Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cooler dimensions required for its use.
Refrigerator 18 cuft
Dimensions
mm
A
1737
B
716
C
808
D
1446
Refrigerator 16 cuft
Dimensions
mm
A
1691
B
716
C
808
D
1446
IMPORTANT:
The door of your refrigerator is not reversible,
so the aperturewill always be toward the same side.
Before discard your old refrigerator
Remove the doors.
Leave the shelves in place so that children can not enter.
How to use the refrigerator with a mechanical control (some models)
Set the temperature control
Temperature control is in the refrigerator compartment.
When connecting for the first time:
•
Set the temperature control to position 3 (normal).
The control goes from 1 "Min" (less cold) to 5 "Max"
(colder).
•
By moving the temperature control to "Off", both the refrigerator compartment and the freezer
will no longer cool, but the power will not turn off.
•
Before placing food in the refrigerator, let it run for a few hours, until it is completely cool. Set the
temperature control as needed. The previously suggested instructions are indicated for normal
household use.
Anti-Bacterial
Air Filter (some models)
®
Your refrigerator has an Anti-Bacterial
air filter that helps maintaining a cleaner environment inside
®
the refrigerator, slowing the growth of bacteria present in meat and vegetables.
The Anti-Bacterial
®
filter should be changed every 6 months, because after this period of use, it
loses its anti-microbial properties. It is recommended to contact the authorized Service for
guidance on replacement of the filter and its installation.
To put back the Anti-Bacterial
®
fi lter:
1. Locate the Anti-Bacterial
®
filter inside your refrigerator next to the
ventilation grille on the inside wall, just above the vegetable drawer
cover.
2. Press with your index finger and gently pull the top flap of the filter
cartridge to remove it (see illustration).
3. Insert the new filter in the same place, making sure that it is correctly positioned in the cavity.
Push it gently until it clicks into place.
To replace the refrigerator / freezer lamp
1. Disconnect the power plug.
2. Remove the top grid.
3. Remove the plastic cover (snap in).
4. Remove the bulb which is behind the panel.
5. Replace it with a LED lamp W10574850 number (3.6 W) or a 25 W lamp for home appliances.
Ask it in our service centers or to the closest household appliances parts supplier.
NOTE: Some LED lamps are not recommended for wet environments, such as refrigerator and
freezer compartments. If you use a LED lamp brand different from the one recommended by
Whirlpool, read and follow the package directions before using it.
6. Replace the plastic protection.
7. Connect the power plug.
NOTE: Not all lamps are suitable. Be sure to replace with a new one with the same electrical
characteristics, shape and size.
Noises considered normal
Your new refrigerator may make noises, most of these noises are normal, however, hard surfaces
such as floors, kitchen walls and the refrigerator may make them more audible.
Low-level noise, low whistle
Characteristic noise ventilation and moving air.
Noise blows or crackles
Characteristic noise of the thermostat when the operation of the refrigerator stops or starts.
It also occurs when the refrigerator is making defrosting.
Water Noise
After the compressor stop it can be heard a characteristic sound of trickling water. It means that
the water is dripping into the drip tray. Characteristic noise of falling water on a hot surface during
the defrost cycles.
Compressor Noise
During the compressor operation that circulates the refrigerant gas, a weak intermittent noise is
emitted which may be garbled or slightly more intense, depending on the product location.
Engine characteristic noise. It means that the compressor is operating.
Ventilation Noise
The internal fan system is in charge of distributing the air inside the unit and may emit a low-level
noise during this operation, particularly when the freezer door is open.
REFRIGERATOR CARE
Cleaning
Use cleaning materials that are not fl ammable.
Failure to follow these instructions may bring risk of death, explosion or fi re.
Defrosting takes place automatically. However, make a clean sweep in the refrigerator and freezer
compartments at least once a month, to prevent the accumulation of odors. Clean up spills
immediately.
To clean your refrigerator:
1. Unplug the refrigerator and disconnect the power plug.
2. Clean the inside of your product using a sponge and a cloth dipped in warm soapy water or mild
soap. Rinse well and dry with a clean, dry cloth.
3. To clean the metal exterior surfaces painted and stainless steel (some models) use a sponge or
a cloth soaked in warm soapy water or mild soap.
NOTE: Do not use abrasive and harsh cleaners such as glass cleaner, cleaning polishes, flammable
liquids, cleaning waxes, concentrated detergents, bleaches or cleaning oil products on plastic parts,
interior trim and door or gaskets. Do not use paper towels, mops and other harsh cleaning tools.
Cleaning the exterior
See the information on the exterior cleaning specific for your model.
