GARDENA Programación de riego 4030 / 6030
Esta es la traducción del texto original de las instrucciones de uso.
Por favor, lea atentamente las instrucciones para el uso y observe las indicaciones conteni-
das en las mismas. Familiarícese mediante estas instrucciones con el empleo adecuado
del producto así como con las indicaciones de seguridad.
Por motivos de seguridad no está permitido el uso de este producto a niños y jóvenes
menores de 16 años y a las personas que no estén familiarizadas con este manual de
A
instrucciones. Por motivos de seguridad personas con discapacidad, deberian usar
el producto bajo la supervisión de un responsable. Los niños deberán estar siempre
vigilados a fin de asegurarse de que no pueden jugar con el producto. Nunca utilice
el aparato si usted está cansado, ha tomado alcohol, drogas o medicinas.
Indice
1. Aplicaciones de su programación de riego GARDENA
Aplicaciones
v Por favor, guarde estas instrucciones en lugar seguro.
1. Aplicaciones de su programación de riego GARDENA
2. Instrucciones de seguridad
3. Funcionamiento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Puesta en marcha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Manejo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Puesta fuera de servicio
7. Solución de averías
8. Datos técnicos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Servicio Técnico / Garantía
El programador es apto para su uso en interiores o exteriores
protegidos de la lluvia.
Esta programación de riego es parte integrante de un sistema de
riego. Los accesorios recomendados son la válvula de riego (24 V)
Art. 1278, las cajas de válvulas Art. 1254 / 1255, y el cable de
conexión Art. 1280 y las pinzas del cable Art. 1282.
Con estos elementos se construyen instalaciones de riego total-
mente automáticas que pueden ser adaptadas a las diferentes
necesidades de agua de las distintas áreas de plantas o que per-
miten el funcionamiento de la instalación completa en caso de
que la cantidad de agua no sea suficiente.
El cumplimiento de las instrucciones para el uso entregadas por
GARDENA es condición indispensable para el uso correcto de la
programación de riego.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
113
. . . . . .
114
114
115
117
123
123
124
124
113