Informazione Emf - STAYER WELDING S45.10KIT Manual De Instrucciones

• Le scintille possono causare incendi, quindi tenga gli estintori
vicini
4LE PARTI IN MOVIMENTO possonoessere pericolose
• Tenersi lontani dalle parti in movimento.
• Tenersi lontani da parti potenzialmente pericolose, quali i rulli di
trasmissione.
4IL FILO DI SALDATURA può causareferite.
• Non premere il pulsante della torcia fino a quando non ricevete
istruzioni a tale fine.
• Non puntare la torcia verso il corpo, altre persone o qualsiasi
metallo durante le operazioni dialimentazione del cavo di
saldatura.
4LE PARTI IN MOVIMENTO possonoessere pericolose.
• Tenersi lontani da parti in movimento quali ivolani.
• Tenere tutti i portelli, i pannelli, i coperchi e leprotezioni chiusi e al
loro posto.
• Richieda sempre che solo persone qualificate facciano
interventi di manutenzione su queste macchine utilizzando
protezioni e precauzioni atte ad evitare incidenti.
• Dopo ogni intervento di manutenzione si accerti che tutti i
pannelli e i pezzi smontati siano rimontati prima di iniziare un
nuovo lavoro.
4LE RADIAZIONI EMESSE DALL'ALTAFREQUENZA
possono causare delleinterferenze.
• Le radiazioni ad alta frequenza possono interferire con la
radionavigazione, i servizi di sicu-rezza, i computer e gli
strumenti di comunicazione.
• Questa installazione deve essere effettuata esclusivamente da
persone qualificate e specializzate nell'uso di attrezzature elet-
troniche.
• É responsabilità dell'utente fare correggere immediatamente
qualsiasi problema di interferenza che si presenti in
seguitoall'installazione da un elettricista qualificato.
• Assicurarsi che l'apparecchiatura sia regolarmente controllata e
mantenuta in efficienza.
• Tenere i portelli e i pannelli della fonte di alta frequenza ben chiu-
si, assicurarsi che la distanza tra le puntine sia quella regolare e
utilizzare messe a terra e protezioni ai fini di minimizzare la pos-
sibilità di interferenza.
4LA SALDATURA AD ARCO puòcausare interferenza.
• L'energia elettromagnetica può causare interferenza con il
funzionamento degli apparecchielettronici sensibili, quali
computer e macchineregolate da computer, come i robot.
• Accertarsi che tutti gli apparecchi che si trovano nell'area
disaldatura soddisfino i requisiti sulla compatibilità
elettromagnetica.
• Per ridurre la possibilità d'interferenza, utilizzare cavi quanto più
corti possibile, vicini tra di loro e tenerli bassi, per esempio sul
pavimento.
• Eseguire la saldatura ad almeno 100 metri di distanza da qual-
siasi apparecchio elettrico sensibile.
ITALIANO
13
• Accertarsi che la saldatrice sia installata e collegata
all'impianto di messa a terra come specificato in questo
manuale.
• Se si verifica interferenza, adottare misure ulteriori quali lo spo-
stamento della saldatrice, l'utilizzo di cavi schermati, di filtri in li-
nea o la schermatura dell'area di lavoro.

2.3.- Informazione EMF

Ai fini di ridurre i rischi di campi magnetici sul posto di lavoro,
seguirele seguenti istruzioni:
1 Tenere i cavi uniti attorcigliandoli o avvolgendoli con nastro.
2 Sistemare i cavi possibilmente, lontano dall'operatore.
3 Non avvolgere i cavi intorno al corpo.
4 Tenere il generatore e i cavi il più lontano possibile.
5 Fissare il morsetto di massa al pezzo da lavorare il più
vicino possibile al punto di saldatura.
Avviso: In ambienti di rischio aumentato di shock elettrico e
incendio come per esempio nelle prossimità di prodotti
infiammabili, esplosivi, altezza, libertà ristretta di
movimento, contatto fisico con parti conduttrici , ambienti caldi ed
umidi riduttori della resistenza elettrica della pelle umana e sulle
attrezzature osservi la prevenzione di rischi lavorativi e le
disposizioni nazionali ed internazionali opportune.
3.- ISTRUZIONI DI AVVIAMENTO
3.1.- Collocazione
La macchina deve essere collocata in una zona asciutta, ventilata
e con almeno 15 cm di separazione con qualsiasi parete.
L'attrezzatura può scivolare se è appoggiata a una superficie con
un'inclinazione superiore a 3º, per cui, si collocherà
obbligatoriamente sempre su una superficie piana e asciutta. Per
collocazioni su superfici di maggior inclinazione si prega di
assicurare la macchina con catene o cinghie.
3.2.- Assemblaggio.
L'attrezzatura sarà assemblata rispettando i suoi limiti ambientali
e collocandola adeguatamente.
3.3.- Connessione alla rete.
L'attrezzatura si alimenta mediante il cavo e connettore fornito di
serie attraverso un interruttore differenziale ed uno interruttore
elettromagnetico di caratteristica lenta ed intensità secondo la
tabella delle caratteristiche tecniche. Ogni connessione dovrà
essere provvista da una connessione normativa a terra e
ottemperare tutte le normative elettriche nazionali.
Per il caso di connessione ad un generatore elettrico si dovranno
osservare le necessità di potenza indicate nelle caratteristiche
tecniche. Si terrà in considerazione che un'attrezzatura potrà
funzionare con un generatore con potenza inferiore a quella
indicata con la limitazione di usarlo ad un'intensità massima
inferiore a quella nominale.
3.4.- Limitazione delle condizioni ambientali.
L'attrezzatura dovrà essere installata rispettando la sua
classificazione IP21, questo significa che l'attrezzatura sarà
protetta come massimo contro la caduta verticale di gocce di
acqua e l'accesso a parti pericolose con un dito contro i corpi solidi
estranei di 12,5 mm ø e maggiori.
L'attrezzatura è preparata per lavorare nel rango delle
temperature da -15ºC a 70ºC tenendo conto della limitazione della
diminuzione rendimento (fattore di marcia) partendo da
temperature ambiente superiori a 40ºC.
13