1. W przypadku kiedy przewód masy jest podłą-
czany do karoserii samochodu, należy zapewnić
dobry styk. Z miejsca styku należy usunąć całko-
wicie lakier.
2. Aby uniknąć powstania pętli masy, radio samo-
chodowe oraz wzmacniacz powinny być podłą-
czone do masy w tym samym miejscu.
6.1.3 Napięcie sterujące włączaniem wzmacniacza
Wzmacniacz można włączyć / wyłączyć podłączając
napięcie sterujące +12 V do gniazda REM (11). Pod-
łączyć wyjście sterujące radia (gniazdo pod łączenia
elektrycznie wysuwanej anteny samochodowej) do
gniazda REM.
6.2 Wejścia
Podłączyć wzmacniacz do wyjścia liniowego radia
samochodowego. Jeżeli radio nie posiada wyjścia
liniowego można zastosować specjalny transforma-
tor (np. FGA-22HQ*) i sygnał wyprowadzić bezpo-
średnio z gniazd głośnikowych. Sposób pod łączania
do wzmacniacza jest zależny od jego trybu pracy:
6.2.1 Praca czterokanałowa (rys. 3)
Ustawić przełącznik CHANNEL (8) dla pracy cztero-
kanałowej w pozycji "4". Podłączyć wyjścia radia do
wejść INPUT CH 1 do CH 4 (1 oraz 2):
Lewy przód do kanału 1
Prawy przód do kanału 2
Lewy tył
do kanału 3
Prawy tył
do kanału 4
W przypadku, kiedy radio samochodowe nie po -
siada osobnych wyjść dla tylnych kanałów, można
zastosować specjalną przejściówkę roz dzielającą Y
(np. CBA-25 / SW*), podłączając ją dla każdego z
wyjść (wyjście lewego kanału do wejść 1 oraz 3,
wyjście prawego kanału do wejść 2 oraz 4).
* z produktów CARPOWER
6.4.2 Praca w układzie dwudrożnym aktywnym
Zobaczyć rys. 4.
CH 1 L+ = styk dodatni głośnik lewy niskotonowy
CH 1 L- = styk ujemny głośnik lewy niskotonowy
CH 2 P+ = styk dodatni głośnik prawy niskotonowy
CH 2 P- = styk ujemny głośnik prawy niskotonowy
CH 3 L+ = styk dodatni głośnik lewy średniowyso-
kotonowy
CH 3 L- = styk ujemny głośnik lewy średniowyso-
kotonowy
CH 4 P+ = styk dodatni głośnik prawy średniowy-
sokotonowy
CH 4 P- = styk ujemny głośnik prawy średniowy-
sokotonowy
6.4.3 Praca w układzie mostka
Przy podłączaniu należy zwrócić uwagę na ozna-
czenie "BRIDGE", zobaczyć także rys 5.
CH 1 L+ = styk dodatni głośnik lewy
CH 1 L- = niepodłączone
CH 2 P+ = niepodłączone
CH 2 P- = styk ujemny głośnik lewy
CH 3 L+ = styk dodatni głośnik prawy
CH 3 L- = niepodłączone
CH 4 P+ = niepodłączone
CH 4 P- = styk ujemny głośnik prawy
6.4.4 Praca w trybie trójkanałowym
Zobaczyć rys. 6.
CH 1 L+ = styk dodatni głośnik lewy
CH 1 L- = styk ujemny głośnik lewy
CH 2 P+ = styk dodatni głośnik prawy
CH 2 P- = styk ujemny głośnik prawy
CH 3 L+ = styk dodatni subwoofer
CH 3 L- = niepodłączone
CH 4 P+ = niepodłączone
CH 4 P- = styk ujemny subwoofer
6.2.2 Praca w układzie dwudrożnym aktywnym
(rys. 4)
Ustawić przełącznik CHANNEL (8) w pozycji "2".
Podłączyć wyjście radia do gniazd INPUT CH 3 oraz
CH 4 (2):
Lewy kanał
do kanału 3
Prawy kanał do kanału 4
Kanał 1 otrzymuje sygnał z kanału 3, natomiast
kanał 2 z kanału 4.
6.2.3 Praca w układzie mostka (rys. 5)
Aby zmostkować kanały 1 oraz 2 do napędzenia
lewego głośnika, natomiast kanały 3 oraz 4 do napę-
dzenia prawego głośnika należy podłączyć wyjście
lewego kanału w radiu za pomocą przejściówki Y
(np. CBA-25 / SW*) do wejść INPUT CH 1 oraz CH 2
(1), a wyjście prawego kanału radia za pomocą
kolejnej przejściówki do wejść CH 3 oraz CH 4 (2).
Przełącznik CHANNEL (8) ustawić w pozycji "4".
6.2.4 Praca w trybie trójkanałowym (rys. 6)
Ustawić przełącznik CHANNEL (8) w pozycji "3".
Podłączyć wyjście radia do gniazd INPUT (1 oraz 2):
Lewy kanał
do kanału 1
Prawy kanał do kanału 2
Subwoofer L do kanału 3
Subwoofer R do kanału 4
Jeśli radio nie posiada wyjść na subwoofer, pod łą-
czyć wejścia kanałów 3 oraz 4 do gniazd OUTPUT
(9) – zob. rys. 6.
6.3 Wyjścia liniowe
Zmonofonizowany sygnał z wejść 1 do 4 jest
dostępny na obu gniazdach OUTPUT (9). W przy-
padku kiedy radio nie posiada specjalnych wyjść na
subwoofer a istnieje potrzeba wpięcia dodatkowego
dla
niego
wzmacniacza,
należy
gniazda OUTPUT (zob. rozdz. 6.2.4): podłączyć je
pod wejścia wzmacniacza.
