Tabla de contenido
Servicios en directo, tráfico y
funciones para smartphone
La aplicación Garmin Drive permite que tu dispositivo reciba
notificaciones inteligentes e información en directo, como por
ejemplo datos de tráfico e información meteorológica en directo.
Datos de tráfico en directo: envía datos de tráfico en tiempo
real a tu dispositivo, como por ejemplo información sobre
incidentes de tráfico, retrasos, zonas en obras y carreteras
cortadas
(Tráfico, página
Información meteorológica: envía en tiempo real previsiones
meteorológicas, condiciones de carretera y radares
meteorológicos a tu dispositivo
tiempo, página
16).
Notificaciones inteligentes: muestra notificaciones y mensajes
del teléfono en tu dispositivo. Esta función no está disponible
para todos los idiomas.
Función de manos libres: permite realizar y recibir llamadas
de teléfono con el dispositivo. También permite utilizar el
dispositivo como altavoz de manos libres.
Enviar ubicaciones al dispositivo: permite enviar ubicaciones
de un smartphone al dispositivo de navegación.
Check in con Foursquare: permite hacer check-in en
ubicaciones Foursquare con tu dispositivo de navegación
(Hacer check-in en Foursquare, página
Vincular tu smartphone
Puedes vincular tu dispositivo Garmin DriveSmart con tu
smartphone y la aplicación Garmin Drive para disfrutar de
funciones adicionales y acceder a información en directo
(Servicios en directo, tráfico y funciones para smartphone,
página
12) .
1
Desde la tienda de aplicaciones de tu smartphone, instala la
aplicación Garmin Drive.
2
Enciende el dispositivo Garmin DriveSmart y aproxima el
dispositivo y el smartphone de forma que queden a 3 m
(10 ft) el uno del otro.
3
En el teléfono, abre la aplicación Garmin Drive.
4
Sigue las instrucciones que se muestran en pantalla para
iniciar sesión con una cuenta de Garmin y completar los
procesos de vinculación y configuración.
Aparece el panel de control principal de la aplicación. Una vez
que los dispositivos se hayan vinculado, se conectarán
automáticamente cuando estén encendidos y se encuentren
dentro del radio de alcance.
Desactivar funciones Bluetooth (Android
De forma predeterminada, todas las funciones Bluetooth
compatibles se activan al vincular el teléfono. Puedes desactivar
funciones Bluetooth específicas y mantener la conexión con
otras funciones.
1
Selecciona Configuración > Redes inalámbricas.
2
Selecciona una opción:
• Para desactivar todas las funciones de Bluetooth,
desmarca la casilla de verificación Bluetooth.
• Para desactivar únicamente la función de manos libres,
selecciona el nombre del teléfono y desmarca la casilla de
verificación Llamadas de teléfono.
Showing or Hiding App Notifications (Android)
Puedes utilizar la aplicación Garmin Drive para seleccionar qué
tipos de notificaciones aparecen en el dispositivo Garmin
DriveSmart.
1
En el teléfono, abre la aplicación Garmin Drive.
2
Selecciona
> Notificaciones inteligentes.
Aparecerá una lista de los contactos del smartphone.
12
14).
(Consultar el pronóstico del
5).
™
)
3
Select the toggle switch next to an app to enable or disable
notifications for the app.
Desactivar funciones Bluetooth (iPhone
De forma predeterminada, todas las funciones Bluetooth
compatibles se activan al vincular el teléfono. Puedes desactivar
funciones Bluetooth específicas y mantener la conexión con
otras funciones.
1
Selecciona Configuración > Redes inalámbricas.
2
Selecciona una opción:
• Para desactivar la función de manos libres, selecciona el
nombre del teléfono y desmarca la casilla de verificación
Llamadas de teléfono.
SUGERENCIA:
aparecerá a color junto el nombre del
teléfono utilizado para las funciones de manos libres.
• Para desactivar los datos de la aplicación Garmin Drive y
las notificaciones del smartphone, selecciona Servicios
para smartphone y desmarca la casilla de verificación
Servicios para smartphone.
SUGERENCIA:
y
servicios están activos.
Showing or Hiding Notification Categories (iPhone)
Puedes filtrar las notificaciones que aparecen en el dispositivo
mostrando u ocultando categorías.
1
Selecciona Configuración > Redes inalámbricas.
2
Selecciona Servicios para smartphone.
SUGERENCIA:
y
aparecen en color cuando los
servicios están activos.
3
Selecciona Notificaciones inteligentes.
4
Marca la casilla de verificación que aparece junto a cada
notificación para mostrarla.
BluetoothIconos de estado de las funciones
Los iconos de estado aparecen en la configuración de Bluetooth
junto a cada dispositivo vinculado.
Selecciona Configuración > Redes inalámbricas.
• Si el icono aparece atenuado, significa que la función está
desactivada o desconectada para ese dispositivo.
• Si el icono aparece a color, significa que la función está
conectada y activa para ese dispositivo.
Funciones de manos libres
Notificaciones inteligentes
Servicios y funciones Garmin Drive
Notificaciones inteligentes
Cuando el dispositivo esté conectado a la aplicación Garmin
Drive, podrás ver notificaciones de tu smartphone en tu
dispositivo Garmin DriveSmart, como mensajes de texto,
llamadas entrantes y citas del calendario.
NOTA: es posible que tengas que esperar unos minutos para
recibir notificaciones en el dispositivo de navegación una vez
que lo conectes a la aplicación Garmin Drive.
color en los ajustes Bluetooth cuando las notificaciones
inteligentes estén conectadas y activas
estado de las funciones, página
Recibir notificaciones
ADVERTENCIA
No leas las notificaciones ni contestes a las mismas mientras
conduces.
Para poder utilizar esta función, el dispositivo debe estar
conectado a un teléfono compatible que tenga instalada la
aplicación Garmin Drive
(Servicios en directo, tráfico y funciones
para smartphone, página
12).
Servicios en directo, tráfico y funciones para smartphone
)
®
aparecen en color cuando los
aparecerá a
(BluetoothIconos de
12).
Tabla de contenido
