de grabación de CD y de copia de seguridad
●
del CD-2u/SD-2u están diseñadas para permitir que el
usuario reproduzca material de cuyo copyright sea titular, o
bien con autorización del titular correspondiente. Por tanto,
la duplicación de discos CD u otro material protegido por
copyright sin permiso del titular mediante el socavamiento
de medidas técnicas de protección de segunda generación y
posterior copia, como sistemas SCMS u otras soluciones,
constituye una infracción del copyright y puede suponer
acciones punitivas, incluso si la duplicación es para disfrute
personal (uso privado). Si desea información detallada sobre
la obtención de permiso de los titulares del copyright,
consulte a un experto en derechos de autor o publicaciones
especializadas.
(continuación)
) y el logotipo de SDHC
13
Tabla de contenido
