Possibilità D'impiego; Regolazione Del Livello - IMG STAGELINE MDR-219DSP Manual De Instrucciones

3 Possibilità d'impiego
I
L'MDR-219DSP è un'unità stereo per effetti con 255
effetti preimpostati (delay, reverb, chorus, flanger, pan-
ner ed i loro effetti combinati nonché effetti di splitting).
L'unità è concepita specialmente per usi professionali
e per il homerecording. La generazione e la selezione
degli effetti sono ottenuti in modo digitale. I due effetti
selezionati per ultimi rimangono memorizzati anche
dopo lo spegnimento dell'alimentazione.
La funzione BYPASS e la commutazione degli
effetti A/B sono telecomandabili mediante un pedale.
4 Possibilità di collocamento
L'apparecchio può essere collocato liberamente su
un tavolo oppure montato in un rack (482 mm/19"). Per
il montaggio nel rack occorre un'unità di altezza
(= 44,5 mm).
5 Collegamenti
1) Prima di effettuare o modificare i collegamento,
occorre spegnere l'unità per effetti e tutti gli altri
apparecchi audio.
2) Inserire l'unità nella via per effetti di un mixer o di un
amplificatore servendosi delle prese d'ingresso
INPUT (17) e d'uscita OUTPUT (16), oppure inse-
rirla fra due apparecchi (p. es. fra mixer e amplifica-
tore o fra keyboard e mixer).
3) Se è richiesta la funzione BYPASS (esclusione dell'
apparecchio) con telecomando, collegare un inter-
ruttore a pedale (p. es. FS-60A della MONACOR)
con la presa BYPASS (15) nei collegamenti
REMOTE.
4) Se è richiesta la funzione EFFECT A/B (commuta-
zione fra gli effetti memorizzati) con telecomando,
collegare un pulsante a pedale (p. es. FS-60 della
MONACOR) con la presa A/B (14) nei collegamenti
REMOTE.
5) Alla fine collegare il trasformatore in dotazione con
la presa SUPPLY 15 V~ (13) e inserirlo in una presa
di rete (230 V~/50 Hz).
6 Funzionamento
Accendere l'MDR-219DSP con l'interruttore POWER
(12) e quindi accendere tutti gli apparecchi collegati.
Se l'unità per effetti non viene usata per un tempo
prolungato, conviene staccare il trasformatore dalla
presa, dato che il trasformatore consuma un po' di cor-
rente anche con l'unità spenta.

6.1 Regolazione del livello

1) Portare un segnale sull'unità per effetti (p. es. di test
o un brano musicale).
2) Girare il regolatore OUTPUT MIX (2) momentanea-
mente nella posizione DIRECT.
3) Il tasto EFFECT BYPASS (4) non deve essere pre-
muto, e il led giallo (5) non deve essere acceso.
16
4) Aprire il regolatore INPUT GAIN (1) finché il led
rosso di sovrapilotaggio OVERLOAD (6) si accende
brevemente nei passaggi più forti. Quindi abbas-
sare il regolatore finché il led rosso non si accende
più. Per una regolazione ottimale, il livello d'in-
gresso dovrebbe trovarsi fra 0,1 V e 4,5 V.
5) Con il regolatore OUTPUT LEVEL (3) adattare il
livello d'uscita dell'unità per effetti all'ingresso dell'
apparecchio a valle (osservare la visualizzazione
del livello sull'apparecchio a valle)
Se il livello è troppo alto, l'apparecchio a valle viene
sovrapilotato: abbassare il regolatore.
Se il livello è troppo basso si ha un rapporto se-
gnale/rumore sfavorevole: aprire il regolatore di
più.
6.2 Selezione degli effetti
Alla fine delle istruzioni, alle pagine 33 – 39, sono elen-
cati tutti gli effetti programmati. Ogni effetto può essere
identificato con il suo numero. Con il selettore SELECT
(11) si imposta l'effetto desiderato con tale numero
[vedere sul display (7)].
1) Dopo l'accensione sono disponibili i due effetti sele-
zionati per ultimi e possono essere chiamati tramite
le memorie A e B. È attivata la memoria A. Con il
tasto EFFECT A/B (10) si passa da una memoria
all'altra. Il punto spia A (8) è acceso quando è attiva
la memoria A, quello B (9) quando è attiva la memo-
ria B.
2) Per modificare l'effetto della memoria A occorre
attivare la memoria B tramite il tasto EFFECT A/B
(10). Per modificare la memoria B dev'essere atti-
vata la memoria A.
3) Impostare il numero dell'effetto con il selettore
SELECT (11). Non appena si aziona la manopola, il
punto spia della memoria, in cui si può memoriz-
zare l'effetto, lampeggia.
solo girare:
selezione a passi di 10 unità
premere + girare:
selezione a passi di 1 unità
tener premuta finché il punto smette di lampeggiare:
il numero dell'effetto viene memorizzato e l'ef-
fetto è attivato.
4) Per interrompere la selezione degli effetti (p. es.
quando è stato azionato involontariamente la
manopola SELECT), premere brevemente il tasto
EFFECT A/B (10). Il punto spia A o B smette di lam-
peggiare e il numero dell'effetto precedentemente
impostato appare di nuovo sul display.
5) Con il regolatore OUTPUT MIX (2) impostare l'in-
tensità dell'effetto:
posizione DIRECT:
l'effetto non si sente
posizione EFFECT:
si sente solo il segnale dell'effetto
A seconda dell'impiego, si può impostare fra i due
estremi un effetto naturale o volutamente esage-
rato.