Geuther 4793 Instrucciones De Uso página 6

2
(a)
(b)
(d)
(c)
Justierschraube (a) einführen, Gitter beim Anschlussprofil aufnehmen (b) und ausrichten. Verwenden Sie für Sprossen
DE
von 1,5 - 4,5 cm Stärke den kurzen Gewindestab und für Sprossen von 4,5 - 8 cm den langen Gewindestab. Verstellele-
ment (c) ausrichten und Verschraubung mit Inbusschlüssel (d) fest anziehen.
Insert adjusting screw (a), hold safety gate in place by its sides (b) and align.With bars 1.5 - 4,5 cm thick,
use the short threaded rod and with bars 4,5 - 8 cm thick use the long threaded rod.
GB
Position adjustment element (c) and tighten using Allen key (d).
Introduire la vis d'ajustage (a), saisir la grille au profil d'assemblage (b) et ajuster. Utilisez pour des barreaux de 1,5 – 4,5
FR
cm d'épaisseur la tige filetée courte et pour des barreaux de 4,5 - 8 cm la tige filetée longue. Ajuster l'élément de réglage
(c) et serrer à fond le raccord à vis avec la clé mâle coudée (d).
- 6 -
loading