Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTICE D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
NOTICE D'UTILISATION ET INSTRUCTIONS POUR ÉLÉVATEUR HYDRAULIQUE FABRIQUÉ PAR:
BETA UTENSILI S.P.A.
Via A. Volta 18,
20845 Sovico (MB)
ITALIE
Documentation rédigée à l'origine en langue ITALIENNE.
ATTENTION
Garder scrupuleusement les instructions sur la sécurité et les remettre au personnel concerné.
DESTINATION D'UTILISATION
-
L'élévateur hydraulique pour soulever et positionner les roues des véhicules lourds est destiné à l'utilisation
suivante:
• Soulever et monter/démonter les roues des véhicules agricoles et des pelleteuses
-
Les opérations suivantes ne sont pas autorisées:
• Il est interdit d'utiliser toutes les substances corrosives ;
• Il est interdit d'utiliser l'appareil à des températures autres que celles indiquées dans la grille CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES ;
• Il et interdit de l'utiliser dans des lieux contenant des atmosphères potentiellement explosives ;
• Il et interdit de l'utiliser pour toutes les applications non envisagées dans les présentes instructions
SÉCURITÉ DU POSTE DE TRAVAIL
- Utiliser l'élévateur sur un sol plat. L'utilisation de l'élévateur sur des sols irréguliers et mouvants peut comporter l'instabilité ou la
perte de la charge.
Ne pas utiliser l'élévateur hydraulique dans des milieux contenant des atmosphères potentiellement explosives car des
étincelles peuvent donner feu aux poussières ou vapeurs.
Il est conseillé d'éviter le contact avec des appareils sous tension, car ils peuvent provoquer une secousse électrique.
Empêcher que des enfants ou des visiteurs puissent s'approcher du poste de travail pendant l'utilisation de l'élévateur
hydraulique. La présence d'autres personnes peut distraire et comporter la perte du contrôle pendant l'utilisation.
Pour garantir la sécurité pendant l'emploi de l'élévateur hydraulique, une seule personne est autorisée à l'utiliser.
SÉCURITÉ DE L'ÉLÉVATEUR HYDRAULIQUE
- Avant l'utilisation, contrôler que l'élévateur n'ait pas subi de dommages, l'absence de fuites d'huile ou l'usure des pièces.
- Ne pas surcharger l'élévateur hydraulique. La surcharge peut provoquer des dommages ou des ruptures à l'élévateur
hydraulique.
- Avant l'utilisation, tester le fonctionnement de l'élévateur.
RECOMMANDATIONS POUR LA SÉCURITÉ DU PERSONNEL
- Nous recommandons la plus grande attention en ayant soin de se concentrer constamment sur ses propres actions. Ne pas
utiliser l'élévateur hydraulique en cas de fatigue ou sous l'effet de drogues, de boissons alcoolisées ou de médicaments.
- PENDANT LES OPERATIONS DE SOULEVEMENT ET/OU DE MONTAGE/DEMONTAGE DES ROUES, FAIRE ATTENTION
A LA POSITION DES MAINS ET DES PIEDS AFIN D'EVITER LES ECRASEMENTS ACCIDENTELS.
- Utiliser systématiquement les équipements de protection individuelle suivants:
• chaussures de sécurité
• gants de protection
- Penser à se mettre dans une position sûre en maintenant l'équilibre à tout moment. Une position de travail sûre et une posture
correcte du corps permettent de contrôler au mieux les situations inattendues.
10
IL EST IMPORTANT DE LIRE INTÉGRALEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT
D'UTILISER L'OUTIL PNEUMATIQUE. LE NON-RESPECT DES NORMES DE
SÉCURITÉ ET DES INSTRUCTIONS D'UTILISATION PEUT PROVOQUER DE
GRAVES ACCIDENTS.
FR
I
Tabla de contenido