7 Przygotowanie do pracy
Ważne!
Przed pierwszym uruchomieniem wzmacniacza,
wybrać tryb pracy przełącznikiem CROSSOVER
(7) i wstępnie ustawić częstotliwości podziału
zwrotnicy (rozdz. 7.1) aby nie przesterować podłą-
czanych głośników (podanie zbyt szerokiego
pasma częstotliwości). Sprawdzić także popraw-
ność połączeń wzmacniacza (kable sygnałowe i
zasilające).
7.1 Wybór filtru, ustawianie częstotliwości
podziału zwrotnicy
W zależności od typu podłączanych głośników
wybrać rodzaj filtru za pomocą przełącznika CROSS -
OVER (7). Górny przełącznik oraz górne regulatory
odnoszą się do kanałów 1 oraz 2, natomiast dolne
do kanałów 3 oraz 4.
Dla głośników pełnopasmowych ustawić prze-
łącznik na pozycję FULL (maksymalnie w lewo).
Wzmacniacz będzie przetwarzał pełne pasmo
sygnału.
W przypadku podłączania subwoofera lub głoś -
ników niskotonowych przełącznik należy ustawić
w pozycji LP. Sygnał podawany na głośniki będzie
ograniczony przez filtr dolnoprzepustowy, którego
częstotliwość graniczną można wstępnie ustawić
regulatorem LP (6).*
Dla głośników średniowysokotonowych ustawić
przełącznik na pozycję HP. Sygnał na głośniki
będzie ograniczony przez filtr górnoprzepustowy,
którego częstotliwość graniczną można wstępnie
ustawić regulatorem HP (5).*
6.4 Głośniki
Do wzmacniacza można podłączyć następujące
typy głośników (systemy dwu lub trójdrożne): pełno-
pasmowe, średniowysokotonowe, niskotonowe lub
subwoofer.
Ważne!
Głośniki należy podłączać wykorzystując ich dwa
styki, tj. bez podłączania do wspólnej masy.
Przy wyborze głośników należy zwrócić uwagę na
ich parametry techniczne i ich zdolność współ-
pracy ze wzmacniaczem mocy (zob. dane tech-
niczne wzmacniacza na str. 22).
Największą moc wyjściową można uzyskać podłą-
czając głośniki o impedancji 2 Ω lub system głośni-
ków o łącznej impedancji 2 Ω na kanał (np. dwa gło-
śniki 4 Ω połączone równolegle). Możliwe jest
oczywiście podłączenie głośników o większej impe-
dancji (np. 4 Ω), jednak spadnie wtedy nieznacznie
moc wyjściowa.
Uwaga!
W przypadku pracy wzmacniacza w układzie
mostka impedancja podłączanych głośników nie
może spaść poniżej 4 Ω!
Podłączyć głośniki do gniazd SPEAKER (16). Spo-
sób podłączenia jest zależny od wybranego trybu
pracy wzmacniacza.
6.4.1 Praca czterokanałowa
Zobaczyć rys. 3.
CH 1 L+ = styk dodatni głośnik lewy przedni
CH 1 L- = styk ujemny głośnik lewy przedni
CH 2 P+ = styk dodatni głośnik prawy przedni
CH 2 P- = styk ujemny głośnik prawy przedni
CH 3 L+ = styk dodatni głośnik lewy tylni
CH 3 L- = styk ujemny głośnik lewy tylni
wykorzystać
CH 4 P+ = styk dodatni głośnik prawy tylni
CH 4 P- = styk ujemny głośnik prawy tylni
7.2 Ustawianie poziomu oraz podbicia w
zakresie basu
Wskazówka
Aby obniżyć maksymalnie poziom zakłóceń z
instalacji elektrycznej, poziom sygnału wejścio-
wego powinien wynosić co najmniej 1,5 V.
1) Przekręcić regulatory LEVEL (3) maksymalnie w
lewo na pozycję MIN.
2) Włączyć całkowicie system audio. Zapali się zie-
lony wskaźnik POWER (14). Przez pierwsze 3
sekundy wzmacniacz zostanie wyciszony (miękki
start).
3) Ustawić maksymalny, niezniekształcony poziom
sygnału źródła.
4) Przekręcić regulatory LEVEL (3) do momentu aż
nie wystąpią zniekształcenia sygnału. (Górne
regulatory odnoszą się do kanałów 1 oraz 2,
natomiast dolne do kanałów 3 oraz 4).
Przy pracy czterokanałowej można dokonać
regulacji balansu pomiędzy przednimi a tylnimi
głośnikami, jeżeli radio samochodowe nie jest
wyposażone w takie regulatory.
W przypadku kiedy wzmacniacz jest wykorzy-
stywany w układzie dwudrożnym aktywnym lub
trójkanałowym aby uzyskać równomierną cha-
rakterystykę częstotliwościową należy dokonać
odpowiednich regulacji: dopasować poziomy
części niskotonowej oraz średniowysokotonowej.
5) W razie potrzeby za pomocą regulatora BASS
EQ (4) można podbić najniższe częstotliwości
(maks. 12 dB / 50 Hz).
6) Jeśli w systemie audio wykorzystywane są jesz-
cze inne wzmacniacze mocy, dopasować odpo-
wiednio ich poziomy.
* Pomocne będą dane techniczne używanych głośników.
Dokładne ustawienia można dokonać po pomiarach.
PL
21
Capítulos
