Ouvrez le présent livret page 5 de manière à
F
visualiser les éléments et branchements.
B
CH
1 Eléments et branchements
1.1 Face avant
1 Prises HIGH LEVEL INPUT: pour l'entrée signal à
brancher aux sorties haut-parleurs d'un amplifica-
teur [alternativement avec les prises RCA LINE IN
(10)]
2 Porte-fusibles
3 Interrupteur Marche /Arrêt POWER
4 Prise secteur 230 V ~/50 Hz
5 LED témoin de fonctionnement
rouge = Stand-By (veille)
verte
= amplificateur sous tension
6 Réglage de volume LEVEL
7 Potentiomètre PHASE: réglage de la phase entre
les signaux d'entrée et de sortie de l'enceinte
active (uniquement en mode subwoofer)
8 Potentiomètre CROSSOVER: réglage de la fré-
quence limite supérieure (uniquement en mode
subwoofer)
9 Interrupteur Groundlift (mise à la terre):
touche non enfoncée:
la masse du signal et la face avant/mise à la
terre sont branchées électriquement
touche enfoncée:
la masse du signal et la face avant/mise à la
terre sont séparées
10 Prises RCA LINE IN: pour le signal d'entrée à
niveau Ligne [alternativement avec les prises
HIGH LEVEL INPUT (1)]
1.2 Circuit imprimé
11 Branchement haut-parleurs
12 Sélecteur du mode de fonctionnement
à gauche:
fonctionnement comme subwoofer
à droite:
fonctionnement comme large bande
12
2 Conseils d'utilisation
Cet appareil répond à la norme européenne 89/336/
CEE relative à la compatibilité électromagnétique et à
la norme 73/23/CEE portant sur les appareils à bas-
se tension.
Il est alimenté par une tension en 230 V~. Ne tou-
chez jamais l'intérieur de l'appareil car en cas de
mauvaise manipulation vous pourriez subir une
décharge électrique mortelle. En outre, l'ouverture
de l'appareil rend tout droit à la garantie caduque.
Respectez les points suivants:
Il n'est conçu que pour une utilisation en intérieur;
protégez-le de l'humidité et de la chaleur (tempéra-
ture ambiante admissible 0–40 °C).
Ne le faites jamais fonctionner et débranchez-le
immédiatement du secteur lorsque:
1. des dommages apparaissent sur l'appareil ou
sur le cordon secteur,
2. après une chute ou un cas similaire vous avez
un doute sur l'état du appareil,
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cor-
don secteur.
Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon sec et
doux, en aucun cas de produits chimiques ou
d'eau.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommage si l'appareil est utilisé dans un but autre
que celui pour lequel il a été conçu, s'il n'est pas
correctement branché, utilisé ou réparé par une
personne habilitée.
Lorsque l'appareil est définitivement retiré du circuit
de distribution, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage adaptée.
3 Possibilités d'utilisation
Le module SAM-1 est un amplificateur entièrement
monté de 120 W avec alimentation, conçu pour être
placé dans une enceinte 4 Ω ou 8 Ω. Le filtre de fré-
quences intégré 12 dB permet de réaliser une
enceinte subwoofer active ou un enceinte active large
bande. Ce module et le haut-parleur relié sont pro-
tégés par un filtre subsonique 24 dB et par de nom-
breux circuits de protection (contre les courts-circuits,
surchauffes et la présence de tension continue en
sortie).
L'avantage spécial en fonctionnement Subwoofer:
il peut être placé à n'importe quel endroit de la zone
d'écoute. Les différents réglages de niveau et de
phase permettent une adéquation optimale avec les
haut-parleurs principaux.