Glosario
EMC
La Compatibilidad electromagnética (EMC) es la rama de las ciencias eléctricas que estudia
la generación, propagación y recepción no intencionada de energía electromagnética en
referencia a los efectos no deseados (Interferencia electromagnética o EMI) que dicha
energía pueda provocar. El objetivo de la EMC es el funcionamiento correcto, en el mismo
entorno electromagnético, de diferentes equipos que utilicen los fenómenos
electromagnéticos y evitar cualquier efecto de interferencia.
Fracción
La fracción designa una relación proporcional entre una parte de un objeto y el objeto
completo. Por ejemplo, la fracción 3/4 representa tres partes iguales de un objeto entero,
dividido en cuatro partes iguales.
HART
La comunicación HART es un protocolo de comunicación bidireccional de carácter industrial
que se utiliza para establecer una comunicación entre instrumentos de campo inteligentes y
sistemas anfitriones (host). HART es el estándar mundial para instrumentación de procesos
y la mayoría de los dispositivos de este tipo instalados en fábricas de todo el mundo es
compatible con el sistema HART. La tecnología HART es fácil de utilizar y muy fiable
IP
Un número IP (Protección de entrada) se utiliza para especificar la protección
medioambiental de receptáculos para equipos eléctricos. Estas clasificaciones se
determinan mediante pruebas específicas. El número IP se compone de dos números, el
primero se refiere a la protección contra objetos sólidos y el segundo contra líquidos. Cuanto
mayor es el número, mejor será la protección. Por ejemplo, en IP67, el primer número (6)
significa que el dispositivo está totalmente protegido contra el polvo, y el segundo número
(7) significa que está protegido contra el efecto de la inmersión entre 15 cm y 1 m
MODBUS
MODBUS es un protocolo de comunicación en serie previsto para su uso con controladores
lógicos programables (PLC). MODBUS permite la comunicación entre muchos dispositivos
conectados a la misma red, por ejemplo, un sistema que mide la temperatura y la humedad,
y que comunica los resultados a un ordenador. MODBUS se utiliza a menudo para conectar
un ordenador de supervisión con una unidad de terminal remoto (RTU) en sistemas de
control y de adquisición de datos.
NAMUR
Normenarbeitsgemeinschaft für Meß- und Regeltechnik in der Chemischen Industrie
(NAMUR). NAMUR es un grupo que representa los intereses de la industria química, que
crea los estándares para instrumentos y dispositivos eléctricos utilizados en plantas
industriales.
54
Instrucciones de servicio, 10/2009, A5E02384945-01
SITRANS F C MC2