Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT:
zone de travail avant de mettre en marche votre
appareil. Enlevez tous les objets durs et déchets
(pierres, morceaux de verre, fil de fer, etc.) qui
peuvent ricocher ou être projetés ou occasion-
ner autrement des blessures ou des dommages
pendant l'usage.
S Jetez toute lame tordue, déformée, craque-
lée, brisée ou autrement endommagée.
S Installez-bien la protecteur requise avant
d'utiliser l'outil. Utilisez la protecteur en mé-
tal pour utilisation avec toute lame en métal.
AVERTISSEMENT:
pièces du coupe- -broussailles qui possèdent un
protecteur de métal avec une nez saillant.
S N'utilisez que la lame spécifiée. Assurez-
vous qu'elle est bien installée et bien fixée.
S Coupe de la droite vers la gauche.
S Utilisez toujours le guidon et une bretelle bien
ajustée avec une lame (voir les instructions de
MONTAGE dans le manuel d'instructions de
l'accessoire coupe- -broussailles).
SÉCURITÉ DU CULTIVATEUR
AVERTISSEMENT:
tournent peuvent occasionner des blessures sé-
rieuses. Écartez- -vous des dents qui tournent.
Arrêtez le moteur et débranchez la bougie avant
de nettoyer les dents ou de faire des réparations.
AVERTISSEMENT:
zone de travail avant de mettre en marche votre
appareil. Enlevez tous les objets durs et déchets
(pierres, morceaux de verre, fil de fer, etc.) qui
peuvent ricocher ou être projetés ou occasion-
ner autrement des blessures ou des dommages
pendant l'usage.
S Évitez tout contact avec des objets solides
S Ne faites jamais fonctionner le cultivateur sans
S Nettoyez toujours les dents et leur garde
S Si vous touchez un objet étranger, arrêtez le
Inspectez la
S Débranchez l'accessoire du moteur de l'ap-
S Portez toujours des gants pour entretenir ou
S Ne faites jamais fonctionner votre appareil à
SÉCURITÉ DU COUPE- -HAIE
N'utilisez que les
COUPER; ÉCARTEZ VOS MAINS DE LA
LAME - - La lame continue à bouger quand vous
relâchez la gâchette ou l'arrêt du moteur. N'es-
Nez saillant
sayez jamais d'enlever des matériaux coupés
quand la lame est en mouvement. Assurez- -
vous que le moteur est arrêté, que la bougie soit
débranchée et que la lame soit arrêtée avant
d'enlever tout matériau coincé dans la lame.
N'attrapez jamais ou ne saisissez jamais votre
appareil par la lame coupante.
Les dents qui
zone de travail avant de mettre en marche votre
appareil. Enlevez tous les objets durs et déchets
(pierres, morceaux de verre, fil de fer, etc.) qui
peuvent ricocher ou être projetés ou occasion-
ner autrement des blessures ou des dommages
pendant l'usage.
S N'utilisez pas une lame de coupe qui est tor-
Inspectez la
S Tenez toujours l'outil devant votre corps. Con-
S Assurez-vous toujours que la lame et les
45
qui peuvent arrêter les dents. S'il se produit
un contact prolongé, arrêtez le moteur et as-
surez- -vous que votre appareil n'a aucun
dommage.
le couvercle des dents en place et bien fixé.
afin qu'elles n'aient aucune saleté.
moteur, débranchez la bougie et assurez- -
vous que le cultivateur n'a aucun dommage.
Faites toutes vos réparations avant de re-
mettre en marche votre appareil.
pareil avant de nettoyer les dents au jet
d'eau pour enlever toute saleté. Huilez les
dents pour empêcher toute rouille de se for-
mer.
nettoyer les dents. Les dents s'aiguisent à
l'usage.
haut régime, sauf pour cultiver.
AVERTISSEMENT:
AVERTISSEMENT:
due, déformée, craquelée, brisée ou autre-
ment endommagée. Faites remplacer toute
pièce endommagée par un distributeur auto-
risé de service.
servez toutes les parties du corps éloignées
de la lame de coupe.
évents sont libres de débris.
RISQUE DE SE
Inspectez la
Tabla de contenido
