Tabla de contenido
Capítulo18 Copia de seguridad en CD-R
Este capítulo explica como crear tu propio CD de audio
original y copias de seguridad de información de canción en
discos CD-R/CD-RW.
Este capítulo describe distintas operaciones generales de CD-
R o CD-RW. Consulte el Capítulo 13 para saber más sobre
crear una canción en un CD-R o CD-RW.
Copia de seguridad CD-R y
recuperación
Puede guardar información de canción guardada en la
unidad de disco duro del VS-1824 en discos CD-R/CD-RW.
Este procedimiento se llama "Copia de seguridad en CD-R."
El proceso de cargar información de canción desde un disco
CD-R/CD-RW a la unidad de disco duro del VS-1824 se
denomina "Recuperación de CD-R." Además de todas las
grabaciones V-Track, la información de la copia de seguridad
también incluye localizadores, marcas, escenas de mezclador,
información de Automix, y niveles Undo.
En la copia de seguridad en CD-R, la información de canción
se convierte a un formato de información específico para
guardar. Esto significa que no es posible reproducir
información de canción directamente desde la unidad de CD-
R/CD-RW. Si desea reproducir la información de seguridad,
se debe recuperar primero en una unidad de disco duro
VS-1824. Una canción que no quepa en un solo disco se
copiará en múltiples discos basándose en el espacio libre
disponible de los discos.
* Sólo se pueden crear copias de seguridad de la información de
canción de la unidad interna en discos CD-R/CD-RW.
* No se pueden crear copias de seguridad de la información de
canción en discos que ya contengan canciones (pistas de audio)
grabadas.
* Puede perder información de canción si efectúa el
procedimiento de copias de seguridad en CD-R
incorrectamente. Roland Corporation no asume ninguna
responsabilidad por la pérdida de información. Además,
Roland no garantiza ninguno de los datos copiados, con
independencia de las prestaciones o del estado de la unidad
CD-R/CD-RW.
* Es imposible crear copias de seguridad de canciones creadas
por otros modelos VS o en formato de otros modelos VS. Para
este tipo de canciones, ejecute primero Song Import, y luego
realice la copia de seguridad.
Antes de utilizar la unidad de
CD-RW
Manejar la unidad CD-R
• Instale el equipo en una superficie sólida y nivelada en un
área libre de vibraciones.
• Retire cualquier disco de la unidad antes de activar o
desactivar el equipo.
• Evite utilizar el equipo inmediatamente después de haberlo
desplazado hasta un lugar con un nivel de humedad mayor
al del lugar anterior. Los cambios rápidos en el entorno
pueden provocar condensación en el interior de la unidad,
lo cual afectará negativamente el funcionamiento de la
unidad y/o dañar los discos. Cuando la unidad se ha
desplazado, deje que se acostumbre al nuevo entorno
(déjelo unas horas) antes de activarlo de nuevo.
• Para evitar el riesgo de mal funcionamiento y/o daños,
inserte sólo disquetes en la
Nunca introduzca ningún otro tipo de disco. Evite
introducir clips de papel, o cualquier otro objeto extraño en
la unidad.
• No intente extraer el disco de la unidad de CD-RW
mientras la unidad está funcionando (mientras el indicador
MIDI/DISK del VS-1824 o el indicador busy de la unidad
externa de CD-RW están iluminados).
• No intente llevar un VS-1824 equipado con una unidad de
CD-RW (VS-1824 CD) mientras hay un disco cargado en la
unidad de CD-RW.
• No toque las lentes.
• Cuando la lente está sucia, limpie la lente con un limpiador
de lentes comercial.
Manejar discos CD-R/CD-RW
• NO reproduzca un disco de CD-R/RW (disco de CD-R/RW
en el que se ha guardado información de canción de
seguridad) en un reproductor de CD de audio
convencional. El sonido resultante puede ser de un nivel
suficiente para causar pérdidas auditivas permanentes.
Pueden producirse daños en los altavoces u otros
componentes del sistema.
• Antes de utilizar los discos, tenga en cuenta lo siguiente.
❍ No toque la superficie grabada del disco.
❍ No lo utilice en áreas polvorientas.
❍ No deje el disco bajo la luz solar directa o en un
vehículo cerrado.
• No toque ni raye la cara inferior brillante (superficie
codificada) del disco. Es posible que los discos sucios o
dañados no permitan una lectura/escritura correcta.
Mantenga los discos limpios mediante el uso de un
limpiador de CDs disponible en el mercado.
• Mantenga el disco en la caja.
• No deje el disco en la unidad de CD-RW durante mucho
tiempo.
• No ponga un adhesivo en la etiqueta del disco.
• Frote el disco con un paño suave y seco radialmente del
interior al exterior. No frote a lo largo de la circunferencia.
• No utilice gasolina, spray limpiador de discos o disolventes
de ningún tipo.
• No doble el disco.
unidad de CD-RW.
231
Tabla de contenido
