Tabla de contenido
Bomba La identificación que aparece en la bomba solo hace referencia a la bomba.
Motor El motor cuenta con una identificación propia. Para mantener la identificación es
Clase de temperatura T5 La clase de temperatura T5 solo se puede alcanzar, si la temperatura de los cojinetes
2 Seguridad
La protección contra explosión solo está garantizada en caso de una utilización
conforme al uso previsto.
No apartarse nunca de los límites indicados en la hoja de datos y en la placa de
características.
Evítese cualquier tipo de servicio no autorizado.
2.9.1 Identificación
Ejemplo de identificación:
II 2 G c TX (EN 13463-1) o II 2G Ex h IIC T5-T1 Gb (ISO 80079-36)
La bomba cumple con la protección antideflagrante de seguridad constructiva "c"
conforme a ISO 80079-37.
Consultar la clase de temperatura válida en la hoja de datos.
necesario que el fabricante del motor admita las temperaturas que la bomba origina
en la brida y el eje del motor.
Esta condición se cumple en los motores integrados con certificación ATEX en las
bombas por KSB.
2.9.2 Límites de temperatura
En estado de servicio normal, es de esperar que las temperaturas más elevadas se
alcancen en la superficie de la carcasa de la bomba, en la superficie de los tubos, en
los cojinetes lisos y en la zona de los cojinetes.
La temperatura de la superficie de la carcasa de la bomba será igual a la temperatura
del líquido de bombeo. Si la temperatura de la bomba aumenta de forma adicional,
el titular del sistema será el responsable de mantener la clase de temperatura
prescrita y la temperatura del líquido de bombeo establecida (temperatura de
trabajo).
La siguiente tabla contiene las clases de temperatura y los límites de temperatura
teóricos resultantes de la temepratura del líquido de bombeo.
La clase de temperatura indica la temperatura máxima que puede alcanzar la
superficie del grupo motobomba durante el funcionamiento. La temperatura de
trabajo autorizada para la bomba se puede consultar en la hoja de datos.
Tabla 4: Límites de temperatura
Clase de temperatura conforme a EN
13463-1 e ISO 80079-36
T1
T2
T3
T4
T5
se limita a 80 °C.
Si las condiciones no son las adecuadas, si se producen averías o no se cumplen las
medidas indicadas, pueden generarse temperaturas notablemente más elevadas.
Para el funcionamiento a mayor temperatura, en ausencia de hoja de datos o con
"bombas de reserva", debe consultarse a KSB la temperatura de trabajo máxima
permitida.
2.9.3 Dispositivos de control
La bomba o el grupo de bomba sólo se pueden utilizar dentro de los límites indicados
en la hoja de datos y en la placa de características.
Si el titular de la instalación no pudiera garantizar el cumplimiento de los límites de
servicio exigidos, deberá instalar dispositivos de control pertinentes.
Se debe comprobar si es necesario instalar dispositivos de control para garantizar un
funcionamiento correcto.
MK
Temperatura del líquido de bombeo
máxima permitida
90 °C
90 °C
90 °C
90 °C
80 °C
11 de 64
Tabla de contenido
