Annonces Micro; Mixage Des Sources; Caractéristiques Techniques - IMG STAGELINE MPX-1/BK Manual De Instrucciones

niveau Ligne (par exemple, tuner, lecteur CD/MP3,
magnétophone)
– prises PHONO (19) : branchement de platines-disques
à cellule magnétique
– prise DJ MIC (10) : branchement d'un microphone
mono DJ
2) Mettez les sélecteurs d'entrée (3) des canaux 1 et 2
sur la position correspondante .
3) Reliez l'amplificateur aux prises de sortie AMP (17) .
4) Si vous souhaitez effectuer des enregistrements, reliez
un magnétophone aux prises REC (16) .
5) Reliez maintenant le bloc secteur livré à la prise
«12 V~» (15) puis à une prise secteur 230 V/ 50 Hz .
6) Avant d'allumer la table, veillez à mettre les deux
potentiomètres (9) et celui du volume micro (7) sur
le minimum de manière à éviter tout bruit fort lors
de l'allumage . Puis allumez la table avec l'interrup-
teur (2) . La LED, témoin de fonctionnement, située
au-dessus de l'interrupteur s'allume .
7) Allumez ensuite les divers appareils reliés .
5 Fonctionnement
Avant toute première utilisation, mettez les potentio-
mètres de tonalité (5) et (6) ainsi que le potentiomètre
de fondu-enchaîné (12) sur la position médiane et l'in-
terrupteur TALK (13) sur OFF .
ATTENTION Ne réglez pas le volume de l'installation
audio et du casque trop fort . Un volume
trop élevé peut, à long terme, générer des
troubles de l'audition . L'oreille s'habitue à
des volumes élevés et ne les perçoit plus
comme tels au bout d'un certain temps .
Nous vous conseillons donc de régler le
volume et de ne plus le modifier .

5.1 Mixage des sources

1) Utilisez les potentiomètres (9) pour régler le volume des
canaux d'entrée 1 et 2 et le potentiomètre DJ MIC (7)
pour régler le volume du micro DJ branché à la prise
DJ MIC (10) . Le niveau de sortie stéréo est affiché sur
le VU-mètre à LEDs (1) . A 0 dB, la table de mixage
est à son rendement maximum . Toute surcharge est
signalée par les LEDs rouges qui s'allument .
Après le réglage de niveau, les potentiomètres des
canaux 1 et 2 doivent être à
de manière à avoir assez de place pour effectuer le
fondu-en châiné . Si les potentiomètres sont trop ou pas
assez poussés, adaptez les niveaux en réglant l'ampli-
fication d'entrée : tournez dans un sens ou l'autre les
potentiomètres GAIN (4) .
2) Pour chaque canal, réglez les caractéristiques sonores
avec les potentiomètres TREBLE (5) et BASS (6); vous
pouvez augmenter /diminuer les aigus /graves de 12 dB
au maximum ; s'ils sont en position médiane, il n'y a
aucune modification des fréquences .
3) Utilisez le potentiomètre (12) pour effectuer un fondu-
enchaîné entre les canaux 1 et 2 ; s'il est en position
2 ⁄ environ du maximum
3
médiane, les deux canaux sont dirigés simultanément
sur les sorties .
5.2 Préécoute des canaux
Cette fonction permet d'effectuer une préécoute des ca-
naux d'entrée 1 et 2 dans un casque ; le niveau du signal
écouté est indépendant de la position du potentiomètre
du canal correspondant . Vous pouvez ainsi trouver le
point précis pour effectuer le fondu-enchaîné .
1) Reliez un casque stéréo (impédance ≥ 8 Ω) à la prise
PHONES (14) .
2) Sélectionnez le canal 1 ou 2 avec le sélecteur PFL (11) .
3) Réglez le volume du casque avec le potentiomètre
PFL (8) .

5.3 Annonces micro

Pour une meilleur compréhension des annonces micro,
vous pouvez diminuer les niveaux des canaux 1 et 2 de
16 dB ; pour ce faire, mettez l'interrupteur TALK (13) sur
la position ON .
En position OFF, la fonction Talkover est déconnectée .
6 Caractéristiques techniques
Entrées
1 × DJ MIC, mono : . . . . 1,5 mV/ 600 Ω
2 × PHONO, stéréo : . . . . 3 mV/ 50 kΩ
2 × CD / LINE, stéréo : . . . 150 mV/ 50 kΩ
Sorties
1 × AMP : . . . . . . . . . . . . 1 V/ 600 Ω
1 × REC : . . . . . . . . . . . . 0,5 V/ 600 Ω
Généralités
Bande passante : . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Taux de distorsion : . . . . . 0,1 %
Rapport signal / bruit . . . . CD / LINE 61 dB
Tonalités : . . . . . . . . . . . . 2 × BASS
Talkover : . . . . . . . . . . . . –16 dB
Sortie casque : . . . . . . . . ≥ 8 Ω, stéréo
Alimentation : . . . . . . . . . ~ 12 V par bloc secteur livré
Dimensions (L × H × P) : . 164 × 77 × 218 mm
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 kg
Branchements
Microphone : . . . . . . . . . 1 × jack 6,35
Casque : . . . . . . . . . . . . . 1 × jack 6,35
Autres
branchements audio : . . . 12 × RCA
Alimentation : . . . . . . . . . jack 3,5
Tout droit de modification réservé .
Notice d'utilisation protégée par le copyright de MONACOR
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute reproduction même
partielle à des fins commerciales est interdite.
PHONO 56 dB
DJ MIC 49 dB
±12 dB / 50 Hz
2 × TREBLE ±12 dB /10 kHz
relié á 230 V/ 50 Hz
®
9