Style - Smooth painted door or Stainless Steel
IMPORTANT: The warranty does not cover damage caused to the smooth finish due to improper
use of cleaning products or use of non-recommended cleaning products. The use of sharp and
pointed objects can damage the finish of your refrigerator.
USE
✔
Soft, clean cloth
DON'T USE
X
Coarse cloth
X
Paper towel or newspaper
X
Steel mops and sponges
NOTE: Paper towels can make opaque the transparent finish of the painted door. To avoid possible
damage, use only soft and clean cloth to polish and clean the door.
Avoid the contact of abrasive and corrosive materials with the stainless steel parts, such as high salt
concentrations and moisture or humid environments. Use only cleaners and cloths recommended
for stainless steel.
NOTES:
•
If contact occurs, unintended, with these materials, clean the plastic part with a sponge dipped
in warm soapy water / neutral soap. Dry thoroughly with a soft, dry cloth.
•
Liquid cleaners can be abrasive. When in contact with smooth surfaces they can damage the
stainless steel.
•
Citric acid can discolor forever the stainless steel. To avoid damage to the finish of your
refrigerator avoid contact of that material with your product.
Do not allow these substances to remain on the surface of your product:
X
X
Mustard
Tomato juice
X
X
Citric dressings
Products based on citrus sauces to marinate
Before calling a technician
VERY IMPORTANT:
BEFORE YOU CALL A TECHNICIAN ENSURE THAT THE INSTRUCTIONS IN THIS INSTALLATION
MANUAL USE AND CARE WERE CORRECTLY FOLLOWED. EVEN IF THERE ARE SO DOUBTS OVER
THE COOLER OPERATION, SEE THE SOLUTIONS FOR SEVERAL PROBLEMS BELOW.
IF THE REFRIGERATOR DOES NOT WORK
•
Connect the power cord properly, DO NOT USE EXTENSIONS.
•
Review the ELECTRICAL OUTLET, AS IT MAY BE DAMAGED, connect another device and make sure
it is working.
•
Avoid connecting multiple devices at the same time; IT MAY CAUSE A POWER SUPPLY OVERLOAD.
•
THE PRODUCT SHOULD NOT BE INSTALLED NEAR HEAT SOURCES (stove, heaters, etc.) or where
it can be exposed to direct sunlight.
•
THE DOORS MUST CLOSE HERMETICALLY, check the magnetic gaskets of the doors.
•
LEVEL THE REFRIGERATOR, remove the wooden bases and adjust the leveling screws (figure 1).
•
DO NOT OVERLOAD THE REFRIGERATOR, cold air circulation will be poor.
•
Position the TEMPERATURE control IN NORMAL POSITION (average cold) and wait at least 24 hours
to change the temperature again.
NOTE THAT THE REFRIGERATOR WORKS FOR A PROLONGED TIME
•
Make sure the CONDENSER IS FREE OF DUST AND GARNETTED (figure 1)
•
AVOID OPENING THE REFRIGERATOR DOOR OFTEN or for long periods of time.
•
DO NOT PLACE WARM FOOD and keep them covered.
LISTENING STRANGE NOISES
•
Make sure that there are NO OBJECTS ON OR BEHIND THE
REFRIGERATOR.
•
THE COMPRESSOR DOES NOT WORK PROPERLY, may be due tothe
low voltage in the power grid. Check the light intensity, and if low,
indicates low voltage, contact the power company to fix the power
supply (figure 1).
If after following the instructions in this guide, the refrigerator does not work, call the listed service
centers.
Service - Latin America
For other Latin American countries, see our Latin-American Warranty Certificate and visit our Latin-American
Whirlpool website www.whirlpool-latam.com, select your country and then Menu Customer Service.
Electrical Characteristics
Rated
voltage
Models
Cuft
(V)
LWT1615D
16
115
16
LWT1615Q
115
16
LWT1650A
115
18
LWT1840D
115
18
LWT1840Q
115
LWT1860A
18
115
Explosion Risk
USE
✔
Warm water and soap / neutral detergent
DON'T USE
X
Liquid abrasive cleaner
X
Glass cleaner
X
Chlorine
X
Ammonia
X
Acids (citrus) or vinegar based cleaners
X
Oven Cleaners
X
Flammable liquids
Condenser
Compressor
Figure 1
Nominal
Nominal
Estimated
chain
frequency
power consumption
(A)
(Hz)
(kWh/year)
6,0
60
6,0
60
6,0
60
6,0
60
6,0
60
6,0
60
Magnetic
gasket
Leveler
screws
442
442
442
454
454
454
